Що таке СВІЖОГО Англійською - Англійська переклад

• fresh
• freshest

Приклади вживання Свіжого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає свіжого повітря.
There is no clean air.

Я люблю запах свіжого хліба.
I like the smell of freshly-baked bread.

Запах свіжого повітря.
The smell of clean air.

Політична спека потребувала свіжого повітря.
Need political will to clean the air.

Кардамон свіжого помелу- 3 щіпки.
Freshly ground cardamom- 3 pinches.

Вам хочеться вдихнути спокійного, свіжого повітря.
You want to breathe sweet, clean air.

Шкіра набуває свіжого і здорового вигляду.
The skin has a fresh and healthy appearance.

Половина свіжого перцю червоного чилі(необов'язково).
Half a fresh red chilli pepper,(optional).

Влітку завжди хочеться чогось легкого та свіжого.
In spring and summer, you continuously want something light and delicious.

Сили свіжого та сміливого підходу до розбудови країни.
Force with a fresh and brave approach to state building.

Зрозумійте, що ваш організм гідний тільки найкращого і свіжого.
Understand that your body deserves only the best and freshest.

Викладач, який не розвивається, нічого свіжого принести в урок не здатний.
Nondeveloping teacher did bring in a fresh lesson is not capable of.

Здорова та чиста шкіра є основою гарного та свіжого вигляду.
Clear and supple skin is the foundation of a healthy and youthful appearance.

Свіжі соки від АВСТРІЯ СОК є результатом свіжого віджиму фруктів високої якості.
AUSTRIA JUICE NFC-juices are the result of freshly squeezed high-quality fruits.

З іншого, це поєднання свіжого і молодіжного вигляду зі зрілістю та збалансованістю.
On the other, it brings a fresh and young image together with maturity and balance.

Гомеопатичний препарат Convallaria готується з цілого свіжого квітучої рослини.
A homeopathic remedy is made from the fresh whole flowering plant.

Його дослідження завершилися експериментами над людським мозком від свіжого трупа.
His research culminated in experiments on a fresh human brain from a cadaver.

Прибираються шпинделі, і циліндр витягується зі свіжого залізобетонного кільця.
Cleaned spindles, and the cylinder is drawn out of the fresh concrete rings.

Оцінити незвичайний тандем свіжого режисерського рішення і добре відомої історії.
Evaluate the unusual tandem of a fresh directorial decision and a well-known story.

Така система необхідна для витягування вологого повітря і запускання свіжого і сухого.
Such a system is needed to draw the moist air and the fresh and dry zapuskaniya.

Навіть якщо продукт продається під виглядом свіжого, швидше за все, Його просто розморозили.
Even if the product is sold under the guise of fresh, most likely, it just defrosted.

Ви зможете смажити зелені кавові боби вдома, а потім молоти їх у необхідній кількості для свіжого напою.
You can roast green coffee beans at home and then grind them as needed for the freshest coffee possible.

Покласти в каструлю, залити літром свіжого непастеризованого молока і поставити на повільний вогонь.
Put in a saucepan, pour a liter of fresh unpasteurized milk and put on a slow fire.

Забезпечення фізичного захисту та охорони залізничних перевезень свіжого та відпрацьованого ядерного палива.
Ensuring physical protection and security of fresh and spent nuclear fuel transported by rail.

У закладі використовується кава свіжого обсмажування, різних ступенів обсмажування і обробки;
The establishment serves freshly roasted coffee of different roasting and processing degrees;

Взяти 100 г свіжого або висушеного листя і залити 1 л води, кип'ятити протягом 30 хвилин, потім залишити на 12 годин.
Take 100 g of fresh or dried leaves and pour 1 liters of water, boil for 30 minutes, then leave on 12 hours.

Однак зацукрований продукт нічим не гірше свіжого, в чому неважко переконатися, вивчивши всі причини кристалізації.
However, a candied product is no worse than a fresh one, which is easy to verify by examining all the causes of crystallization.

Дебют«свіжого» iPhone очікується вже у вересні, тому оператори, найімовірніше, впритул зайняті пошуками постачальників карт нового стандарту.
The new iPhone launch is expected in September, and therefore Russian operators may have begun looking for suppliers of the new standard cards.

Наша продукція під традиційним брендом Ostrowia виготовляється зі свіжого молока. Її якість гарантована комбінацією традиційних рецептів та сучасних технологій виробництва.
Our products under traditional Ostrowia brand are made with the freshest milk, their quality guaranteed by a combination of traditional recipes with modern production technology.

У компанії з цього приводу зазначили, що чіпсетSnapdragon 835 істотно дешевше свіжого флагмана, але і продуктивніше середньої категорії, наприклад, Snapdragon 660.
The company noted on this occasion that the chipsetSnapdragon 835 is much cheaper than the new flagship, but also more productive than the middle category, for example, the Snapdragon 660.