Що таке СВІТОВІ ПОТРІБНА Англійською - Англійська переклад

• the world needs

Приклади вживання Світові потрібна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світові потрібна надія.
The world needs HOPE.

А навіщо світові потрібна Україна?”.
Why Putin Needs Ukraine".

Світові потрібна науці.
The World needs Science Science.

Демократичному світові потрібна перемога Макрона.
The democratic world needs Macron to succeed.

Світові потрібна конкретика.
The Universe wants specifics.

Щоб вистояти перед труднощами, світові потрібна надія.
In the face of such challenges, the world needs hope.

Світові потрібна конкретика!
The universe needs specifics!

Чому ви вважаєте, що світові потрібна якась інша конфіденційна криптовалюта?
Why do you think the world needs another sneaker label?

Світові потрібна така потужна країна, як США.
The world needs such a powerful country as the United States.

За його словами,«світові потрібна наука, а науці потрібні жінки»[3].
One thing is clear though, the world needs science and science needs women.".

Світові потрібна наука, а науці потрібні жінки»[3].
The world needs science and science needs women".

Акцентувалася також увага на те, що світові потрібна фінансова система з постійними(сталими) валютними курсами і заборонами на вільне транскордонне переміщення спекулятивних капіталів.
Attention was also focused on the fact that the world needs a financial system with fixed(constant) exchange rates and restrictions on the free cross-border movement of venture capital.

Світові потрібна справжня відповідальність, а не порожні слова про неї.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.

Тому що світові потрібна людина з«білими» грошима.
Because the world needs people with“white” money.

Поки світові потрібна нафта, і поки нафта продається тільки за американські долари, попит на долари буде існувати, і цей попит надає долара його цінність.
While the world needs oil, and while oil sold only for us dollars, demand for dollars will continue to exist, and this demand gives the dollar its value.

Поки світові потрібна нафта, і поки нафта продається тільки за американські долари, попит на долари буде існувати, і цей попит надає долара його цінність.
As long as the world needs oil, and as long as oil is only sold in US dollars, there will be a demand for dollars, and that demand is what gives the dollar its value.

Світові потрібні такі лідери, як Шеваднадзе.
World needs leaders like Eduard Shevardnadze.”.

Отож, світові потрібні можливості для нових лідерів та нових ідей.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.

Світові потрібні такі лідери, як Шеваднадзе.
The world needs more leaders like Covey.

Коли світові потрібні герої, вони приходять на допомогу.
When the world needs heroes, they simply stand up.

Сьогодні, як ніколи, світові потрібні нові покоління лідерів та підприємців.
Today, more than ever, the world needs a new generation of leaders and entrepreneurs.

Адже світові потрібне продовольство, що його Україна може дати.
The world needs the food Ukraine could produce in the future.

Вже сьогодні світові потрібні інженери з відновлення і очищення навколишнього середовища.
Even today, the world needs engineers to restore and clean up the environment.

Церкві й світові потрібне милосердя.
The Church and the world need so much mercy.

Зараз, як ніколи, світові потрібні нові мислення, нові ідеї, нові підходи до вирішення найбільших проблем світу.
Now, more than ever, the world needs new thinking, new ideas and new approaches to face the challenges of tomorrow.

Зараз, як ніколи, світові потрібні нові мислення, нові ідеї, нові підходи до вирішення найбільших проблем світу.
Now, more than ever, the world needs new thinking, new ideas, new approaches to solve the world's greatest challenges.

Новому світові потрібні нові люди.
The new world needs new humans.

Отже справа в тому, що світові потрібні різні види мислення, що працюють разом.
Now, the thing is, the world is going to need all of the different kinds of minds to work together.

Кубі та всьому світові потрібні зміни, але вони відбудуться тільки якщо кожен зможе шукати правду і вибере шлях любові, сіючи примирення і братерство".
Cuba and the world need change, but this will occur only if each one is in a position to seek the truth and chooses the way of love, sowing reconciliation and fraternity.”.

Кубі та всьому світові потрібні зміни, але вони відбудуться тільки якщо кожен зможе шукати правду і вибере шлях любові, сіючи примирення і братерство",- сказав понтифік.
Cuba and the world need change, but this will occur only if each one is in a position to seek the truth and chooses the way of love, sowing reconciliation and fraternity," Benedict said.