Що таке СВОЇХ СТРАХІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Своїх страхів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Позбудьтесь своїх страхів.
Give up your fears.
Діти таким чином намагаються«сховатися» від своїх страхів.
Children thus try to“hide” from their fears.
Дивіться за межі своїх страхів.
See beyond your fears.
Позбавляйтеся своїх страхів разом з нами!
Share your fear with us!
Багато хто не усвідомлює своїх страхів.
Others ignore their fears.
Люди також перекладають
Не бійтеся своїх страхів.
Don't be afraid of your fears.
Перестань бути рабом своїх страхів.
Stop being a slave to your fears.
Зверніться до своїх страхів і ризикніть.
Stand up to your fears and get risky.
Багато хто не усвідомлює своїх страхів.
Many do not recognize their fears.
Напишіть список своїх страхів і почніть долати їх.
Write down a list of your fears and work through them.
Чи хотіли би ви позбутися своїх страхів?
Do you want to overcome your fears?
Той, хто перебуває під владою своїх страхів і забобонів, ніколи не зможе жити повно- цінним і відкритим життям.
The one who is guided by their fears and prejudices can never live a full and open life.
Чи хотіли би ви позбутися своїх страхів?
Do you want to break down your fears?
Особистості повні комплексів, підозріливості, сумнівам випивають для розслаблення і придушення своїх страхів.
Individuals are full of complexes, suspicious, drinking doubts for relaxing and suppressing their fears.
Чи хотіли би ви позбутися своїх страхів?
Would you like to overcome your fears?
Той, хто перебуває під владою своїх страхів і забобонів, ніколи не зможе жити повно- цінним і відкритим життям.
Those who stay under the power of their own fears and prejudices will never live their full and open lives.
Найголовніше це усвідомити причину своїх страхів.
Now I understand more clearly the reason for their fear.
Що ще більш важливо, професіонал може допомогти вам знайти корінь своїх страхів і допомогти вам позбавитися від параної.
More importantly, a professional can help you find the root of your fears and help you get rid of paranoia.
Для мене єдиний спосіб позбутися своїх страхів-.
Work is the only way of getting rid of my fears.
Вони не сприяють розумінню і не шукають лідера, який слідує за розумом, а скоріше лідером,який захищає їх від своїх страхів.
They do not promote intelligence and do not seek a leader who follows reason butrather a leader who protects them from their fears.
Єдина відмінність- у тому, що боягуз слухається своїх страхів і дотримується їх, а сміливець залишає їх у стороні і рухається далі.
The only difference is that the coward listens to his fears and follows them, but the daredevil leaves them aside and moves on.
Той, хто боїться страждань, уже страждає від своїх страхів.
Those who fear self-suffering are already suffering because of their fear.
Єдина відмінність- у тому, що боягуз слухається своїх страхів і дотримується їх, а сміливець залишає їх у стороні і рухається далі.
The only difference is that the coward listens and succumbs to his fears, while the courageous one brushes them aside and moves on.
Також, достовірно відомо, що дорослим набагато простіше вилікуватися від своїх страхів, ніж дітям.
Also, it is known thatadults are much easier to recover from their fears, than children.
Єдина відмінність- у тому, що боягуз слухається своїх страхів і дотримується їх, а сміливець залишає їх у стороні і рухається далі.
The only difference is, the coward listens to his fears and follows them, and the courageous person puts them aside and goes ahead.
Суть її зводиться до того,що лікар допомагає пацієнту по-новому поглянути на суть своїх страхів і поступово навчитися контролювати власний стан.
Its essence boils down to the fact that the doctor helps thepatient to take a fresh look at the essence of his fears and gradually learn to control his own condition.
Медитація допомогла мені відділитися від своїх страхів і зрозуміти, що їх джерелом є егоїзм, страх за свій статус.
Meditation has helped me to distance myself from my fears and understand that their source is egoism, fear about my status.
Психотерапевтичні заняття допомагають соціофобу відчути егоцентричну природу своїх страхів, наприклад, прагнення уникати уваги, яку насправді хочеться привернути.
Psychotherapy sessions help the person suffering from socio phobia to feel egocentric nature of his fears, for example, desire to avoid the attention, which is actually everybody wants to attract.
Результати: 28, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська