Що таке СЕНАТСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• senate

Приклади вживання Сенатських Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ймовірно, йому ставитимуть важкі питання під час сенатських слухань.
And yes, they may even ask weird questions at a Senate hearing.

Сенатських у справах індіанців торгівлі науки і транспорту.
The Senate Committees on Indian Affairs Commerce Science and Transportation.

У 2009 Керрі бере участь у діяльності чотирьох сенатських комітетів і 12 підкомітетів:.
As of 2007, Kerry serves on four Senate committees and twelve subcommittees:.

Вітаю перші обнадійливі сигнали, виголошені під час сенатських слухань кандидатів на посади державного секретаря Тіллерсона та міністра оборони США Меттіса.
Welcome the first encouraging signals, declared during the Senate hearings of candidates for the post of Secretary of state Tillerson and Minister of defense of the Metis”- summed Poroshenko.

Біткоін обвалився до$ 9 600 на тлі непереконливих відповідей Девіда Маркуса на сенатських слуханнях по цифровій валюті Libra.
Bitcoin collapsed to$ 9,600 amid David Markus's unconvincing responses at the Senate hearing on the Libra digital currency.

Протягом своєї кар'єри сенатор Маккейн обіймав посаду голови сенатських комітетів у справах індіанців, торгівлі, науки і транспорту, а останнім часом- збройних сил.
Over the course of his career, Senator McCain served as Chairman of the Senate Committees on Indian Affairs, Commerce, Science and Transportation, and most recently, Armed Services.

Я не задоволений, коли я бачу людей, думаючи, що торгівлі кріптовалюти мають такий самий захист, як і на фондових ринках," містер Клейтон сказав Сенатських слуханнях банківського Комітету.
I'm not satisfied when I see people thinking that trading cryptocurrencies have the same protections as stock markets,” Mr Clayton told a Senate Banking Committee hearing.

Протягом своєї кар'єри сенатор Маккейн обіймав посаду голови сенатських комітетів у справах індіанців, торгівлі, науки і транспорту, а останнім часом- збройних сил.
Throughout his political career, McCain held numerous positions, including Chairman of the Senate Committees on Indian Affairs, Commerce, Science and Transportation, and most recently, Armed Services.

На сенатських слуханнях, які стосувалися політики США щодо України та Росії, зв'язками Зеленського з Коломойським цікавився у Волкера й впливовий сенатор-демократ Роберт Менендес.
At the Senate hearings on US policy towards Ukraine and Russia, influential Democratic Senator Robert Menendez specifically asked Volker about the links between Zelenskyy and Kolomoyskiy.

До того ж, американські співрозмовники дедалі частіше озвучують таке поняття як«втома від санкцій». Мабуть, недарма і на сенатських слуханнях у червні американські законодавці активно шукали доказів, чи є санкції проти Росії ефективними, і чи працюють вони в принципі.
Moreover, American interlocutors have been more and more frequently mentioning“sanction-fatigue.” Maybe it's not for nothing that both at the Senate hearings in June, US lawmakers actively sought evidence of the effectiveness of sanctions against Russia and whether they can even work, fundamentally.

Мабуть, недарма і на сенатських слуханнях у червні американські законодавці активно шукали доказів, чи є санкції проти Росії ефективними, і чи працюють вони в принципі.
Maybe it's not for nothing that both at the Senate hearings in June, US lawmakers actively sought evidence of the effectiveness of sanctions against Russia and whether they can even work, fundamentally.

Дерев'яний місто, в якому при жителів-власників будинків і при поліції бувають влітку майже кожен день пожежі, не може не згоріти, коли в ньому немає жителів, а живуть війська, палять трубки, розкладають вогнища на Сенатській площі з сенатських стільців і варящие собі їсти два рази на день.
A town built of wood, where scarcely a day passes without conflagrations when the house owners are in residence and a police force is present, cannot help burning when its inhabitants have left it and it is occupied by soldiers who smoke pipes, make campfires of the Senate chairs in the Senate Square, and cook themselves meals twice a day.

Сенатська комісія закордонних справ.
The Senate Commission on External Affairs.

Сенатські слухання, як очікувалося, почнуться будь-якої хвилини.
The Senate hearing is expected to get underway any minute now.

Сенатська площа і її околиці являють собою унікальний приклад неокласичної архітектури.
The Senate Square and its surroundings form a unique example of neoclassical architecture.

Сенатська площа столиці відома всьому світу.
Senate square of the capital known worldwide.

Сенатському асигнувань.
Senate Appropriations.

Сенатському палаці.
The Senate Palace.

Декабристів Сенатській площі.
The Senate Decembrists Square.

Сенатським комітетом з питань розвідки.
The Senate Intelligence Committee.

У їхній сенатській групі 24 людини(було 29).
In their Senate group of 24 people(29).

Пиши сенатські рішення.
Write Senate decision.

Резиденція Президента Росії в сенатському палаці складається з ділової та представницької частин.
The residence of the Russian President in the Senate Palace consists of work and representative sections.

Сенатська площа і її околиці являють собою унікальний приклад неокласичної архітектури.
Senate Square and its surroundings form a unique cohesive example of Neoclassical architecture.

Сенатська площа розташована між Сенатом і"Арсенал".
Senate Square is located between the Senate and the Arsenal.

Їй дозволили відвідати сенатські збори, спостерігати і слухати зустрічі за завісою.
She was allowed to visit senate meetings, watch and hear the meetings behind a curtain.

Сенатська площа.
The Senate Square.

Сенатський офіс Лонга отримував до 60 тисяч листів на тиждень.
Long's Senate office received an average of 60,000 letters a week.

У лютому 2015 року створено Сенатський Український Кокус, до якого увійшли 15 американських сенаторів.
In February 2015, 15 American senators joined the Senate Ukraine Caucus.

Сенатському комітету з розвідки.
The Senate Intelligence Committee.