Що таке СЕРТИФІКАЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• certification
• certificate
• certified

Приклади вживання Сертифікаційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сертифікаційних Інституту.
The InfoSec Institute.

Наявність всіх дозвільних та сертифікаційних документів;
All aspects of sworn and certified translations;

Які переваги онлайн сертифікаційних післядипломних програм?
What are the Benefits of our Online Undergraduate Certificate Programs?

Зварників переатестованим у відповідності з вимогами сертифікаційних організацій.
Welders were reevaluated in accordance with the requirements of the certification organization.

Успішно пройдено ряд сертифікаційних і ресертифікаційних аудитів.
Series of certification and re-certification audits was successful.

Після надання цієї інформації Boeing спільно з ФАУ США ухвалить рішення про терміни проведення сертифікаційних льотних випробувань.
After providing this information, Boeing, together with the FAA, will decide on the timing of the certification flight tests.

Отримання сертифікату здійснюється в сертифікаційних органах, що мають відповідну акредитацію.
Obtaining the certificate is in the certification bodies with the proper accreditation.

Багато сертифікаційних програм можуть відкривати кар'єрні двері, особливо для медичних працівників та тих, хто працює у високотехнологічних галузях.
Many certificate programs can open career doors, particularly for medical professionals and those working in highly technical industries.

Студенти кафедри можуть пройти курс для сертифікаційних програм, пропонованих VMWare Академії, EMC2 і стати промисловість готова.
Students of the department can also enroll for the certification programs offered by VMWare Academy, EMC2 and become industry ready.

Мінімум 4 співробітники компанії повинні мати сертифікати класу Microsoft Certified Professional, котрі можна отримати лише склавши ряд технічних іспитів в незалежних сертифікаційних центрах.
At least 4 employees must be Microsoft Certified Professionals, which one can get by passing several technical exams at independent certified centers.

Деякі мають можливість безпосередньо оцінити всі переваги сертифікаційних програм, а інші- задаються питанням, яка користь від отримання сертифіката?
While some may immediately understand the benefits of a certificate program, others may find themselves asking just what is a certificate?

Однією з найважливіших переваг сертифікаційних програм є невелика тривалість навчання і вони часто можуть бути завершені через кілька місяців.
One of the absolute most important advantages of certificate programs is they are time-effective and can frequently be completed in a couple of months.

Ми пропонуємо широкий спектр унікальних бакалаврських, магістерських та сертифікаційних програм з англійської мови в галузях, в яких Голландія виступає на вершині.
We offer a range of unique English-taught Bachelor, Master and Certificate programmes in fields in which Holland performs at the top.

За потреби, представники сертифікаційних органів присутні під час формування транспортних партій і відвантаження органічної продукції для експорту.
If necessary, the representatives of the certification bodies are present when forming the transport lots and shipment of organic export products.

Однак, як тільки ваша школа буде закінчена, є ряд просунутих сертифікаційних медсестер, які можуть досягти цього, що допоможе їм просунутися далі у своїй професії.
However, once your school is finished, there are a number of advanced certifications nurses can achieve that will help them go farther in their profession.

Коледж науки, техніки, техніки, мистецтва та математики, 19 різних відділів з безліччю спеціальностей, неповнолітніх та сертифікаційних програм, які п….
The College of Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics, 19 different departments with an array of majors, minors and certificate programs working independently and together to ignite th….

Якщо Замовник надає копії сертифікаційних документів іншим сторонам, документи повинні бути відтворені в їх цілісності або як це визначено схемою сертифікації;
If the applicant provides copies of the certification documents to others, the documents shall be reproduced in their entirety or as specified in the certification scheme;

Якість товарів відповідає вимогам відповідних нормативних документів України, ТУ України, вимогам сертифікаційних органів та стандартам України.
The quality of the goods meets the requirements of the normative documents of Ukraine, THE Ukraine, the requirements of the certification bodies and standards of Ukraine.

Я щиро сподіваюся, що вона стане модельною для сертифікаційних програм з питань верховенства права для суддів, прокурорів, адвокатів, зразком того, як воно повинна будуватися»,- звернувся до учасників заходу Джоел Семюелс.
I really have hope that it would be a model for certificate programs in rule of law for sitting judges, prosecutors, lawyers, and you would be a model for how it should be built,” Joel Samuels addressed the participants.

Під час зустрічі було досягнуто домовленості про найближче підписання договору про співпрацю з Гамбурзьким університетом та впровадження сертифікаційних програм для українських викладачів і студентів.
During the meeting, it was agreed on the immediate signing of a cooperation agreement with the University of Hamburg and the introduction of certified programs for Ukrainian lecturers and students.

