Що таке СВОЇ СУМКИ Англійською - Англійська переклад

• their bags

Приклади вживання Свої сумки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пильнуйте свої сумки чи барсетки.
Bring your own bags or baskets.

Крім того, споживачі не знають про ці ризики і про необхідність дезінфікувати свої сумки щотижня.
Consumers are alarmingly unaware of these risks and the critical need to sanitise their bags weekly.

Я винесу свої сумки і вирушу додому.
I want to pack my bags and go home.

Ви хочете зробити останню подорож до Мілана перед від'їздом, але не хочете приносити свої сумки? Немає проблем!
Do you want to make a last tour of Milan before departure but do not want to bring your bags? No problem!

Знамениті бренди почали випускати свої сумки в декількох розмірах для активізації попиту.
Famous brands began to produce their bags in several sizes for.

Упакувавши свої сумки, Давид відправився в своє саме ризиковану подорож.
Packing his bags, David set off for his most risky adventure yet.

Ви можете також упакувати свої сумки відразу ж, тому що ви в одну гілку їзди тут.
You might as well pack your bags right away, cause you're in for one heck of a ride here.

Упакуйте свої сумки(повні готівки) і замовте авіаквитки на Лас-Вегас у вихідні 19-21 жовтня.
Pack your bags(full of cash) and book your airfare for Las Vegas the weekend of October 19-21.

Моя мама на зміну того дня не казала мені пакувати свої сумки(чого я не була до останньої ночі перед поїздкою).
My mom for a change that day was not telling me to pack my bags(which I hadn't till the last night before travel).

Залиште свої сумки в готелі або гостьовому будинку, а потім дозвольте собі бродити по вулицях без певного плану дня.
Drop your bags at your hotel or guesthouse, then allow yourself to wander with no fixed agenda.

Десять тисяч людей, все населення Тувалу, пакують свої сумки, тому що їхні домівки на дев'яти низьких атолах незабаром поглине океан.
Ten thousand people, Tuvalu's entire population, are packing their bags as their homes among nine low-level atolls are being swallowed by the rising sea.

Так я упакувала свої сумки, повернулася до Нью-Йорка і записалася статистом в кінокомпанію Вуді Аллена»,- згадувала вона пізніше.
So I packed my bags, moved back to New York, stood in line to be an extra in a Woody Allen movie," she recalled.

Він сказав, що інші форми поведінки, які можуть перешкоджати евакуації включені пасажирів, які зупинилися, щоб забрати свої сумки з кабіни, перш ніж відступити.
He said other behaviours that could impede evacuations included passengers who stopped to collect their bags from the cabin before evacuating.

Тому запакуйте свої сумки, скакайте на політ і пориньте головою в це яскраве місто та всі приголомшливі пам'ятки та пейзажі Мальти.
So pack your bags, hop on a flight, and dive headfirst into this vibrant city, and all of Malta's stunning sights and landscapes.

Друга фаза будівництва лаунжу включатиме спа-центр, приватні цифрові шафки для пасажирів, які захоплюють свої сумки, і традиційний куточок ефіопської кави.
The second phase of the lounge's construction will include a spa, private digital lockers for passengers to stow away their bags, and a traditional Ethiopian coffee corner.

Коли я пишу вам, мої друзі готують свої сумки, щоб поїхати до Мюнхена, щоб насолодитися Октоберфестом, вечіркою, яка щорічно наповнює столицю Баварії пивом.
As I write to you, my friends are preparing their bags to go to Munich to enjoy Oktoberfest, the party that fills the Bavarian capital every year with beer.

Запакуйте свої сумки і будьте готові насолоджуватися своєю креативною стороною в цьому сучасному місті, яке славиться своїми світовими мистецтвами, архітектурою, дизайном, бізнесом та фінансами та модою.
Pack your bags and get ready to indulge your creative side in this modern city, known for its world-class art, architecture, design, and fashion.

Коли розглядали скарги, керівництво аеропорту виявило, що, хоча пасажирам була потрібна всього одна хвилина, щоб дістатися від залу прибуття до місця видачі багажу, їм довелося витратити сім хвилин на те, щоб отримати свої сумки.
When examining the complaints, the aiport's executives found that, although it only took one minute for passengers to get from the arrival gate to the baggage claim area, they then had to spend seven minutes there waiting to get their bags.

Запакуйте свої сумки і будьте готові насолоджуватися своєю креативною стороною в цьому сучасному місті, яке славиться своїми світовими мистецтвами, архітектурою, дизайном, бізнесом та фінансами та модою.
Pack your bags and get ready to indulge your creative side in this modern city that is known for its world-class art, architecture, design, business and finance activities, and fashion.

Відповідно завжди стежте за своїми сумками і гаманцями.
Always keep an eye on your bags and wallets.

Ви вже спакувала свою сумку? добре!
Have you already packed your bag? Good!

Хватай свою сумку.
Grab your go-bag.

Якщо ви помітили в своїй сумці чужу руку не кричіть.
If you notice someone else's hand in your bag, do not scream.

Не забудь свою сумку, Бонні.
Don't forget your bag, Bonnie.

Можна я тільки… тільки візьму свою сумку?
Can I please just… just get my suitcase?

Один із них помітив щось дивне у своїй сумці.
We saw something strange in your bag.

Один із них помітив щось дивне у своїй сумці.
He finds something strange inside his pocket.

Fendi("Фенді")- італійський модний бренд, найбільш знаменитий своїми сумками.
Fendi is an Italian brand which is best known for its handbags.