Що таке СВЯТОГО ПРОРОКА Англійською - Англійська переклад

• holy prophet
• st. prophet

Приклади вживання Святого пророка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церква святого пророка.
Church of the Holy Prophet.

Того святого пророка Єремію камінням.
The stoning of the holy Prophet Jeremiah.

Червня відзначається день пам'яті святого пророка Єлисея.
June 27 is the commemoration day of the Holy prophet Elisha.

Тіло святого пророка Мойсея.
The body of the holy Prophet Moses.

Святий пророк Міхей був сучасником святого пророка Іллі.
The Holy Prophet Micah was a companion of the holy prophet Elias.

Церква святого пророка Іллі. Опис, фотографії.
Church of the Holy Prophet Elijah. Description, photos.

У 1814 році була побудована дзвіниця і під нею теплий храм святого пророка Іллі.
In 1814 the tower was built, and under her warm temple of the holy Prophet Elijah.

Напад на Святого Пророка є нападом на всіх 1, 5 млрд мусульман.
An attack upon the Holy Prophet is an attack on the whole 1.5 billion Muslims.

Наслідник Ахава цар Охозія послав три загони, щоб схопити святого пророка Іллю.
Ahab's successor king Ahazias sent three detachments of soldiers to arrest the holy Prophet Elias.

Напад на Святого Пророка є нападом на всіх 1, 5 млрд мусульман.
An attack on the holy Prophet is an attack on the core belief of 1.5 billion Muslims.

Сьогодні, 2 серпня 2013р., Східна Християнська Церква відзначає свято Святого Пророка Іллі.
Today, on 2 August 2013, the Eastern Christian Church celebrates the feast of St. Prophet Elijah.

Він був свідком того, як святого пророка Єремію побили камінням, і поховав його тіло.
He witnessed the stoning of the holy Prophet Jeremiah, and buried his body.

Архангел Михаїл заборонив дияволу явити юдеям тіло святого пророка Мойсея для обожнення(Юд 1, 9).
The Archangel Michael disputed with the devil over the body of the holy Prophet Moses(Jude 1:9).

Він був свідком того, як святого пророка Єремію побили камінням, і поховав його тіло.
He was a witness of how they killed the holy Prophet Jeremiah with stones, and gave over his body to burial.

За розповідями, ці три храмові ікони були знайдені в попелі згорілої церкви святого пророка Іллі.
According to reports, the three icons of the temple were found in the ashes of the burned church of the holy Prophet Elijah.

Архангел Михаїл заборонив дияволу явити юдеям тіло святого пророка Мойсея для обожнення(Юд 1, 9).
Archangel Michael forbade the devil to reveal to reveal to the Jews the body of the holy Prophet Moses for deification(Jude 1:9).

Сьогодні ми святкуємо пам'ять святого пророка, Предтечі і Хрестителя Іоанна- перше і друге обрітення його глави.
Today we celebrate the memory of the Holy Prophet, Forerunner, and Baptist John- the first and second findings of his head.

Наступник Ахава правитель Ахазії послав три підрозділи, щоб зловити святого пророка Іллю(пам'ять 20 липня).
Ahab's successor King Okhoziah[Ahaziah] sent three detachments of soldiers to arrest the holy Prophet Elias(July 20).

Третє Знайдення чесної глави святого Пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Іоанна відбулося близько 850 року.
The third discovery of the venerable head of the Holy Prophet, Forerunner and Baptist John occurred in about the year 850.

Це модель духовного світу- Царства Небесного, яку нам через святого пророка Мойсея відкрив Господь на горі Синай.
It is a model of the spiritual world- of the Heavenly Kingdom- which the Lord opened to us through the holy prophet Moses on Mt.

Коли над Ізраїлем прогримів глас святого пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Іоанна, святий Андрій став його найближчим учнем.
When upon Israel thundered the voice of the holy Prophet, Forerunner and Baptist of the Lord John, Saint Andrew became his closest disciple.

Архангел Михаїл заборонив дияволу явити юдеям тіло святого пророка Мойсея для обожнення(Юд 1, 9).
The Archangel Michael prevented the devil from displaying the body of the holy Prophet Moses to the Jews for idolisation(Jude 1:9).

Всі джерела Корану цілі, всі накази і дії Святого Пророка можуть бути засвідчені без найменшої тіні сумніву.
All the sources of Islam are fully intact and each and every instruction or action of the Holy Prophet can be ascertained without the least shadow of doubt.

Посвята храму на честь святого пророка Іллі, який ревно боровся з ідолопоклонством, була актуальною для малочисельних християн, які мешкали у тогочасному язичницькому середовищі Києва.
The dedication of the temple in honor of St. Prophet Elijah, who zealously struggled with idolatry, was relevant to the few Christians who lived in that pagan environment of Kyiv.

Абд аль-Вахід ібн Адам Авайсі розповідав:«Я побачив уві сні святого Пророка(мир йому і благословення), який стояв в оточенні Сахаб, і запитав його« Кого ви чекаєте?», Він відповів:.
Abd Al-Wahid ibn Adam Awaysi states:′I saw the Holy Prophet(peace be upon him) in dream standing with a group of Sahaba and asked,'For whom are you waiting?'.

Через кілька років Фома отримав благословення на відокремлене пустинницьке життя і, укріплений особливим одкровенням, отриманим через святого пророка Божого Іллю, пішов на гору Малія(східна частина Афону).
After several years Thomas received the blessing for solitary wilderness life and, led by a pillar of fire at night by the holy Prophet Elias, he settled on Mount Maleon(on the eastern part of Athos).

За церковним переказом, архангел Гавриїл сповістив праведним Іоакиму та Анні про народження від них Пресвятої Діви Марії, а священику Захарії про народження святого Пророка і Предтечі Іоана.
According to Church tradition, the angel Gabriel announced to the righteous Joachim and Anna's birth from them the Blessed Virgin Mary and the priest Zechariah of the birth of the holy Prophet and Predtechi Ioanna.

Сутність вчення каббали полягає в тому, що в Торі(«П'ятикнижжя» святого пророка Мойсея- перші п'ять книг Старого Заповіту) і в інших іудейських текстах міститься нібито якесь таємне знання, яке доступно лише обраним.
The essence of Kabbalah doctrine is that there is some secret knowledge in the Torah(the Pentateuch of the Holy Prophet Moses, i. e. the first five books of the Old Testament) and in other Jewish texts, which is comprehensible only to the elect few.