У випадку акредитації відповідно до пункту(b) параграфу 1 цієї Статті, зазначені вимоги повинні відповідати вимогам, передбаченим Регламентом(ЄС) 765/2008 і технічним нормам, які описують методи і процедури сертифікаційних органів.
In case of an accreditation pursuant to point(b) of paragraph 1, these requirements complement those envisaged in Regulation 765/2008 and the technical rules that describe the methods and procedures of the certification bodies.

Підготуйтеся до глибоко корисної кар'єри за допомогою онлайнових додаткових сертифікаційних програм у галузі аутизму та важких або множинних порушень(Advanced ASMD) та розладів аутичного спектру(Advanced ASD), запропонованих Школою освіти Рут С.
Prepare for a deeply rewarding career with the online advanced certificate programs in Autism and Severe or Multiple Disabilities(Advanced ASMD) and Autism Spectrum Disorders(Advanced ASD) offered by the College of Education and Health Sciences.

Коледж науки, техніки, техніки, мистецтва та математики, 19 різних відділів з безліччю спеціальностей, неповнолітніх та сертифікаційних програм, які працюють незалежно і разом, щоб запалити мрію, яка створює пари, що забезпечує ваше майбутнє.
The College of Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics, 19 different departments with an array of majors, minors and certificate programs working independently and together to ignite the dream that creates the steam that powers your future.

Підготуйтеся до глибоко корисної кар'єри за допомогою онлайнових додаткових сертифікаційних програм у галузі аутизму та важких або множинних порушень(Advanced ASMD) та розладів аутичного спектру(Advanced ASD), запропонованих Школою освіти Рут С. Аммон.
Prepare for a deeply rewarding career with the online advanced certificate programs in Autism and Severe or Multiple Disabilities(Advanced ASMD) and Autism Spectrum Disorders(Advanced ASD) offered by the Ruth S. Ammon School of Education.

Акредитація сертифікаційних органів, зазначених в параграфах 1 і 2 цієї Статті, повинна здійснюватися на основі критеріїв, затверджених наглядовим органом, компетентним відповідно до Статті 55 або 56, або Радою згідно Статті 63.
The accreditation of certification bodies as referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall take place on the basis of criteriarequirements approved by the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 or 56 or by the Board pursuant to Article 63.

Регіональний випробувальний Центр ТОВ«Донстройтест» технічно компетентний у проведенні сертифікаційних вогневих випробувань виробів та матеріалів відповідно до Кодексу МІО 2010 року за вимогам Російського морського регістра судноплавства і Регістра судноплавства України.
Regional Testing Centre is technically competent to carry out certification fire tests of products and materials in accordance with 2010 FTP Code under the requirements of the Russian Maritime Register of Shipping and the Shipping Register of Ukraine.

Вони можуть працювати в метрологічних та сертифікаційних випробувальних центрах, на підприємствах, фірмах будь-яких форм власності різноманітних галузях господарства, де застосовуються інформаційно- вимірювальна та обчислювальна техніка, системи управління та обробки інформації.
They can work in Metrology and certification test centres, enterprises, firms of all forms of ownership of different sectors of the economy where used information-measuring and computer engineering, control systems and information processing.

Навчальний план програми MSHS університету Джорджа Вашингтона у програмі клінічної мікробіології передбачає право на проведення національних сертифікаційних іспитів, таких як АССА, сертифікаційний іспит- золотий стандарт у глобальній сертифікації для медичних лабораторних фахівців.
The George Washington University's MSHS in Clinical Microbiology program curriculum provides eligibility for national certification examinations such as the ASCP Board of Certification Exam- a gold standard in global certification for medical laboratory professionals.

За результатами ретельного аудиту, проведеного однією з провідних світових сертифікаційних компаній- Bureau Veritas Certification Holding SAS, виробництво ІНТЕРАГРОПАК™ було сертифіковано на відповідність глобальному стандарту BRC для упаковки та пакувальних матеріалів(випуск 5).
Based on a thorough audit conducted by Bureau Veritas Certification Holding SAS, one of the world's leading certification companies, the INTERAGROPACK™ was certified to meet the global BRC standard for packaging and packaging materials(Issue 5).

Для того, щоб підвищити прозорість та покращити дотримання цього Регламенту, необхідно сприяти встановленню сертифікаційних механізмів, а також печаток та маркувальних знаків про захист даних, які позволяють суб'єктам персональних даних швидко оцінити рівень захисту даних при отриманні відповідних товарів та послуг.
In order to enhance transparency and compliance with this Regulation, the establishment of certification mechanisms and data protection seals and marks should be encouraged, allowing data subjects to quickly assess the level of data protection of relevant products and services.