Що таке СВІТЛО ПОТРАПЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• light hits
• light enters
• light strikes
• light gets

Приклади вживання Світло потрапляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світло потрапляє під землю через невеликі вікна.
Light enters the ground through small windows.

Зазвичай сонячне світло потрапляє прямо на Місяць, і тому він типово яскравий і білий.
Normally, sunlight hits the moon directly and that's why it's typically bright and white.

Якщо в передпокої вікон немає, то світло потрапляє тудитільки з сусідніх приміщень.
If there are no windows in the hallway, then the light gets thereOnly from neighboring rooms.

Коли світло потрапляє на чіп воно призводить до появи невеликого електричного заряду на кожному фотодатчику.
When light strikes the chip it is held as a small electrical charge in each photo cell.

У кухні є велике вікно, і світло потрапляє через скляні двері й в загальну зону.
The kitchen has a large window, and light enters through the glass door and into the common area.

Щойно світло потрапляє, рідина в башті нагрівається, і ця теплова енергія живить тепловий двигун.
Once the light hits, liquid in the tower heats up, and thermal energy fuels a heat engine.

Оскільки блискавки б'ють на одній відстані від спостерігача, їх світло потрапляє в його очі одночасно.
Because lightning hit at the same distance from the observer, their light gets in his eyes at the same time.

Коли світло потрапляє в око, він проходить через рогівку(об'єктив), де досягається 2/3 фокусування світла.
When light enters the eye, it passes through the cornea(camera lens) where 2/3 of focus is achieved.

Питання LED vs HPS і яке є[більш ідеальним] було навколо, оскільки світлодіодний світло потрапляє на ринок.
The question of LED vs HPS and which is more ideal" has been around since the LED Grow Light hit the market place.

Коли світло потрапляє на чіп воно призводить до появи невеликого електричного заряду на кожному фотодатчику.
When photons of light strike on the chip, it is held as a small electrical charge in each photo sensor.

Оскільки блискавки б'ють на одній відстані від спостерігача, їх світло потрапляє в його очі одночасно.
Because the lightning strikes are the same distance from the observer, their light reaches his eye at the same instant.

Коли світло потрапляє у верхній графен, пристрій вивільняє електрони і створює позитивно заряджений отвір.
When the light hits the top graphene, the device releases electrons and creates a positively charged hole.

Найкращий потік світла дають лампи із дзеркальними колбами, тому що їх світло потрапляє прямо на листя рослин.
The best flow of light giving lamp with mirrored flask, because their light falls directly on the leaves of plants.

Справді, коли світло потрапляє на об'єктив, світло зменшується на так званих"руйнівним перешкоди" процесу.
In fact, when light hits the lens, it is subtracted based on the so-called"destructive interference" process.

Для порівняння, нормальна вісь обертання буде в точці, в якій світло потрапляє на плівку(або сенсор зображення в цифровій камері).
By comparison, the normal panning axis would be at the point at which light would strike the film(or image sensor in a digital camera).

Насправді, коли світло потрапляє на об'єктив, світло зменшується на основі так званого"деструктивного втручання".
In fact, when light hits the lens, it is subtracted based on the so-called"destructive interference" process.

Наприклад, якщо ви знаєте, як скористатися перевагами кожного кутка, як світло потрапляє в кімнату, з малого простору можна зробити великий.
For example, if you know how to take advantage of every corner, as well as how the light enters the room, smaller spaces can appear to be larger.

Справді, коли світло потрапляє на об'єктив, світло зменшується на так званих"руйнівним перешкоди" процесу.
In fact, when light hits the lens, the light is diminished based on the so-called"destructive interference" process.

Як вода вирізала ущелини мільйони років тому, в поєднанні з тим, як світло потрапляє на кожну стіну, змушує камені світитися різними кольорами.
The manner in which water cut out the crevices several million years ago- combined with the way in which the light hits each wall- influences the stones to seem of diverse colours, making a stunning display.

Насправді, коли світло потрапляє на об'єктив, світло зменшується на основі так званого"деструктивного втручання".
In fact, when light hits the lens, the light is diminished based on the so-called"destructive interference" process.

Як вода вирізала ущелини мільйони років тому, в поєднанні з тим, як світло потрапляє на кожну стіну, змушує камені світитися різними кольорами, створюючи сліпучу картину.
The way water carved out the crevices millions of years ago- coupled with the manner in which the light hits each wall- makes the rocks appear different colours, creating a dazzling display.

Це відбувається скрізь, де світло потрапляє на поверхню, але є тільки один дзеркальний промінь, який потрапляє у ваші очі за один раз.
It occurs wherever light hits the surface, but there's only one specular ray hitting your eyes at a time.

Коли світло потрапляє в оптичну призму, вона або відбивається від окремої поверхні або декількох поверхонь перед виходом або переломлюється під час проходження через підкладку.
When light enters an Optical Prism, it either reflects off an individual surface or several surfaces before exiting or is refracted as it travels through the substrate.

Коли світло потрапляє на поверхню, можливі три результати.[1] Світло може поглинатися матеріалом, може через поверхню, або може відбиватися.
When light hits a surface, there are three possible outcomes.[2] Light may be absorbed by the material, light may be transmitted through the surface, or light may be reflected.