Що таке СЕРЕДНІЙ ШАР Англійською - Англійська переклад

• middle layer

Приклади вживання Середній шар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож так виглядає середній шар.
So that's what the middle layer looks like.

Середній шар(сукупність тонких м'язових волокон);
Middle layer(a set of thin muscle fibers);

Тут береться до уваги середній шар стяжки- 30 мм.
There is taken into account the middle layer of screed- 30 mm.

Середній шар забезпечує міцність паркетної дошки.
The middle layer provides the strength of the board.

Запам'ятайте, ягоди повинні становити не тільки верхній, але ще і середній шар.
Remember, berries must be not only the top but also the middle layer.

Середній шар- метадані, що описують ці дані;
Middle layer- metadata describing the specified"raw" data;

Внутрішній зовнішній шар PEX-b, середній шар- алюмінієвий стрижень.
Inner& outer layer are PEX-b, Middle layer is Aluminum core.

Середній шар- сонячні панелі, що витримують велику вагу.
The middle layer is solar panels that can withstand heavy weight.

Зовнішній шар дає яскраві кольори, середній шар робить їх жорсткими, за рахунок чого властивість браслета ростягуватись, зникає.
The outer layer provides vivid color, the middle layer makes them tough, due to which the bracelet is non-stretchable.

Середній шар(або ґрунтування, його завдання полягає у вирівнюванні рівня та забезпеченні необхідної товщини покриття);
Middle layer(or priming, its task is to level the level and provide the required coating thickness);

Як відомо, основну частку маси серцевого м'яза утворює середній шар, міокард, пронизаний кровоносними судинами.
As is well known, the major part of the heart muscle mass is formed by the middle layer, myocardium, penetrated by blood vessels.

Середній шар складається з судинної оболонки, циліарного тіла, пігментного епітелію та райдужної оболонки.
The middle layer, known as the vascular tunic or uvea, consists of the choroid, ciliary body, pigmented epithelium and iris.

Але великого обсягу таких соляних пальців достатньо для транспортування великої кількості солі в більш прохолодний середній шар води з часом.
But the sheer volume of such salt fingers is enough to transport large quantities of salt into the cooler middle layer of water over time.

Середній шар алюміній зварений лазером встик(являється антидифузійним захистом і сприяє меншому лінійному подовженню).
The middle layer is laser-welded aluminum(it is anti-diffusion protection and contributes to lower linear elongation).

Багатошарова дошка- це багатошаровий лінійний шар, між кожними двома шарами є середній шар, середній шар може робити дуже тонкий.
Multi-layer board is multi-layer line layer, between each two layers is a medium layer, medium layer can do very thin.

Вони схожі на середній шар трирівневої архітектури, що знаходиться на одній системі, за винятком того, що вона розтягується на кілька систем або програм.
It is similar to the middle layer of a three-tier single system architecture, except that it is stretched across multiple systems or applications.

Друга схема полягає в тому, що зовнішній шар є джерелом живлення і з'єднувальним шаром, а середній шар- шаром сигналу.
The second scheme is that the outer layer is the power supply and the connecting layer, and the middle layer is the signal layer..

Крім того, експерти стверджують, що новий сплав можна використовувати як середній шар між двома еластичними полімерами, що дає можливість створювати, наприклад, розтягуються мікросхеми.
In addition, experts argue that the new alloy can be used as the middle layer between two elastic polymers, which gives the opportunity to create, for example, stretchable circuits.

Перший(поверхневий) шар UTEK PAD виготовлений з високотехнологічного волокна, яке дозволяє швидко пропускати небажану рідина в середній шар і швидко висихає.
First(surface) UTEK PAD layer is made of high-tech fiber, which allows undesired fluid to rapidly pass into the middle layer and dries quickly.

Це найпоширеніший респіратор для фільтрування твердих частинок.[1] Це приклад механічного фільтруючого респіратора, який забезпечує захист від твердих частинок, але не газів та парів.[2] Як і середній шар[3] хірургічних масок, маска N95 виготовлена з чотирьох шарів[4] розплавленого нетканого поліпропіленового полотна.
It is the most common particulate-filtering facepiece respirator.[37] It is an example of a mechanical filter respirator, which provides protection against particulates, but not gases or vapors.[38] Like the middle layer of[39] surgical masks, the N95 mask is made of four layers[4] of melt-blown nonwoven polypropylene fabric.

Додатковою перевагою ультразвукових ТЕС є підвищена активність різних ферментів, що призводить до очевидного більш високої врожайності(gt; 100%) Оскільки цілеспрямованого ферменту або білка опадів в середній шар між органічними і водними фазами.
An additional benefit of the ultrasonic TPP is the enhanced activity of various enzymes, resulting in apparent higher yields(gt;100%) since the targeted enzyme or protein precipitates out in the middle layer between the organic and aqueous phases.

Стандартна хірургічна медична фільтрувальна маска розділена на три шари, зовнішній шар має роль блокування води і блокування води, для запобігання крапель у фільтр всередині маски, середній шар фільтра може блокувати більше 90% Частинки 5 мікрон, біля носа і рота, як шар вологи.
The standard surgical medical filter mask is divided into three layers, the outer layer has the role of blocking water and water blocking, to prevent the droplets into the filter inside the mask, the middle layer of the filter can block more than 90% of the 5 micron particles, near the nose and mouth as a layer of moisture use.

Стандартна хірургічна медична фільтрувальна маска ділиться на три шари, зовнішній шар виконує роль блокування води та блокування води, щоб запобігти виникненню крапель у фільтр всередині маски, а середній шар фільтра може заблокувати більше 90% 5 мікронних частинок, поблизу носа та рота як шар волога.
The standard surgical medical filter mask is divided into three layers, the outer layer has the role of blocking water and water blocking, to prevent the droplets into the filter inside the mask, the middle layer of the filter can block more than 90% of the 5 micron particles, near the nose and mouth as a layer of moisture use.

Двошаровий друкований друк є середнім шаром середовища, обидві сторони є лінійним шаром..
Double Layer PCB is the middle layer of medium, both sides are line layer..

У середньому шарі концентруються яйця гельмінтів.
In the middle layer concentrate eggs of helminths.

У середньому шарі(дермі) дуже потрібні клітини-….
In the middle layer(dermis) there….

Він вводиться в верхні або середні шари шкіри.
It is injected into the upper or middle layers of the skin.

Тримаються рибки в нижніх і середніх шарах води.
Fish are kept in the lower and middle layers of water.

Масу для середнього шару отримують збивання агар-цукрово патокового сиропу після варіння і охолодження його до 60 °.
Mass for the middle layer is obtained by striking agar-sugar-treacle syrup after cooking and cooling it down to 60°.

Інший екструдер для середнього шару, який є шаром, який використовує перероблені пластикові смоли та CaCo³.
The other extruder for middle layer, which is a layer that uses recycled plastic resins and CaCo³.