Що таке СВОЇ ТЕКСТИ Англійською - Англійська переклад

• their texts

Приклади вживання Свої тексти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перечитайте свої тексти ще раз.
Read YOUR words again.

Я зараз перечитую свої тексти.
Now I will read my letters through.

Я начитував свої тексти, ідучи за музичною канвою.
I read my texts following the music frame.

Додайте більше різноманітності у свої тексти та висловлювання.
Add more diversity in your texts and statements. You will find advi.

Я і пишу“свої тексти”:. До критики стався спокійніше.
I am writing“their texts”:. By criticism calmly.

Хтось поїхав в Ізраїль і там став відомим та нарешті опублікував свої тексти.
Someone went to Israel and became famous there and finally published his texts.

Поширюйте свої тексти- відскануйте книгу- завантажте свої файли.
Share your writing- digitize a book- upload your files.

Потім мають прочитати всі, хто брав участь, підтвердити свої тексти та голосування.
Then, everyone who participated must read it to confirm their texts and voting.

Gojira використовує свої тексти для поширення своїх духовних переконань на турботи про довкілля.
Gojira use their lyrics to spread its spiritual beliefs and concerns for the environment.

Автори і редактори книг пам'яті часто сприймали свої тексти як елементи єдиного безперервного процесу єврейських сюжетних ліній.
The authors and editors of yizkor books often saw their texts as elements in a continuum of Jewish storylines.

Ви можете скорочувати свої тексти, пропонувати менш складні рішення, вимагати від клієнтів докладати менше зусиль та обіцяти кращі результати.
You can coarsen your lyrics, offer simpler solutions, ask for less effort, demand less work, promise bigger results….

Tzara, в 1913-1914 роках(хоча є ймовірність, що він підписував свої тексти через довгий час після фіксації їх на папері).
Tzara, in 1913-1914(although there is a possibility that he was signing his texts long after committing them to paper).

Спершу репортер публікував свої тексти про цей регіон у«Gazeta Wyborcza»,«Rzeczpospolita» й«Tygodnik Powszechny».
At first, the reporter published his texts about the region in“Gazeta Wyborcza” and“Tygodnik Powszechny” newspapers.

Тим не менш, свій перший роман вона опублікувала майже в 40 років, адже, за її словами,"не довіряла собі і не сміла представити свої тексти зовнішньому світу".
Nonetheless, she did not publish her first novel until she was nearly 40, she said, because,“I didn't have confidence in myself and did not dare present my writing to the outside world.”.

Йорк порівнював свої тексти, які сфокусовані на політичному та мистецькому компромісі, з«проповідником, що просторікує перед банком у мікрофони».
Yorke likened its lyrics, which focus on political and artistic compromise, to"a preacher ranting in front of a bank of microphones.".

В рамках події сім відомих українських поетів і письменників представлять свої тексти, створені спеціально для акції та пов'язані з роботами двадцяти номінантів на Премію PinchukArtCentre 2011.
During the event, seven famous Ukrainian poets and writers will be presenting their texts especially created for the occasion and related to the works of art of twenty 2011 PinchukArtCentre Prize nominees.

Однак він часто публікував свої тексти та відеотрансляції в різних виданнях, або ж видання самі брали метеріали з його сторінки на facebook.
However, he often published his texts and video broadcasts in various editions, or the editions themselves took materials from his Facebook page.

У матеріалах видання використовуються підбірки та репринти з блогів, уривки книг, репринти зі спеціальних видань, однак більша частина статей- публікації авторів, що надіслали свої тексти у«ЧасКор».
The materials used include editions and reprints of collections of blogs, excerpts of books, reprints from trade publications, but most of the articles are written by authors who have sent their texts to Chaskor.

З найменшою терпимістю до літературних салонів і чиновництва він рухається з Варшави до будинків у провінціях, з яких надсилає свої тексти до найпопулярніших і найпрестижніших газет і журналів Польщі.
With little tolerance for literary salons and officialdom, he moved from Warsaw to a house in the provinces, from which he mails his texts to the most popular and prestigious newspapers and magazines, including Gazeta Wyborcza and Tygodnik Powszechny.

Крім того, переважна більшість наших викладачів були студенти і раніше, в цьому або інших школах і майстерень, так, хто знає про вивчення процесів, які вони допомогли їм рости як письменники і поліпшити свої тексти.
In addition, the vast majority of our teachers have been students before, in this or other schools and workshops, so they know closely the learning processes that have helped them grow as writers and improve their texts.

У своїх текстах вони зазвичай пропонують власну візію глобальних та регіональних процесів.
In their texts, they typically offer their own vision of global and regional processes.

Вони також роблять музику і Дух дійсно говорить в своїх текстах.
They also do music and the Spirit really speaks in their lyrics.

Чи є у вас такі теми, які ви ніколи не зачепите в своїх текстах?
Are there themes you keep coming back to in your writing?

На цій сторінці ви можете проаналізувати свій текст за допомогою«Однослова».
On this page you can analyze your text using the"Odnoslov.".

Розглянемо перший варіант- додаємо свій текст в скопійований контент з вашого сайту.
Consider the first option- add your text to the copied content from your site.

На свій текст то ви можете її вже використовувати.
On your text, you can already use it.

Надішліть свій текст.
Submit Your Text.

Повторити свій текст, як“Отче наш”.
Write your own'Like Father' review.

Хіба що в якості стартової точки, відштовхуючись від якої ви напишете свій текст.
Unless as a starting point, starting from which you write your text.

Все, що вам потрібно зробити,- це добавити свій текст.
All you have to do is add your content.