Що таке СВОЇХ ФІЛЬМІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Своїх фільмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кожну секунду своїх фільмів.
Every moment its own movie.
Хічкок ретельно відбирав сюжети для своїх фільмів.
Hitchcock carefully selected plots for his films.
Ніколи не планую своїх фільмів.
I never planned my movies.
Вуді Аллен любив складати тут сценарії до своїх фільмів.
I prefer Woody Allen's writing to his movies.
Він не дивився своїх фільмів?
Didn't they watch his movies?
Люди також перекладають
Вайда написав сценарії більшості своїх фільмів.
The Vasilyevs wrote the scripts for most of their films.
Він не дивився своїх фільмів?
Didn't she watch her own movie?
Автор і співавтор сценаріїв до більшості своїх фільмів.
Singing and dancing sneaks into most of her movies.
Каже, що не дивиться своїх фільмів після їх виходу на екран.
He says he doesn't see any of his films after completing them.
А де Ви берете гроші для своїх фільмів?
Where do you get the money for your films?
Пол Верховен в Москві представить ретроспективу своїх фільмів.
Polish director arrived in Moscow for a retrospective of his films.
Де черпаєте ідеї для своїх фільмів?
Where do you get your ideas for your films?
Незабаром режисер вирішив змінити тематику своїх фільмів.
The director decides to change the subject of her film.
Кубрик ретельно стежив за прокатом своїх фільмів в інших країнах.
Kubrick paid close attention to the releases of his films in other countries.
Вуді Аллен любив складати тут сценарії до своїх фільмів.
Woody Allen liked to write scripts here for his films.
Після запису кількох пісень для своїх фільмів, Лохан підписала контракт з Casablanca Records.
After recording several songs for her movie soundtracks, Lohan signed with Casablanca Records.
Він сам пише сценарії для своїх фільмів.
She writes scripts for her movies herself.
У двох картинах знявся як актор, написав музику до більшості своїх фільмів.
He starred in two films as an actor and wrote music to most of his films.
Як ви шукаєте акторів для своїх фільмів?
How do you go about finding actors for your films?
Планую ділитися лайфхаками для косплеєрів і короткометражними замальовками своїх фільмів.
I am planning to share short sketches of my movies and life hacks for cosplayers.
Як ви підбираєте акторів для своїх фільмів?
How did you select the actors for your film?
Для своїх фільмів він часто сам створює саундтреки, але в Європі і Америці вони зазвичай замінюються.
He often creates soundtracks for his movies, but they are usually replaced in Europe and the USA.
Як ви підбираєте акторів для своїх фільмів?
How do you choose the actors for your movies?
Чаплін писав, режисирував, продюсував, редагував,знімався і складав музику для більшості своїх фільмів.
Chaplin wrote, directed, produced, edited,starred in and composed the music for most of his films.
Як ви підбираєте акторів для своїх фільмів?
How did you choose the actors for your films?
Крім того, він сам писав музику до багатьох своїх фільмів.
In addition, he wrote the music for many of his films.
Звідки берете ідеї для своїх фільмів?
Where do you get your ideas for your films?
Цього року Арунас Мателіс не лише представить ретроспективу своїх фільмів на фестивалі.
Arunas Matelis will not only present his film retrospective at this year's festival.
Протягом 1930-х років Голдвін розповсюджував велику частину своїх фільмів через United Artists.
Throughout the 1930s, Goldwyn released most of his films through United Artists.
Де шукати цікаві історії для своїх фільмів;
Where to look for interesting stories for your films;
Результати: 66, Час: 0.0233

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська