Що таке СВЯТІЙ ТРІЙЦІ Англійською - Англійська переклад

• holy trinity

Приклади вживання Святій трійці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Святій Трійці.
The Holy Trinity.

Поклоніння Святій Трійці.
Adoration of the Holy Trinity.

Святій Трійці Святому Петру Павлу.
The Holy Trinity Saint Peter Saint Paul.

Добравшись до самої вершини, ви побачите невелику каплицю, присвячена Святій Трійці.
On top of the mountain you will find a small chapel that is dedicated to the holy trinity.

У соборі є два храми: верхній присвячено Святій Трійці, нижній- на честь Преображення Господнього.
The cathedral has two temples: the upper one is devoted to the Holy Trinity, the lower one- in honor of the Transfiguration of the Lord.

Костел побудували в 1611-1612 роках німецькі лютерани і присвятили його Святій Трійці.
The church was built by German Lutherans in 1611- 1612 and consecrated to the Holy Trinity.

Поклоніння Святій Трійці- Альбрехт Дюрер Вівтар“Поклоніння Святій Трійці” замовив Дюреру Маттіас Ландауэр- нюрнбержец, власник процвітаючої мідної майстерні.
Worship of the Holy Trinity by Albrecht Durer Altar“Adoration of the Holy Trinity” was ordered by Durer Matthias Landauer- Nuremberg, owner of a thriving copper workshop.

Існує тільки один Бог- Отець, Син, і Святий Дух в Одній Святій Трійці.
There is only one God, the Father, the Son and the Holy Spirit, in the One Holy Trinity.

Саме поклоніння Авраама Святій Трійці у Мамврійській діброві спонукало стародавніх християн у День Святої Трійці прикрашати храм гілками дерев і квітами.
The worship of Abraham to the Holy Trinity in the grove of Mamre made the ancient Christians to decorate the temple with tree branches and flowers on the Holy Trinity Day.

Костел побудували в 1611-1612 роках німецькі лютерани і присвятили його Святій Трійці.
The church was built in 1611- 12 by German Lutherans, and it was dedicated to the Holy Trinity.

В пошуках більш відокремленого місця, він і його брат, знайшли таке місце в глухому лісі біля пагорба, побудували келію і просту каплицю, присвячену Святій Трійці.
In seeking a more secluded place, he and his brother found such a place in the deep forest near the Marovets hill and built a small cell and a simple chapel dedicated to the Holy Trinity.

Після його від'їзду монастир почав поступово приходити в занепад, і через чотири роки ченці в Святій Трійці благали Сергія повернутися.
After his departure the original monastery began to decline, and after four years the monks at Holy Trinity begged Sergius to return.

Іншими словами, Церква віддзеркалює спільність і різноманітність, яка існує у Святій Трійці.
In other words, the Church mirrors the communion and otherness that exists in the Holy Trinity.

Якщо рабин Боаз Паш перетне поріг Базиліки як священний єврей, він повинен бути страчений за волею Бога, Всевишнього Отця в Святій Трійці», йдеться в безіменному тексті.
If rabbi Boaz Pash crosses the threshold of the Basilica as a sacred Jew, he must be executed at the will of God, the Highest Father in the Holy Trinity,' reads the text, which is signed with no name.

Там була побудована келія, а потім і невелика дерев'яна церковця, яка була присвячена Святій Трійці.
It was built keliya, and then a small wooden church, which was dedicated to the Holy Trinity.

Отож Син Божий наділяє людську природу Своїм особистим способом існування у Святій Трійці.
The Son of God, therefore, transfers to his humanity his own personal way to exist in the Trinity.

Отож Син Божий наділяє людську природу Своїм особистим способом існування у Святій Трійці.
The Son of God therefore communicates to his humanity his own personal mode of existence in the Trinity.

Одним з вищих дарів Бога людині як конкретного носія образу особистого Бога, і як члену спільноти особистостей, в єдності людського роду, які по благодаті відображають життя та спілкування Божественних Лиць в Святій Трійці, є дар свободи.
One of the loftiest gifts of God to the human person both as a concrete bearer of the image of a personal God and as a member of a community of persons in the unity of the human race by grace reflecting the life and communion of the Divine Persons in the Holy trinity, is the gift of freedom.

Храму Святої Трійці.
The Holy Trinity Church.

Святої Трійці.
The Holy Trinity Church.

Зі святом Святої Трійці!
On the holiday of Saint Trinity!

Церква Святий Трійці.
Church of the Holy Trinity.

Святої Трійці Тбілісі.
Tbilisi Saint Trinity Church.

Храм Святої Трійці.
The Holy Trinity Church.

День Святої Трійці.
Saint Trinity Day.

Церкві Святої Трійці.
Holy Trinity Church.

Костел Святої Трійці.
Church of St Trinity.

День Святої Трійці.
Two days from Saint Patricks.

Церква Святої Трійці.
Holy Trinity Church.