Що таке СЕЛЕНОМ Англійською - Англійська переклад

• selenium

Приклади вживання Селеном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глава 1: ознайомлення з селеном.
Chapter 1: Introducing to Selenium.

Правильний догляд за шкірою вимагає ефективного вітаміни С і Е в поєднанні з селеном.
Proper skincare requires effective Vitamins C and E in association with selenium.

Симптоми передозування селеном- білі плями на нігтях, втрата волосся, нудота і запаморочення.
Symptoms of a selenium overdose are white spots on the nails, hair loss, nausea and dizziness.

Які продукти харчування багаті селеном.
What foods are rich in selenium.

Продуті тваринного походження багаті селеном ічасом навіть містять його в надлишку.
Produced animal products are rich in selenium andsometimes even contain it in an overabundance.

Крім одного: у цій місцевості ґрунт був бідний Селеном.
Except for one thing: in this locality the soil was Poor in selenium.

Крім того, скумбрія також багата на вітамін В12 і селеном, які корисні при лікуванні раку.
Apart from that mackerel fish is also rich in vitamin B12 and selenium that are helpful in treating cancers.

АЛКОСЕЛЬ® R397- кормова добавка для збагачення та збалансування раціонів селеном.
ALCOCELL® R397 is a feed additive for enriching and balancing diets with selenium.

Бразильські горіхи багаті селеном і цинком, обидва є важливими мінералами для виробництва тестостерону.
Brazil nuts are rich in selenium and zinc, both are important minerals for the testosterone production.

Якщо у вас болі в суглобах і ревматизм, почніть застосовувати дієту, багату кислотами омега 3 і 6, вітаміном C і селеном.
If you have joint pain and rheumatism, begin to apply a diet rich in omega 3 and 6, vitamin C and selenium.

Місцеві води багаті цинком і селеном, які посилюють імунітет шкіри, і зменшують можливість відновлення симптомів.
Local waters are rich in zinc and selenium, which enhance skin immunity, and reduce the possibility of renewed symptoms.

Сеєвіт- це водорозчинний комплекс вітаміну Е та селену, який поповнює організм тварин і птиці вітаміном Е та селеном.
Seevit is a water soluble complex of vitamin E and selenium, which replenishes the body of animals and birds with vitamin E and selenium.

Найбільш багаті селеном овочі і злаки, вирощеніна грунтах, в яких достатня кількість цього мікроелемента.
The most rich in selenium are vegetables and cereals grownOn soils in which there is a sufficient amount of this trace element.

Шампунь для частого миття пофарбованих або хімічно завитого волосся містить натуральну основу з кератином, селеном, витяжку з розмарину.
Shampoo for frequent washing of colored or chemically curled hair contains a natural base with keratin, selenium, extract from rosemary.

Разом з фолієвою кислотою, селеном, В-каротином, цей вітамін допомагає зберегти шкіру молодою, красивою, уповільнити її вікові зміни.
Along with folic acid, selenium, B-Carotene, this vitamin helps keep skin look young, beautiful, and postpone its aging.

Його захисна дія особливо підвищується в комплексі з вітаміном С, каротиноїдами, селеном та іншими антиоксидантами(Mega Protect 4 Life).
Its protective effect is particularly enhanced in combination with vitamin C, carotenoids, selenium and other antioxidants(Mega Protect 4 Life).

Вітаміни з цинком і селеном допомагають людині забезпечити собі захист від вільних радикалів, які негативно впливають на стан здоров'я.
Vitamins with zinc and selenium help a person to protect themselves against free radicals that adversely affect their health.

Лагнани в поєднанні з антиоксидантами і селеном надають найпотужніше руйнівний вплив на клітини раку, починається їх самознищення.
Lagnans in combination with antioxidants and selenium have a powerful destructive effect on cancer cells, their self-destruction begins.

Велику роль у нейтралізації вільних радикалів також відіграє L-цистеїн, особливо в сукупності з іншими антиоксидантами(в першу чергу, селеном).
A greater role in neutralization of free radicals plays also L-cysteine, especially in aggregate with other antioxidants(first of all, selenium).

