Що таке СВОЇХ ТІЛ Англійською - Англійська переклад

• of their bodies

Приклади вживання Своїх тіл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато людей не відчувають себе добре в своїх тілах.
A lot of people don't feel well in their bodies.

Багато людей насправді не знають своїх тіл і не знаю, як він реагує на певні подразники.
Many people do not really know their bodies and have no idea how he reacts to certain stimuli.

Натомість актори розмовляють з вами мовою своїх тіл.
The actors let their body language do the talking.

У травні 2003 року парочка розлучилася, після чого обидва зводили зі своїх тіл тату з ім'ям колишньої половинки.
In 2003 the couple divorced, and then they both drove from their bodies tattoo with the name of the former lover.

Ми бачимо людей з татуюваннями на різних частинах своїх тіл.
We see people with tattoos on different parts of their bodies.

Однак люди є допитливі і люблять додавати всякі штуки до своїх тіл, щоб одного дня вони могли поїхати в Альпи, а вже наступного стати рибою у морі.
But humans are curious, and they like to add things to their bodies so they can go to the Alps one day and then become a fish in the sea the next.

Ті, хто вірить у чарівність, можуть нанести татуювання на будь-яку частину своїх тіл.
Those who believe in magic can ink the tattoo on any part of their bodies.

Давайте говорити відверто, більшість з нас незадоволені частиною своєї зовнішності, своїх тіл або генетичної складової.
Let's be honest, the majority of us are dissatisfied with some part of our looks, our bodies, and our genetic makeup.

Ми змусимо Вас відчути себе в надприродній атмосфері, дивовижними сплетеннями своїх тіл.
We will make you feel in a supernatural atmosphere, amazing plexus of their bodies.

Ендотермія- здатність деяких організмів контролювати температурами своїх тіл за допомогою внутрішніх засобів, наприклад, тремтіння м'язів або внутріклітинних засобів.
Endothermy is the ability of some creatures to control their body temperatures through internal means such as muscle shivering or fat burning.

Власники кішок можуть пройти довгий шлях у фарбуванні своїх домашніх тварин на своїх тілах.
Cat owners can go a long way in inking their pets on their bodies.

Вони носили традиційний одяг з насиченого білого шовку, обмотавши навколо своїх тіл, ісламські тюрбани, а прибережні люди носили лише саронги, і арабську мову вживали тільки як lingua franca.
They would wear traditional rich white silk wrapped around their bodies and have Islamic turbans and coastal people would only wear sarongs, and spoke Arabic as a lingua franca.

Часто еротичний контент потім розсилається серед друзів, щоб продемонструвати чесноти своїх тіл і хвалити їх.
Often, erotic content is then sent out among friends to showcase the virtues of their bodies and to praise them.

Татуювання- це прекрасні модні речі, які і чоловіки, і жінки збираються трансформувати деякі частини своїх тіл.
Tattoos are lovely fashion items that both the men and women are going for to transform some parts of their bodies.

Дослідження, проведене на початку минулого року вченими з Університету Британської Колумбії у Оканагане(Канада), показало, що сприйняття жінками своїх тіл поліпшується саме після тренування.
A study conducted earlier this year by researchers at the University of British Columbia in Okanagan, Canada, found that women's perception of their own bodies improves after they exercise.

Українська компанія UniExo представила модульний робототехнічний екзоскелетний пристрій, який допомагає людям із травмами та проблемами руху відновити моторні функції своїх тіл.
UniExo from Ukraine created a wearable modular robotic exoskeleton device, which which helps patients restore motor functions of their bodies.

Одягнений у костюм і метелик, Кляйн керував жінками, поки вони вкривали себе фарбою(запатентованого ним кольору«International Klein Blue») і робили відбитки своїх тіл на полотні.
Dressed in bow-tie and suit Klein would conduct the women as they covered themselves(in his patented color‘International Klein Blue') and made imprints of their bodies on canvas.

Пов'язані зі старінням захворювання сукупно вбивають 100 000 чоловік щодня, і люди витрачають мільярди, намагаючись сповільнити невблаганний марш своїх тіл.
Associated with aging of the disease, collectively killing 100,000 people every day, and people spend billions trying to slow down the inexorable March of their bodies.

Сперджен був неймовірним проповідником, і хоча фізичне здоров'я не повинно бути нашим головним пріоритетом, ми не повинні нехтувати здоров'ям своїх тіл, коли можемо.
Spurgeon was an incredible preacher, and physical health should not be our main priority, but we should not overlook the health of our bodies when we can.

Маленькі глядачі змогли спробувати себе в ролі виконавців і створити кілька тіньових фігур за допомогою своїх тіл.
Small spectators were able to try themselves as performers and create several shadow figures with the help of their bodies.

Сьогодні Покемон став тенденцією, що навіть ті, хто не є шанувальниками, зараз надихають його на різні частини своїх тіл.
Today, the Pokemon has become a trend that even those who are not fans of it are now inking it on different parts of their bodies.

Одні патогенні агенти викликають отруєння організму виділяються ними в процесі життєдіяльності екзотоксинами(правець, дифтерія), інші- звільняють токсини(ендотоксини) при руйнуванні своїх тіл(холера, черевний тиф).
Some pathogenic agents causing poisoning of the body secreted by them during the life of the exotoxins(tetanus, diphtheria), others- free toxins(endotoxins) in the destruction of their bodies(cholera, typhoid).

Одні патогенні агенти викликають отруєння організму виділяються ними в процесі життєдіяльності екзотоксинами(правець, дифтерія), інші- звільняють токсини(ендотоксини) при руйнуванні своїх тіл(холера, черевний тиф).
Some pathogenic agents causing poisoning of the body are secreted by it in the process of life exotoxin(tetanus, diphtheria), others- release toxins(endotoxins) in the destruction of their bodies(including cholera, typhoid fever).

Здоров'я та красу свого тіла. Під маркою«Ekobiz».
Their bodies. Under the brand name“Ekobiz” created.

Вони користуються своїми тілами по максимуму своїх можливостей.
They are just using their bodies to the best of their capacity.

Використання свого тіла, цноти тощо.
To use their bodies, to use everything.

Люди завжди мали можливість накопичувати жир в своєму тілі.
People always have some layer of fat in their bodies.

Практично кожен футболіст має на своєму тілі татуювання.
Almost every footballer has ink on their bodies.

Малюків навчають відчувати свої тіло.
Children learn to know their bodies.

Я дала жінкам свободу робити зі своїм тілом все, що захочуть.
I voted for their freedom to do with their bodies what they want.