Що таке СВОЄ ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• its growth
• your height
• his rise

Приклади вживання Своє зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

І побачити своє зростання.
Watching your growth.

Світові ціни на нафту відновили своє зростання.
World oil prices have resumed their growth.

І побачити своє зростання.
Looking to see his growth.

Не стануть з ним і порівнювати своє зростання.
Will not be with him, and to compare its growth.

Як збільшити своє зростання.
How to increase your height.

Відрегулювати висоту тумб і столів під своє зростання.
Adjust the height of the pedestals and tables for its growth.

Як збільшити своє зростання за допомогою харчування і фізичної активності.
How to increase your height by means of nutrition and physical activity.

Але й там не було призначено Республіці Z продовжити своє зростання.
But there was not destined to the Republic of Z to continue its growth.

Так що, якщо ви хочете знати, ваш ІМТ, візьміть своє зростання в метрах і помножити його на себе.
So, if you want to know your BMI, take your height in meters and multiply it by itself.

Якщо ви отримуєте достатньо, ви будете мати енергію, щоб живити своє зростання.
If you get enough, you will have the energy to fuel your growth.

Тепер біткойн почав своє зростання, а опір він може зустріти при досягненні позначки в 4400 доларів.….
Now Bitcoin began its growth, and it can meet resistance when it reaches the mark of 4400 dollars.….

Китай(від+4% до 5%) і Індія(від+7% до+9%) навпаки, повинні продовжити своє зростання.
On the contrary, China(+4 to 5%) and India(+8%) should pursue their momentum.

У підсумку проект зупинив своє зростання на позначці в мільйон передплатників і був фактично похований.
As a result, the project stopped its growth at the level of one million subscribers and was actually buried.

Зібравши глобальні ресурси та інтегруючи їх в інноваційний процес, PowerVision значно прискорила своє зростання.
By gathering global resources and integrating them into the innovation process, PowerVision has accelerated its growth greatly.

Але економіка в Росії уповільнює своє зростання, отже, цілком очікувано, що безробітних стане більше.
But the economy in Russia is slowing its growth, therefore, it is quite expected that there will be more unemployed people.

Біологічна теорія, наприклад, стверджує, що людина, як будь-яка жива істота, не здатна контролювати своє зростання числами.
The biological theory indicates that the man is as any other living being and can not control its growth in numbers.

Для цього вам потрібно знати своє зростання і вихідний вага, який потім перетворюється на індекс BMI(body mass index).
To do this, you need to know your height and initial weight, which then turns into a BMI(body mass index).

Зрозуміло, що под'еденние корінці вже не можуть справлятися зі своєю функцією, рослина уповільнює своє зростання, може загинути.
It is clear that the eaten up roots can no longer cope with their function, the plant slows down its growth, it can die.

Кожній дитині подобається вимірювати своє зростання і робити позначки на дверній коробці або спеціальної лінійці, яка вішається на стіну.
Every kid likes to measure your growth and to make marks on a doorframe or a special bar that hung on the wall.

Модернізація свого складу також покращило управління запасами, точність замовлень, і допомогло компанії продовжити своє зростання.
The modernization of its warehouse also improved inventory management, order accuracy, and has helped the company continue its growth.

Мережа буде продовжувати своє зростання та розвиток, вибудовуючи довгострокові та взаємовигідні стосунки з партнерами у сфері продажів та клієнтами.
The network will continue its growth and development, building long-term and mutually beneficial relations with customers and partners in the field of sales.

З огляду на еволюцію таблеток і постійно прискорюючи тенденцію замінити настільний комп'ютер або ноутбук, цей сегмент гаджет продовжують своє зростання на світовому ринку.
Given the evolution of tablets and ever accelerating trend to replace desktop or notebook, this segment gadgets continues its growth in the world market.

Якщо ви хочете, щоб волосся прискорили своє зростання, то краще стригтися при повній або зростаючому місяці, а ось на убуваючу місяць краще цього не робити.
If you want your hair to accelerate its growth, it is better to have a haircut on a full or growing moon, but on a decreasing moon it is better not to.

В ідеалі- столи повинні підбиратися під кожну людину окремо, адже у кожного з нас своє зростання і свої переваги в плані посадки і комфортного розташування.
Ideally- the tables are to be selected by each person separately, because each of us has our own growth and their preferences in terms of fit and more comfort.

Експорт, як очікується, відновить своє зростання у 2014 році, тим більше, що зниження витрат виробництва за рахунок зниження цін на зерно повинно збільшити цінову конкурентоспроможність європейських бройлерів.
Exports are expected to resume their growth in 2014, especially since lower production costs due to lower grain prices should increase EU-28 broiler price competitiveness.

Вона закликала світові уряди зробити все можливе для скорочення цього показника, оскільки світова економіка уповільнює своє зростання і забезпечувати виплати буде все більш проблематично.
She called on world governments to do everything possible to reduce this figure, as the world economy slows its growth and ensuring payments will be increasingly problematic.

Йего продовжив своє зростання у 2015 році, перемігши 26 травня на змаганні Ostrava Golden Spike з новим рекордом Кенії 86, 88 м після того, як судді зарахували його найкращий кидок, хоча рука торкнулася лінії.
Yego continued his rise in 2015, winning the Ostrava Golden Spike javelin on 26 May with a new Kenyan record of 86.88 m after his best throw was not flagged as a foul by the judges even though his hand touched the line.

Багато видів дерев може бути використана, щоб доглядати як бонсай і вони тільки мініатюрні версії, який має своє зростання чахлими в невеликий контейнер і через обрізки коренів і його корони.
Many types of trees can be selected to nurture as bonsai and they are just miniaturized version that has its growth inhibited in a small pot and through pruning of the roots and its crown.

Ця тенденція заборони транзакцій з використанням цифрових валют дуже невдала, оскільки віртуальні токени продовжують своє зростання і повільно, але вірно отримують схвалення з боку широкої громадськості.
This trend of prohibiting transactions involving digital currencies is very unfortunate as the virtual tokens continue their growth and slowly but surely gaining approval from the general public.

При нестачі азоту у агрусу і смородини виникає кисневе голодування, внаслідок якого рослина починає уповільнювати своє зростання, листя тьмяніють і жовтіють, не досягаючи потрібного розміру, нижнє листя скручуються і обпадають.
With a lack of nitrogen in the gooseberry and currant oxygen starvation occurs, due to which the plant begins to slow down its growth, the leaves grow dull and yellow, not reaching the desired size, the lower leaves curl and fall off.