Що таке PUTIN NEEDS Українською - Українська переклад

• путіну потрібна
• путін повинен
• потрібно путіну
• путіну необхідно

Приклади вживання Putin needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Putin Needs Victory.
Путіну потрібна(одна) перемога.

Now, more than ever, Putin needs America's friendship.
Зараз, більше ніж будь-коли, Путін потребує дружби з Америкою.

Putin needs to get public opinion on his side.
Кремлю треба перехилити громадську думку на свій бік.

The Russian political scientist believes that Putin needs sanctions and explained why.
Російський політолог вважає, що Путіну потрібні санкції і пояснив чому.

Putin needs some victories, even small ones.
Путіну необхідні хоч якісь перемоги, нехай навіть невеликі.

They need resources and Putin needs loyalty and controllability.”.
Їм потрібні ресурси, а Путіну потрібна відданність та контрольованість".

Putin needs the peninsula to create his base there and do his business in Syria, Libya;
Півострів потрібен Путіну, щоб він створив там свою базу і творив свої справи щодо Сирії, Лівії;

President Zelenskyy and President Trump need peace, and President Putin needs war.
Президенту Зеленському і президенту Трампу потрібен мир, а президенту Путіну потрібна війна.

According to him, Putin needs nuclear missiles to political blackmail, not for war.
Путіну потрібні ядерні ракети для політичного шантажу, а не для війни.

A nuclear accident in a costly arms program that he publicly embraced is not what Putin needs.
Ядерний вибух, що відбувся у межах коштовної програми, яку він публічно підтримував, геть не те, що потрібно Путіну".

According to him, Putin needs nuclear missiles to political blackmail, not for war.
За його словами, Путіну потрібні ядерні ракети для політичного шантажу, а не для війни.

So, President Zelenskyy and President Trump need peace, and President Putin needs war.
Отже, президентові Зеленському та президентові Трампу потрібен мир, а президентові Путіну потрібна війна.

As an undemocratic leader who presides over a rocky economy, Putin needs to offer his public some reason to support him.
Будучи недемократичним лідером країни зі слабнучою економікою, Путін повинен дати своєму народові якийсь привід для того, щоб підтримувати його.

Putin needs to make a new move, and now he has a full-fledged Ukrainian puppet government-in-exile that could lay claim to the entire country.
Путін повинен зробити новий хід, і тепер він має повноцінний український маріонетковий уряд у вигнанні, який міг б претендувати на всю країну.

How to discuss the words of a man who drink too much twenty-five years in a row and screaming that the blame for his drinking, Stalin, and Putin needs it for it 185"yards"?
Як обговорювати слова людини, спивається двадцять п'ять років поспіль і волаючого, що винен у його пияцтві Сталін, а Путін повинен йому за це 185"ярдів"?

Putin needs a civil war in Ukraine to provide himself with a justification for his past crimes and to establish control over Ukraine as a result of the new conflict.
Путіну потрібна громадянська війна в Україні, щоб виправдати себе і встановити контроль над Україною після нового конфлікту.

With a collapsing economy and at a dead-end in Ukraine, Putin needs all his friends, especially those under attack for corruption who may know the details of his own corruption.
З урахуванням того, що економіка валиться, а на Україні він зайшов у глухий кут, Путін має потребу у всіх своїх друзях, особливо в тих, на кого обрушилися звинувачення в корупції і хто може знати подробиці його власної корумпованості.

Putin needs the power bridge as a symbol of his political victory and a way to build the confidence and loyalty of the Crimeans by providing for the peninsula an independence from Ukrainian energy reliance.
Енергоміст необхідний Путіну як символ його політичної перемоги та спосіб зміцнити довіру кримчан і забезпечити незалежність півострова від українських енергоносіїв.

The paradox is that Putin wins even if Zelensky makes compromises for Russia, and if Zelensky, under pressure from the citizens, does not make these compromises, but the Maidan emerges and the president's positions are weakened- because Putin needs a weak Ukrainian president.
Парадокс полягає в тому, що Путін виграє і якщо Зеленський піде на вигідні для Росії компроміси, і якщо Зеленський, під тиском громадян, не йде на ці компроміси, але виникає Майдан і позиції президента послаблюються- бо Путіну потрібен слабкий український президент.

And, understanding Trump's impulsiveness, Putin needs to have no reports of escalation on the eve of the meeting, about any active actions of Russian troops in the Donbas.
І, розуміючи імпульсивність Трампа, Путіну необхідно, щоб напередодні зустрічі не було будь-яких повідомлень про ескалацію, про будь-які активні дії російських військ на Донбасі.

After the financial and reputational costs, as well as the negative economic impact of sanctions, on Russia after its takeover of Crimea and military actions in eastern Ukraine(not to mention the financial costs of Russia's actions in Syria, which have also been great), the last thing Putin needs is to become embroiled in another conflict in Belarus.
Після фінансових та репутаційних витрат, а також негативного економічного впливу санкцій на Росію, після анексії Криму та військових дій на сході України(не кажучи вже про фінансові витрати Росії в Сирії, які були величезними), останнє, що потрібно Путіну,- це вплутатися в черговий конфлікт в Білорусі.

And, understanding Trump's impulsiveness, Putin needs to have no reports of escalation on the eve of the meeting, about any active actions of Russian troops in the Donbas.
І, розуміючи імпульсивність Трампа, Путіну необхідно, щоб напередодні зустрічі не було жодних повідомлень про ескалації, про яких-небудь активних діях російських військ на Донбасі.

Putin needs to prove that his declaration of victory was not a mistake but a somewhat premature mark of a real turn in the course of the protracted war, in which the dictatorial regime is the only solution to the chaos of revolution and menace of terrorism.
Путін повинен довести, що його заява про перемогу була не помилкою, а дещо передчасною ознакою реального повороту в ході затяжної війни, коли диктаторський режим є єдиним рішенням хаосу революції і загрози тероризму.

The Ukrainian head of state is convinced that Putin needs the elimination of the Orthodox Church of Ukraine and federalization of Ukraine“in Moscow were deciding where to go for the Ukrainian state and the Ukrainian people”.
Глава української держави переконаний, що Путіну потрібна ліквідація Православної церкви України та федералізація України, щоб«у Москві вирішували, куди йти українській державі та українському народу».

And here, if we look at what Putin needs, whether he needs nuclear ash on the territory of Ukraine, or he needs a vassal territory that will be controlled by Russia's foreign policy and go in the wake of that policy, then we agree that this is times the second situation.
І тут, якщо ми подивимося, а що ж потрібно Путіну, чи йому потрібне ядерне попелище на території України, чи йому потрібна васальна територія, яка буде підконтрольна для російської зовнішньої політики і буде йти в фарватері цієї політики, то ми схиляємося, що це як раз друга ситуація.

But we all know too well that Putin needs the“LNR” and“DNR” only as a springboard for further destabilization of the situation and exclusion of the entire south and east from Ukraine.
Але ми всі чудово розуміємо, що«ЛНР» та«ДНР» потрібні Путіну лише у якості плацдарму для подальшого розхитування ситуації та відторгнення від України всього півдня і сходу України.

Putin need chaos in Ukraine in order to revenge Maydan and European choice.
Путіну потрібен хаос в сусідній Україні, щоб помститися за Майдан і європейський вибір.

Putin needed to do the Emperor, because in this country, no democracy will never take root.
Путіна потрібно зробити імператором, тому що в цій країні жодна демократія ніколи не приживеться.

Putin needed to do the Emperor, because in this country, no democracy will never take root.
Путіна потрібно зробити імператором, тому що у цій країні ніяка демократія ніколи не приживеться.