Що таке СВОЇ ЖЕРТВИ Англійською - Англійська переклад

• their victims

Приклади вживання Свої жертви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хижаки полюють на свої жертви.
Hunting for their victims.

Він позначає свої жертви квіткою.
He mocks his victims with a flower.

Кожна нація принесла свої жертви.
For each state creates their victims.

Злочинець безболісно вбиває свої жертви, не залишаючи ніяких слідів та доказів.
The murderer kills their victim painlessly and leaves no trace.

У цій моди вже є і свої жертви.
This fashion already exist and their victims.

Злочинець безболісно вбиває свої жертви, не залишаючи ніяких слідів та доказів.
The criminal kills their victims painlessly, leaving no trace of evidence.

За його словами німці щойно здійснили масові розстріли жидів і поховали свої жертви ще живими".
The Germans, he said, had just conducted mass executions of Jews and had buried their victims even before life had left them.".

Пекло майже завжди бере свої жертви раптовим подивом, і ви могли б бути поруч.
Hell almost always takes its victims by sudden surprise, and you could be next.

Кримінальні структури, задіяні в торгівлю людьми, використовують ці мігрантські маршрути, щоби приховати свої жертви серед мігрантів і біженців.
Criminal organizations, dedicated to human trafficking, use this migratory routes to hide their victims among migrants and refugees.

Деякі розділяють свої жертви, віддаючи частину на жертівники для різних божків;
Some divide their sacrifices, putting part upon the altars of their various idols;

Це голос війни, яка починає полювання на свої жертви, і найвразливішими є найслабші- діти.
This is the voice of war that starts hunting for its victims, for the most weakest- children.

На його думку, вбивця вибирає свої жертви далеко не випадково, адже все вказує на те, що він добре все планує.
In his opinion, the killer chooses his victims is not accidental, because everything indicates that he plans everything well.

Кримінальні структури, задіяні в торгівлю людьми, використовують ці мігрантські маршрути, щоби приховати свої жертви серед мігрантів і біженців.
Criminal organizations involved in human trafficking exploit these migration routes to hide their victims among the migrants and refugees.

Справжній Мюллер стільки раз штовхав і топтав свої жертви ногами, що у нього-то якраз і могли відрости копита.
The original Muller kicked and trod his victims so many times that he could have hooves growing back and forth.

Кримінальні структури, задіяні в торгівлю людьми, використовують ці мігрантські маршрути, щоби приховати свої жертви серед мігрантів і біженців.
Criminal organizations, dedicated to the trafficking of persons, use these migratory routes to conceal their victims among migrants and refugees.

У більшості випадків Місяць наздоганяла свої жертви під час сну, під час, коли всі захисні функції організму зведені до мінімуму.
In most cases, the Moon was overtaken their victims during sleep, in the time when all the protective functions of the organism is kept to a minimum.

Кримінальні структури, задіяні в торгівлю людьми, використовують ці міґрантські маршрути, щоби приховати свої жертви серед міґрантів та біженців.
Criminal organizations that engage in the trafficking of persons make use of migratory routes to hide their victims among the migrants and refugees.

Причому багато з них упевнені, що так знівечити свої жертви не в змозі ні хижаки, ні люди. Тоді хто ж? Відповіді поки немає. А бузувірства тривають.
Many of them are convinced that to mutilate their victims unable either predators or by the people. Then who can? No answer yet. And of barbarity continue.

Він мав на увазі, що ми не рахуємо афганських жертв війни, але звичайно кожна країна«рахує» свої жертви, військові або цивільні.
He meant that we do not count the Afghan victims of the war, but of course every country"counts" their own victims, whether military or civilian.

Гоління голів укладених зазвичай малюється як нелюдський акт варварства з боку німецької табірної адміністрації, як якщо б вона методично"готувала" свої жертви на забій.
The shaving of prisoners' heads is usually portrayed as an inhumane act of barbarism on the part of the German camp administrators, as if they were methodically“prepping” their victims for slaughter.

Ніхто з туристів не здогадувався, що у цих місцях живе деякий містичний монстр Песиголовець, який заманює свої жертви у ліс, з якого ще ніхто не повернувся живим і неушкодженим.
None of the tourists knows that in this place a mystical monster Pesyholovets lives who lures his victims into the forest, from which nobody has returned alive and unharmed.

Це прямий наслідок еволюції не тільки людини, але і вірусів, які в умовах, коли людина ведет вкрай згубний спосіб життя, знаходять свої жертви з підвищеною частотою.
This is a direct consequence of the evolution of not only humans, but also viruses that are in an environment where people Vedat is extremely destructive lifestyle, find their victims with increased frequency.

Окультні практики перебувають під контролем демонів, які дають достатньо інформації, аби зачарувати свої жертви, водночас здобуваючи щораз більший контроль над довірливими серцями й розумами.
Occult practices are controlled by demons, who offer just enough information to keep their victims intrigued, while exerting more and more control over gullible hearts and minds.

Кримінальні структури, задіяні в торгівлю людьми, використовують ці мігрантські маршрути, щоби приховати свої жертви серед мігрантів і біженців.
He noted that criminal organizations that engage in the trafficking of persons make use of migratory routes to hide their victims among the migrants and refugees.

Курдські лідери завжди усвідомлювали цю підступність, але тим не менш погодилися і надалі брати участь у цьому альянсі, сподіваючись на справедливу винагороду за свої жертви- тисячі загублених життів і величезні інвестиції, що так і не були вкладені в розвиток курдських районів.
Kurdish leaders have always been aware of this insidiousness, but nevertheless agreed to continue to participate in this alliance, hoping for a fair reward for their victims- thousands of lost lives and huge amounts of money that have not been invested into the development of Kurdish regions.

Є певні принципи за якими за якими зловмисники обирають свої жертву з-поміж інших.
There are certain principles by which attackers choose their victims among others.

Це захворювання не вибирає свою жертву за віковою ознакою.
Chronic illnesses do not choose their victims based on age.

Вони маніпулюють не лише своїми жертвами, а і тим, як інші сприймають їх разом.
They manipulate not only their victims but also how others view them.

У більшості випадків зловмисники були знайомі зі своїми жертвами.
In most cases, abusers are familiar with their victims.