Що таке СВОЇЙ КРАСІ Англійською - Англійська переклад

• its beauty
• its glory
• its splendor
• his best

Приклади вживання Своїй красі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бона у всій своїй красі.
Bella in all her glory.

Нас чекатиме Італія у всій своїй красі.
Italy in all of its splendor.

Зиму у всій своїй красі.
Winter in all her glory.

Ось вона, фортеця у всій своїй красі!
Here she is, in all her beautiful glory!

Оце я, в усій своїй красі.
That's me, in all of my glory.

Це справжній американець у всій своїй красі.
You're AmericaTM in all its glory.

Жирафа у всій своїй красі.
A giraffe in all its glory.

Ризикніть бути поміченими у всій своїй красі.
Risk being seen in all of your glory.

Не тільки завдяки своїй красі, а й мудрості.
Not just because of his modesty but his wisdom.

Вони такі досконалі у своїй красі!
They are stunning in their perfection!

Як відомо, жінки набагато більше приділяють увагу своїй красі.
As humans we care too much about your beauty.

Це абсолютно унікальні, дивовижні у своїй красі прикраси.
These are absolutely unique decorations, amazing in their beauty.

Архітектор представлений Левицьким у всій своїй красі.
The architect is represented by Levitsky in all its glory.

Це Топ туристів у Франції завдяки своїй красі і клімату.
It is a top tourist destination in France because of its beauty and climate.

Ось і прийшла довгоочікувана зима у всій своїй красі!
This week winter arrived in all her glory!

Завдяки своїй красі і великому розуму, вона швидко привернула увагу правителя.
Due to her beauty and intelligence she quickly came to the attention of the Sultan.

Істина відкрилася Будді у всій своїй красі.
Truth opened Buddha in all its splendor.

Завдяки своїй красі вона користувалася великим впливом на політичне життя країни.
Due to its beauty, it enjoyed great influence on the political life of the country.

Червона площа зображена у всій своїй красі.
Red Square is depicted in all its glory.

Такі карнизи завдяки своїй красі і витонченості дозволяють виділити вікно без складних ламбрекенів.
Such rods because of its beauty and elegance can provide a window without complicated swags.

А так цей меч виглядає у всій своїй красі.
And this sword looks like in all its glory.

Алмази дійсно заворожують нікому надана можливість споглядати його у всій своїй красі.
Diamonds truly fascinate anybody given the opportunity to behold it in all its beauty.

Вона стояла перед нами у всій своїй красі.
He was standing in front of me in all His glory.

Після проведеної реконструкції храм постав у всій своїй красі.
Following the reconstruction of the temple appeared in all its glory.

Який прекрасний він, як сверкающе у всій своїй красі.
How beautiful is he, how radiant in all his splendor.

Притягують погляд світильники- майбутнє у всій своїй красі.
Fixtures attract the eye- the future in all its glory.

Незабаром він піднімається над грунтом і розгортається у всій своїй красі.
He soon rises above the ground and unfolds in all its glory.

Всі придбані Вами ковані вироби будуть ексклюзивні і неповторні в своїй красі.
All you bought forged products are exclusive and unique in its beauty.

Нафарбована дає їм дивовижне відчуття безпеки і впевненості у своїй красі.
Wearing makeup gives them a wonderful feeling of security and confidence in their beauty.