Що таке HIS FILM Українською - Українська переклад

• свій фільм
• своїй картині
• своєму фільмі
• свого фільму
• своїм фільмом
• його кіно
• його стрічка

Приклади вживання His film Англійська мовою та їх переклад на Українською

Him and his film?
Він і його фільми.

Some of his film projects can be found on WEB.
Деякі її фільмові проекти можна побачити за адресою WEB.

Waiting for his film.
Чекаючи на своє кіно.

So about his film it is directed by Tokalov.
Так про своєму фільмі висловлюється режисер Токалов.

Then he offered me to be in his film.
Він запропонував мені зіграти в його фільмі.

He started his film career in 1994 as an assistant director.
Почав свою кінематографічну кар'єру в 1979 році як помічник режисера.

By the way I never even got a role in his film anyway.
Між іншим, я так і не отримав ролі в його фільмі.

Spike is using his film to talk about what happened in Charlottesville.
Спайк через свій фільм розповідає про події у Шарлоттсвіллі.

Did Zac Efron take anabolic steroids for his film Baywatch?
Хіба Зак Ефрон приймати Анаболічні стероїди для свого фільму Baywatch?

Lynch has described his film as a"dream of dark and troubling things.".
Сам Лінч описував свій фільм як"Сон про темні і тривожні речі".

I am forever grateful for the opportunity to compose music for his film.”.
Я завжди радий можливості писати музику для його фільмів».

I have read that the predictions in his film are lies and not come true.
Я прочитав, що передбачення в його фільмі брехня і не збулися.

In his film"A King in New York"(1957) Chaplin himself plays the main role.
У своєму фільмі" Король в Нью-Йорку"( 1957) Чаплін сам виконує головну роль.

It was he who offered the actress a key role in his film"Sisters".
Саме він запропонував актрисі ключову роль в своїй картині«Сестри».

The artist Matthew Barney, in his film opus called the"The Cremaster Cycle.".
Митець Метью Барні у своєму фільмі під назвою"Цикл м'яза".

The peak of persecution came in the 1940s, when Chaplin filmed his film“Monsieur Verdou.”.
Пік гоніння настав в 1940-і, коли Чаплін зняв свій фільм«Месьє Верду».

Director Rob Zombie called his film the most brutal and bloody of all time.
Режисер Роб Зомбі назвав свою картину найжорстокішою і кривавої за весь час.

Behzad khodaveisi, Iranian director sends the strong message with his film"Cellmate".
Іранський режисер Бехзад ходавеїсі надсилає сильне послання своїм фільмом"Співкамерник".

Director from Odessa presented his film at a film festival in Macao.
Режисер з Одеси презентував свій фільм на кінофестивалі в Макао.

In his film, he tells us about the traditions of that era, as if he was holding a fact-finding excursion.
У своїй картині він розповідає нам про традиції тієї епохи, як би проводить ознайомчу екскурсію.

The teacher told us about the audits of his film"Matilda" the Prosecutor's office.
Вчитель розповів про перевірки свого фільму«Матильда» прокуратурою.

His film about blind children with a camera The Unseen(Nespatrene- 1996) has won the most accolades, both at home and abroad.
Його стрічка про незрячих дітей із камерою«Невидимі»(1996) отримала чимало схвальних відгуків як на батьківщині, так і за кордоном.

Director Seitablaiev constantly emphasizes that his film is life-affirming.
Режисер Ахтем Сеїтаблаєв постійно наголошує на тому, що його кіно життєствердне.

Al Gore presents his film on global warming to parliamentarians and celebrities.
Аль Гор представляє свій фільм про глобальне потепління парламентарям та знаменитостям.

A hypothetical meeting of idols of two different generations was portrayed by Peter Blake in his film“The Meeting of Spice Gerls and Elvis”.
Гіпотетичну зустріч кумирів двох різних поколінь зобразив Пітер Блейк у своїй картині“Зустріч Спайс Герлз і Елвіса”.

Presenting his film in Cannes, Sergei Loznica thanked his“favorite film festival for the opportunity to share this story with an international audience.”.
Представляючи свій фільм у Каннах, Сергій Лозниця подякував свій«улюблений кінофестиваль за можливість поділитися цією історією з міжнародною аудиторією».

Arunas Matelis will not only present his film retrospective at this year's festival.
Цього року Арунас Мателіс не лише представить ретроспективу своїх фільмів на фестивалі.

Tarantino, 55, met 35-year-old Israeli singer and model Pick in 2009 while in Israel promoting his film Inglourious Basterds.
Квентін зустрів 35-річну ізраїльську співачку і модель в 2009 році в Ізраїлі, куди приїхав просувати свій фільм«Безславні виродки».

The famous Krzysztof Zanussi offered the Viennese artist a small but prominent role of Maximilian Kolbe in his film Life for Life: Maximilian Kolbe.
Знаменитий Кшиштоф Зануссі запропонував віденському артистові невелику, але яскраву роль Максиміліана Кольбе в своїй картині«життя за Життя».