Приклади вживання Свої творчі здібності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розвивай свої творчі здібності. 6.
Enhances your creative ability 6.Це гарантує, що вчені в повній мірі використовувати свої творчі здібності.
Учні розвивають свої творчі здібності та.
Students will expand their artistic abilities and.У панельному будинку також можна яскраво проявити свої творчі здібності.
Використовуйте всі свої творчі здібності, щоб зробити щось для неї.
Так що отримання диплома в СПбГИКиТ- це шанс розкрити свої творчі здібності!
So getting a diploma in Spbgukit- it's a chance to unleash their creativity!Заперечувати свої творчі здібності все одно, що заперечувати, що ви людина.
Denying your own creativity is like denying that you're a human being.Мав можливість проявити свої творчі здібності і отримував свободу дій?
Had the opportunity to show his creative abilities and was given a free hand?Основний етап, що вимагає проявити всі свої творчі здібності, смак, уяву.
The main stage, which requires to show all their creativity, taste, imagination.Саме час проявити свої творчі здібності, бо другого такого випадку може і не бути.
It's time to show their creativity, as a second such case can not be.Відпочиваючі зможуть показати свої творчі здібності на концертній ярмарку.
Holidaymakers will be able to show their creative abilities at a concert fair.Створення веб-сайту- прекрасна можливість проявити свої творчі здібності.
Creating a web design is a great opportunity to showcase your creative abilities.Автори карт демонструють свої творчі здібності та картографічні можливості QGIS:.
Map makers show off their creativity and the map making capabilities of QGIS:.Якщо ви обдаровані відразу в декількох областях, об'єднуйте свої творчі здібності.
If you are gifted in several spheres at the same time, combine your creative abilities.Ви можете реалізувати свої творчі здібності в створенні дизайну інтер'єру«своїми руками».
You can implement your creative abilities in interior design creation by“own hands”.Вільні графічні програмина кшталт GIMP дозволяють їм легко і вільно виражати свої творчі здібності.
Free Libre graphicprograms such as GIMP allow them to express their creativity freely and easily.Діти зможуть проявити свої творчі здібності, вибравши для цього гітару, синтезатор, трубу і безліч інших інструментів.
Children can express their creativity by choosing this guitar, synth, trumpet and many other instruments.Оформляючи квітник, можна сміливо експериментувати,даючи волю фантазії і проявляючи свої творчі здібності.
Making a flower garden, it is safe to experiment,giving free rein to imagination and showing their creativity.За допомогою такого мистецтва можна висловити свої творчі здібності, а в результаті придбати цінну і ексклюзивну річ.
With the help of such art you can express your creative abilities, and as a result acquire a valuable and exclusive thing.Майже 1300 дітей, переважно зі Сходукраїни, відвідають Львів та Карпати, де зможуть спробувати проявити свої творчі здібності.
Almost 1300 children, mainly from Eastern Ukraine,have visited Lviv and the Carpathians where they could try to show their creativity.Голодний Крик пропонує Вам можливість вчитися і розвивати свої творчі здібності в унікальній і стимулюючої середовищі.
Hungry Creek offers you the opportunity to study and develop your creative abilities in a unique and stimulating environment.Адже крім складною і кропіткою аналітичній частині,ви отримуєте масу адреналіну і можливостей проявити свої творчі здібності.
After all, in addition to the complex and painstaking analytical part,you get a lot of adrenaline and the opportunity to express your creative abilities.WebDreamLab прекрасно розуміє потреби цільової групи і продемонстрували свої творчі здібності та оригінальність під час роботи над проектом.
WebDreamLab perfectly understood the needs of the target group and demonstrated their creativity and originality while working on the project.На додаток до відкриття шляхів до індивідуальною творчістю,Інтернет допомагає корпораціям наймати геніїв, не стримувати свої творчі здібності.
In addition to opening ways towards individual Вивчення графічного дизайну в Oakfields College- це чудовий спосіб навчитися перетворювати свої творчі здібності в прибуткову та динамічну кар'єру.
Studying graphic design at Oakfields College is a great way to learn how to turn your creative abilities into a lucrative and dynamic career.HNC у графічному дизайні дозволить вам розвинути свої творчі здібності та технічні графічні навички, дозволяючи визначити шлях кар'єри, який ви бажаєте пройти.
The HNC/HND in Graphic Design will enable you to develop your creative ability and technical graphic skills, allowing you to determine the career path you wish to take.Вони допоможуть вам реалізувати свої потенціали, побудувати вашу довіру і розвивати свої творчі здібності, щоб прийняти тверді кроки у вашій кар'єрі.
They will help you realize HNC/ HND в графічному дизайні дозволить вам розвинути свої творчі здібності та технічні графічні навички, що дозволить вам визначити кар'єру, яку ви хочете взяти.
The HNC/HND in Graphic Design will enable you to develop your creative ability and technical graphic skills, allowing you to determine the career path you wish to take.Крім навчання студенти відділенняінженерної механіки мають можливість проявляти свої творчі здібності та таланти, приймати участь в КВК, різноманітних конкурсах, фестивалях.
Besides teaching the students of engineeringmechanics department have the opportunity to exercise their creativity and talents, to participate in CEC, various competitions and festivals.