А в 2011 році схоже дослідження з участю 35 533 здорових чоловіків виявило, що прийом добавок з вітаміном е та селеном збільшував ризик раку простати на 17%.
And in 2011, a similar study on 35,533 healthy men found that vitamin E and selenium supplementation increased prostate cancer by 17%.

Він також містить два з'єднання, що називаються аллицином і селеном, які допомагають процесу очищення печінки і захисту від токсичного ушкодження.
It also contains two natural compounds called allicin and selenium, which aid in the liver-cleansing process and protect the liver from toxic damage.

А в 2011 році схоже дослідження з участю 35 533 здорових чоловіків виявило, що прийом добавок з вітаміном е та селеном збільшував ризик раку простати на 17%.
And in 2011 a similar study involving 35 533 healthy men found that supplementation with vitamin E and selenium increased the risk of prostate cancer by 17%.

А ось багатий селеном бразильський горіх містить таку кількість цього корисного мінералу, що з'ївши всього один горішок в день, людина отримає добову дозу, визначену медиками.
But the selenium-rich Brazilian nut containsSuch an amount of this useful mineral that after eating only one nut a day, a person will receive a daily dose prescribed by doctors.

Продукт забезпечить організм магнієм, триптофаном, селеном, вітамінами В1 і К, які сприяють концентрації уваги, довгому збереженню інформації в пам'яті і знижують рівень стресу.
The product provides the body with magnesium, tryptophan, selenium, vitamins B1 and K, which contribute to concentration, long-term preservation of information in memory and reduce stress.

Вміст селену в овочах і зернових залежить від того, скільки цього мікроелемента було в грунті, але навіть на збідненої землі виростає пшениця, рис, овес, ячмінь, багаті селеном.
The content of selenium in vegetables and cereals depends on how much of this trace element was in the soil, but even on the depleted soil wheat, rice, oats, and barley, rich in selenium, grow.

Практично кожен вид риби багатий кальцієм, селеном і фтором, Але найбільше цінується саме морська риба та інші морепродукти, які завдяки високому вмісту йоду і кальцію забезпечують протикарієсні защітудля зубів.
Virtually every type of fish is rich in calcium, selenium and fluoride, but most of all, marine fish and other seafood are valued, which, due to their high content of iodine and calcium, help protect teeth from caries.

Рекомендується одягати захисну маску(респіратор) на обличчя під час роботи з добавкою оскільки пил з селеном може викликати подразнення слизових оболонок носа та горла, кашель, бронхіальні судоми, бронхіт.
It is recommended to wear a protective mask(respirator) on the face while working with the additive because dust with selenium can cause irritation of mucous membranes of the nose and throat, cough, bronchial seizures, bronchitis.

У компанії з амінокислотами,вітамін-A& D і селеном, ці жирні кислоти захищають нервову систему від пошкоджень від старіння, діють як анти депресанти, розслабляє мозок і також корисні при лікуванні хвороби Альцгеймера і Паркінсона.
In company with the amino acids, vitamin-A& D and selenium, these fatty acids protect nervous system from damages from aging, act as anti depressant, relaxes the brain and are also helpful in treating Alzheimer's and Parkinson's disease.

Він так надійно захищає клітини шкіри від ультрафіолетового випромінювання, що дослідники Единбурзького університету практично не відзначили сліди пошкоджень в клітинах з селеном після УФ-опромінення, як ніби вони і не опромінювалися.
It so reliably protects skin cells from ultraviolet radiation, that researchers at the University of Edinburgh practically did not notice the traces of damage in cells with selenium after UV irradiation, as if they were not irradiated.

Показання до застосування: Для додаткового забезпечення селеном у випадку дефіциту організму тварини, птиці, риби, оптимізації та зміцнення імунної системи(підвищення життєздатності потомства та стійкості до стресів), профілактики розладів репродуктивної системи(підвищення рівня продуктивності(народжуваності), запліднюваності, зниження рівня смертності ембріонів; профілактики післяродових захворювань), підвищення якості кінцевої продукції.
Indications for use: For additional provision of selenium in the event of a shortage of animals, birds, fish, optimization and strengthening of the immune system(increasing the viability of offspring and resistance to stress), prevention of reproductive system disorders(increase in productivity(fertility), fertility, decrease in mortality embryos, prophylaxis of postnatal diseases), improving the quality of the final product.