Що таке СВОЇ ПРОДАЖІ Англійською - Англійська переклад

• their sales

Приклади вживання Свої продажі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшити свої продажі на 20%;
Increasing her sales by 20%.

Збільшити свої продажі за допомогою партнерських програм.
Increase your sales with the help of affiliate programs.

Організуйте свої продажі сьогодні.
Organize your sales today.

Використовуйте up-sell і cross-sell, щоб збільшити свої продажі.
Use up-sell and cross-sell to increase your sales.

Група збільшила свої продажі на 14%(включаючи Lada).
The Group increased its sales by 14 per cent(including Lada).

У 2016 році група компаній Bosch вкотре збільшила свої продажі.
In 2016, Bosch Group once again increased its sales.

В Іспанії покупець збільшив свої продажі на 16% завдяки кампанії сканування і виграшу.
In Spain a customer increased their sales by 16% through the scan and win campaign.

Замовте рекламну кампанію прямо зараз, і збільште свої продажі в кілька разів!
Book a campaign right now, and increase your sales by several times!

Вони також могли переїжджати з міста до міста, щоб максимізувати свої продажі.
They may also have moved around from town to town, in order to maximise their sales.

На третьому місці Еталон, який збільшив в 8 разів свої продажі до 24 автобусів.
In the third place, the“standard”, which increased 8 times their sales to 24 buses.

Контролюйте свої продажі й ефективність маркетингу за допомогою звітів та аналітики CRM системи.
Monitor your sales and marketing performance with CRM's reports and analytics.

У Південній Америці група компаній Bosch збільшила свої продажі на 2,1% з урахуванням курсових різниць.
In South America, the Bosch Group increased its sales by an exchange rate-adjusted 2.1 percent.

Підрозділ гуми збільшив свої продажі ще в третьому кварталі, попри несприятливі ринкові умови.
The Rubber Group increased its sales further in the third quarter despite a weak market environment.

Через 10 років кампанії цей гігант у галузі засобів для догляду покращив свої продажі з$2, 5 млрд до$4 млрд.
After 10 years of the campaign, the personal-care giant had increased its sales from $2.5 billion to $4 billion.

І тепер компанія може здійснювати свої продажі по ринковій ціні, сформованій в ходу торгів через систему ProZorro.
And now the company can carry out its sales at the market price set during the bidding through the ProZorro.

В цілому, це вигідна ситуація для вас обох- ви збільшили свої продажі, а ваш друг створив пасивний дохід!
Overall, it's a win-win situation for both of you- you have increased your sales, and your friend has created a passive income!

Проте обидві сторони розраховують свої продажі і покупки в цінах світового ринку, виражених у золоті.
However, both parties calculate their sales and their purchases in terms of the world market prices expressed in gold.

Дослідження ринку може допомогти вам зрозуміти в першу чергу є у вас вдалі ідеї, які варто здійснити, а також може допомогти вам поліпшити свої продажі в довгостроковій перспективі.
Market research can help you understand whether you have a viable idea in the first place, and can help you improve your sales in the long term.

Агенти, що працюють в сегменті онлайну, збільшили свої продажі більш ніж в 20 раз у порівнянні з попереднім аналогічним періодом.
Agents, working in the online segment, They increased their sales by more than 20 times compared to previous period.

З 2006 року LIQUI MOLY потроїла свої продажі- і зробила це в галузі, яка точно не відома своїм сильним зростанням.
Since 2006, LIQUI MOLY has tripled its sales- and done so in an industry that isn't exactly known for its strong growth.

Американська фірма розсилок«Джей Уолтер Томпсон» в 1940-х збільшила свої продажі в кілька разів і відкрила світові маркетолога Джеймса Янга.
The American mailing company“Jay Walter Thompson” in the 1940s increased its sales several times and opened the world to marketer James Young.

Деякі з цих компаній збільшили свої продажі за рахунок придбання підрозділів, що пропонують військові послуги, у великих виробників озброєнь.
Some of these companies have increased their sales through the acquisition of the military services divisions of larger arms producers.

Якщо ми подивимося на результати, тільки два поліпшили свої продажі, незважаючи на"насиченість ринку", і, на жаль, серед них немає Xiaomi.
If we look at the results, only two have improved their sales despite the"saturation of the market" and unfortunately there is no Xiaomi among these two.

Але картина змінюється, якщо в Руританию існують досить високі мита, які не дозволяють лапутанцам навіть тимчасово розширити свої продажі на рурітанском ринку.
But the picture is different if there is in Ruritania a tariff high enough to prevent Laputanians from even temporarily expanding their sales on the Ruritanian market.

Коли малі підприємства прагнуть збільшити свої продажі, один з найбільш поширених підходів, який вони розглядають,- запропонувати знижку.
When small businesses are looking to move their sales figures, one of the most common approaches they take is to offer a discount.

Вищі стандарти безпечності харчових продуктів допомогли цим компаніям наростити свої продажі більше ніж на 205 млн доларів і залучити близько 270 млн доларів на фінансування у 2010-2015 рр.
Higher food safety standards have helped those companies increase their sales by more than $205 million and attract an estimated $270 million in financing from 2010 to 2015.

Швейцарські годинникарі розширять свої продажі на американському ринку, а продажі їхніх американських конкурентів скоротяться.
Under free trade the Swiss watchmakers would expand their sales on the American market and the sales of their American competitors would shrink.

Виробники ламіната, для того, щоб підняти свої продажі прагнуть, якомога частіше оновлювати свої колекції(наприклад, колекція Tarkett Tango).
Manufacturers of laminate in order to raise their sales tend to, as often as possible to update their collections(for example, a collection of Tarkett Tango).