Що таке СВОЇ БЛАГОСЛОВЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• your blessings

Приклади вживання Свої благословення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважайте свої благословення.
Count your blessings.

Дослівний переклад: Вважай свої благословення.
The Lyrics: Count Your Blessings.

Враховуй свої благословення.
Count your blessings.

Дослівний переклад: Вважай свої благословення.
Three words: count your blessings.

Підрахуйте свої благословення.
Count your blessings.

Дослівний переклад: Вважай свої благословення.
Proof Positive: Counting Your Blessings.

Перерахуйте свої благословення.
Beware of your blessings.

Перерахуйте свої благословення для квартету рекордера.
Count your blessings for recorder quartet.

Підраховуйте свої благословення.
Gather up your blessings.

Підрахуйте свої Благословення одне за одним.
Count your blessings one by one.

Підраховуйте свої благословення.
Write down your blessings.

Але рахуйте свої Благословення, від усього серця, відчуйте це! Вдячність.
But count your blessings with your heart, feel it! The thankfulness.

Підрахуйте свої благословення.
Hold onto to your blessing.

Вважайте свої благословення, цінуйте людей, які мають значення, і переходьте від драми з високою головою.
Count your blessings, value the people who matter and move on from the drama with your head held high.

Перерахуйте свої благословення.
Hold on for your blessing.

Коли ви незабаром отримаєте свої благословення, то радійте і з великим присвяченням здійснюйте ваші священні плани, щоб перетворити на краще це царство.
When you shortly receive your blessings, rejoice, and with great dedication carry out your sacred plans to transform this realm for the better.

Але Бог не нав'язує свої благословення.
God doesn't even give his blessing.

Я кожен день вважаю свої благословення, коли прокидаюся поруч з тобою.
Every day I count my blessings waking up next to you.

Він хоче вділяти нам свої благословення.
He wants to pour out His blessings on us.

Я залишаю вам свої благословення і любов.
I leave you my blessings and love.

Але Бог не нав'язує свої благословення.
But God doesn't just hand you your blessing.

Оскільки ви отримуєте свої благословення, то зрозумійте, що репрезентують ці фонди.
As you receive your blessings, understand what these funds represent.

Серйозно, я кожен день вважаю свої благословення, коли прокидаюся поруч з тобою.
Seriously, I count my blessings every day that I wake up next to you.

Ви переглядаєте: Розраховуйте свої благословення(EO Excell) для квартету саксофона.
You're viewing: Count your Blessings(E O Excell) for saxophone quartet.

І продовжуйте усвідомлювати свої благословення і перемоги- все, що у вашому житті прав.
Remain conscious of your blessings and victories- all the things in your life that are right.

Після парікрами, Ніт'янанда дав свої благословення молодому Джіві відправитися до Вріндавани.
After the pilgrimage, Nityananda gave his blessings for the young Jiva to proceed towards Vrindavana.

Він був ще в повній свідомості і дав мені своє благословення.
He was still very lucid and he gave me his blessing.