Що таке СЕКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• sections
• section

Приклади вживання Секцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розумний дизайн секцій.
Reasonable Section Design.

Висота секцій- 19 і 23 поверхи.
Section height is 19 and 23 floors.

Модульна система змінних секцій.
Modular exchangeable section system.

Як розрахувати, скільки секцій радіатора потрібно?
How many sections should be in the radiator?

Довжина і глибина секцій.
The length and depth of the sections.

Близько 50 спортивних секцій по 31 виду спорту;
About 50 sports clubs in over 31 kinds of sport.

Показувати і приховувати роздільники секцій.
Show and hide section dividers.

Робота секцій триватиме до 23 травня.
The work of the sessions will continue on May 23.

Підтримка та вдосконалення гуртків, секцій тощо.
Maintenance and improvement of groups, workshops etc.

У підсумку кожна з секцій має товщину 45 мм.
As a result, each of the sections has a thickness of 45 mm.

Роботи ведуться на 16-17 поверхах секцій Б.
Works on the floors16 to 17 at section Б and B are ongoing.

Брати участь у роботі секцій, комітетів та форумів.
Participate in activity of the sections, committees and forums;

Ведуться роботи по монтажу дверей на 1 поверсі секцій А.
Works on installation of doors on the 1st floor of section A.

Недолік- відсутність секцій для аксесуарів або сушки посуду;
Lack- absence of sections or accessories for drying dishes;

Травня у рамках конференції розпочали роботу сім секцій:.
On May 22, in the frameworks of the Conference, seven sessions began working:.

Приєднатися і забезпечити секцій труби і системи тестування труб.
Join and secure sections of pipe and test pipe systems.

Настільний теніс в СПб- де пограти: адреси секцій і клубів.
Table tennis in St. Petersburg- where to play: addresses of sections and clubs.

Натисніть Add Keyword в будь-який з секцій, щоб додати ключові слова.
Click Add Keyword in any of the sections to add keywords.

Збільшити площу секцій C(D) можна шляхом об'єднання з іншими секціями.
It is possible to increase the area of Section C(D) by consolidating it with other sections.

Доступ до нього здійснюється з холів секцій будинків на швидкісних ліфтах.
Access to it is carried out from the lobbies of sections of houses on high-speed elevators.

Особлива конструкція секцій дає можливість сушити рівномірно будь-яку сировину.
The special design of the sections makes it possible to dry evenly any raw material.

Ціна розпорошити Moskitol- 80-100 рублів, ціна секцій- 50-65 рублів. Країна-виробник- Росія.
Price spray Moskitol- 80-100 rubles, sections of the price- 50-65 rubles. Country of origin- Russia.

Можливі поставки секцій полотна, а також полотна різноманітних конфігурацій в зборі.
There are possible supplies of both blades units, and blades of various assembled structures.

Студентське життя, який розпадається на день після дня життя і Lethal секцій життя, і Trial Class.
College Life, which is break up into Day-after-day Life and Lethal Life sections, and the Class Trial.

У тих країнах, де поки немає секцій або структур Amnesty International, охочі можуть стати міжнародними членам.
In countries where no section or structure exists, people can become"international members".

Конференції проходили у форматі тематичних панелей, секцій та практичних тренінгів з українськими та міжнародними експертами.
The conference consisted of theoretical panels, particular sections and practical training with Ukrainian and international experts.

У минулому році підприємство провело пуско-налагоджувальні роботи з введення в експлуатацію нових аспіраційних установок секцій №№ 4, 5, 6 рудозбагачувальної фабрики № 1.
Last year, the company carried out startup works to launch new aspiration units of sections Nos. 4, 5, 6 of the ore-dressing plant No. 1.

Такий лук робиться з плоских прямокутних секцій, які зазвичай з'єднуються шляхом склеювання шарів скловолокна, вуглецевого волокна, кераміки, дерева і піни.
This bow is of flat rectangular section, which are typically joined by bonding layers of fiberglass, carbon fiber, ceramic, wood and foam.

Французька армія почала грати важливу роль в управлінні Алжиром через систему Спеціальних Адміністративних Секцій(САС), створених 1955 року(загалом в цих секціях служило до шістсот офіцерів).
The French army resumed an important role in local Algerian administration through the Special Administration Section(Section Administrative Spécialisée, SAS), created in 1955.

Типовий функціонал Landing Page(додавання/редагування секцій сторінки, вибір їх формату, включення різних типів контенту у ці секції);.
Typical Landing Page functionality(adding/editing sections of a page, selecting their format, including different types of content in these sections);