Що таке СВЯТИМ АПОСТОЛОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Святим апостолом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він був звернений до Христа в 52 році святим апостолом Павлом.
Saint Timothy was converted to Christ in the year 52 by the holy Apostle Paul.
Він був висвячений Святим Апостолом Андрієм Первозванним в сан єпископа Візантійського.
He was ordained to the Holy Apostle Andreem Pervozvannym the Byzantine to the rank of bishop.
Він був навернений до Христа у 52 році святим апостолом Павлом+ бл.
Saint Timothy was converted to Christ in the year 52 by the holy Apostle Paul+ c.
Він був висвячений Святим Апостолом Андрієм Первозванним в сан єпископа Візантійського.
He was ordained by the Holy Apostle Andrew the First-Called to the rank of bishop of Byzantium.
Він зблизився з учнями Господа, особливо зі святим апостолом Петром.
He became close with the disciples of the Lord, especially with the holy Apostle Peter.
Разом зі своїм братом, святим апостолом Варнавою, він супроводжував святого апостола Павла в його подорожах.
He and his brother, the holy Apostle Barnabas of the Seventy, accompanied the holy Apostle Paul on his journeys.
Ікона Божої Матері, іменована Милостива,(Кіккський) написана, за переказами, святим апостолом і євангелістом Лукою.
Our Lady, called Gracious(Kykkotissa) is written, according to tradition, the holy apostle and evangelist Luke.
Святий Аристовул разом зі своїм братом святим апостолом від 70-ти Варнавою супроводжував святого апостола Павла у його подорожах.
Together with his brother, the holy Disciple from among the 70- Barnabus, he accompanied the holy Apostle Paul on his journeys.
На одній вона зображена в молитві зі святим Іоанном Предтечею і святим Апостолом Андрієм Первозванним.
On the one she isdepicted at prayer with Saint John the Forerunner and the holy Apostle Andrew the First-Called.
Повторюючи ці слова за святим Апостолом Петром, висловлюю свою глибоку вдячність за вашу вірність та заохочую вас ставати невтомними свідками цієї надії, яка просвітлює наше життя та життя всіх братів і сестер навколо нас.
Making mine the words of the Apostle Peter, I express my profound recognition for your fidelity and I encourage you to make yourselves tireless witnesses to that hope which makes more luminous our existence and that of all our brothers and sisters around us.
Ікона Божої Матері, іменована Милостива,(Кіккський) написана, за переказами, святим апостолом і євангелістом Лукою.
The icon of the Mother of God, called the Gracious,(Kikk) is written, according to legend, by the holy apostle and evangelist Luke.
Прибувши в Грецію преподобна Поліксенія звернулась до покровительства та захисту християн і була схована ними в місті Патрі Ахайської області,де прийняла християнство і була охрещена самим святим апостолом Андрієм Первозванним.
When she arrived in Greece, St Polyxene turned to the Christians for protection and defense and they hid her in the city of Patra in Achaia,where she formally accepted Christianity and was baptized by the holy Apostle Andrew the First-Called himself.
Нестор- літописець у«Повістівременних літ» згадує про підняття хрестів святим апостолом Андрієм Первозванним на Київських горах.
Nestor the chronicler in the“Tale ofBygone Years” mentions the installation of crosses by the holy apostle Andrew the First-Called on the Kiev mountains.
Дайте мені людину молитви, і він зможе зробити все, що завгодно;він може сказати разом зі святим Апостолом:“все можу в тому, хто підтримує і утішає мене””{ Флп.
Give me a man of prayer, and he will be able to do anything:he can say with the holy Apostle,“I can do all things in Him who sustains and comforts me”(Philippians 4:13).
Однак, того дня святий апостол Тома був відсутній.
But that evening the Apostle Thomas was not present.
Святий апостол Варнава.
The Holy Disciple Barnabas.
Святий апостол Павел навчає….
The apostle Paul taught….
Святий апостол Силуан.
The Holy Disciple Sylvanus.
Святий апостол Павло.
Saint Paul the Apostle.
Святий апостол каже, що“сила Божа проявляється в моїй немочі”.
The Holy Prophet said,"Fatimah is a piece of my heart".
Святий Апостол Андрій.
St Apostle Andrew.
Храму святих апостолів Петра.
Church of the Holy Apostles Peter.
Святий апостол Павло.
St Paul the Apostle.
Святий Апостол Андрій.
Svjatoi Apostol Andrey.
Ікона Святий Апостол Павло.
Icon of St. Apostle Paul.
Один такий джерело до наших днів зберіг ім'я святого апостола.
One such source has survived the name of the Holy Apostles.
Premium Hostel знаходиться біля храму святих апостолів Петра і Павла.
The Premium Hostel is located near the Temple of the Holy Apostles Peter and Paul.
Їх тіла християни поховали в церкві святого апостола і євангеліста Марка.
Christians buried their bodies in a church of the Holy Disciple and Evangelist Mark.
Поховали Спиридона в його рідному місті Тримифунте, в церкві святих апостолів.
Spiridon was buried in his hometown Trimifunte, in the church of the holy apostles.
Результати: 29, Час: 0.0261

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська