Що таке THEIR BAGS Українською - Українська переклад

• свої сумки
• свої валізи
• їх мішки

Приклади вживання Their bags Англійська мовою та їх переклад на Українською

Men and their bags.
Люди і їх сумки.

He noticed that bank is full with thieves and the money is even falling out of their bags.
Він зауважив, що банк повний злодіїв і гроші навіть скорочується зі своїх пакетів.

Famous brands began to produce their bags in several sizes for.
Знамениті бренди почали випускати свої сумки в декількох розмірах для активізації попиту.

Consumers are alarmingly unaware of these risks and the critical need to sanitise their bags weekly.
Крім того, споживачі не знають про ці ризики і про необхідність дезінфікувати свої сумки щотижня.

When women come home, they put their bags on a chair or their bed.
Після повернення додому жінка, зазвичай, кидає свою сумочку на крісло або ліжко.

With its long wheelbase of 2,928 millimeters(9.6 ft), the Audi e-tron prototype has ample space for five occupants and their bags.
З подовженою колісною базою 2928 міліметри у прототипі Audi e-tron достатньо місця для п'яти пасажирів та їх багажу.

All guests should also have their bags checked.
Людям все одно варто перевіряти сумки.

The Scantraxx team is packing their bags, getting passports ready and are heading to a city near YOU.
Команда Scantraxx пакує свої валізи, готує паспорти та вирушає до міста поруч із ВАМИ.

They are still in their bags.
Вони досі в своїх упаковках.

As I write to you, my friends are preparing their bags to go to Munich to enjoy Oktoberfest, the party that fills the Bavarian capital every year with beer.
Коли я пишу вам, мої друзі готують свої сумки, щоб поїхати до Мюнхена, щоб насолодитися Октоберфестом, вечіркою, яка щорічно наповнює столицю Баварії пивом.

The postman brought their bags.
Листоноша їх приносив сумками.

In one of their bags was a specially made bottle, disguised as a vial of Nina Ricci's Premier Jour perfume, loaded with a military grade nerve agent.
В одній з їхних сумок була спеціально виготовлена пляшка, замаскована під флакон з парфумами Nina Ricci Premier Jour, наповнена бойовою нервово-паралітичною отруйною речовиною.

And people could never get their bags up it.
Й люди ніколи не могли затягти свої возики туди.

When examining the complaints, the aiport's executives found that, although it only took one minute for passengers to get from the arrival gate to the baggage claim area, they then had to spend seven minutes there waiting to get their bags.
Коли розглядали скарги, керівництво аеропорту виявило, що, хоча пасажирам була потрібна всього одна хвилина, щоб дістатися від залу прибуття до місця видачі багажу, їм довелося витратити сім хвилин на те, щоб отримати свої сумки.

All passengers were patted down and their bags searched.
Усіх пасажирів рейсу і їх багаж обшукали.

Towels should always be placed in/on their bags if not in use as a courtesy gesture to other players.
Рушники завжди повинні бути поміщені в/на їх сумки, якщо не використовується як ввічливості жест до інших гравців.

Smart luggage companies Away and Raden say on their websites that batteries in their bags can be easily removed.
Звідси і Раден пишуть на своїх сайтах, що батареї в їх мішки можуть бути легко видалені.

Ten thousand people, Tuvalu's entire population, are packing their bags as their homes among nine low-level atolls are being swallowed by the rising sea.
Десять тисяч людей, все населення Тувалу, пакують свої сумки, тому що їхні домівки на дев'яти низьких атолах незабаром поглине океан.

Moreover, some enterprising British, French and Germans are not too lazy to arrive one day in USA to get American goods their bags.
Більш того, деякі заповзятливі англійці, французи і німці не полінуються прилетіти на один день у США, щоб набити американськими товарами свої валізи.

It is not a secret, as well as their bags of money.
Це, звісно, ні для кого не секрет, так само як і їхні мішки з грошима.

All UN weapons inspectors currently in Iraq should pack their bags, settle their hotel bills and drive to Baghdad airport.
Усі інспектори, які зараз перебувають в Іраку, повинні спакувати свої валізи, оплатити проживання в готелі і попрямувати в напрямку до багдадського аеропорту.

He said other behaviours that could impede evacuations included passengers who stopped to collect their bags from the cabin before evacuating.
Він сказав, що інші форми поведінки, які можуть перешкоджати евакуації включені пасажирів, які зупинилися, щоб забрати свої сумки з кабіни, перш ніж відступити.

Away and Raden say on their websites that batteries in their bags can be easily removed.
Звідси і Раден пишуть на своїх сайтах, що батареї в їх мішки можуть бути легко видалені.

I do not know, how is she, and I am a little jealous brothers, they have gone in the morning"paholkuvaty" and had in their bags not only sweets, but some money.
Не знаю, як вона, а я трішки заздрила братам, що вони уже зранку ходили«пахолкувати» і мали у своїх мішечках не тільки солодощі, а й грошенята.

The second phase of the lounge's construction will include a spa, private digital lockers for passengers to stow away their bags, and a traditional Ethiopian coffee corner.
Друга фаза будівництва лаунжу включатиме спа-центр, приватні цифрові шафки для пасажирів, які захоплюють свої сумки, і традиційний куточок ефіопської кави.

If no interline ticketing agreement exists, then two separate tickets will need to be issued, and passengers will have to retrieve their bags and carry it to the connecting airline for check-in.
За відсутності угоди про продаж інтерлайн-квитків необхідно буде оформити два окремих квитка, а пасажири повинні будуть забрати свій багаж і віднести його на реєстрацію в з'єднану авіакомпанію.

Victim reports that their cash was missing from their bag.
Жінка розповіла, що з її сумочки зникли гроші.

No one noticed they were missing until two days later when their bag was found on the boat.
Ніхто не помітив, що пара пропала, про них згадали тільки через два дні, коли на човні знайшли їхню сумку.

We monitor the dark governments and watch the way they use their bag of tricks to manipulate you.
Ми контролюємо темні уряди і спостерігаємо, як вони користуються своєю сумкою хитрощів, щоб маніпулювати вами.