Що таке СДЕЛАЕТ Англійською - Англійська переклад

• make
• do

Приклади вживання Сделает Українська мовою та їх переклад на Англійською

Что он сделает?
What's he gonna do?

Что она со мной сделает.
What she will do to me.

Это сделает мою карьеру.
This will make my career.

Оставь, она это сделает.
Leave it, she will do it.

Это сделает меня Верховной?
Would that make me Supreme?

Он что угодно сделает ради денег.
He will do anything for cash.

Это сделает меня Четвертьмужем.
That would make me the quarterman.

Улыбка сделает его лучше.
A smile would make it better.

Понимаешь это… это сделает супер шоу.
You know, it… it makes great TV.

Не важно, что он скажет или сделает.
I don't care what he does or he says.

Она проснется и сделает что-то?
Is she going to wake up and do something?

Хорошо, команда движения реконструирования сделает, и.
Well, traffic recon team is done, and.

Я подумала это сделает тебя счастливым.
I thought this would make you happy.

Она сделает свой ход, когда поймет, что"Э" здесь.
She will make her move when she thinks"A" is here.

Мистер Стерлниг сделает объявление.
Mr. Sterling would like to make an announcement.

И как долго, прежде чем кто нибудь сделает открытие?
And how long before someone else should make this discovery?

Он никогда ничего не сделает, чтобы расстроить маму.
He will never do owt to upset me mam.

Гас сделает свой ход… А я не знаю… не знаю, когда.
Gus is going to make his move… and I don't- I don't know when.

Ты правда думаешь, Сэм сделает для тебя что-нибудь?
You really think Sam would do anything for you?

Тирион сделает, что ему велено, а ты выйдешь за сира Лораса.
Tyrion will do as he's bid and will marry Ser Loras.

Так ты не против любого, кто сделает меня счастливой?
So you would be happy with anyone who made me happy?

Мой отец сделает его великим мейстером, если он отрастит мне новую руку.
My father will make him Grand Maester if he grows me a new hand.

Эта станцует за доллар, сделает все, что захочешь.
That one, she will dance for a dollar, do anything you like.

И когда он это сделает, сколько, по твоему, мы еще проживем?
And once he did that, how long do you think we would keep breathing?

Твоего любимого шампуня, который, как говорят в рекламе, сделает твои волосы шелковистыми.
Your favorite shampoo from the"Soul Train" commercials-- make your hair real silky.

Ты знала, что это со мной сделает, и все равно так поступила.
You knew what it would do to me, and you did it anyway.

Знаешь, что сделает полиции, если узнает, что в этом замешаны сотрудники ЦРУ?
Do you know what the police will do if they find CIA agents in the middle of this?

Потому что он рассказал мне, что сделает, когда Эми придет сюда, и это прекрасно.
Because he told me what he's going to do when Amy comes here, and it's beautiful.

Достойный человек сделает все возможное на благо своей семьи вне зависимости от собственных эгоистичных порывов.
A good man does everything in his power to better his family's position regardless of his own selfish desires.

Ее защита построена на том, что она- любящая мать, которая сделает, что угодно ради детей, какой матерью она была.
Her whole defense pivots on being seen as a loving mother who did what she had to do to protect her children, what kind of parent she was.