Що таке СЕСТРИНСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• sister
• nursing

Приклади вживання Сестринських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результати із сестринських проектів.
Results of sister projects.

Сестринських і фармація Випускники.
Nursing and Pharmacy Graduates.

Результати із сестринських проектів.
Results from sister projects.

Натисніть тут, щоб застосувати тепер до вивчення сестринських в Україні.
Click here to apply now to study Nursing in Ukraine.

Присутність на сестринських конференціях.
Participated in nursing conferences.

Для цього необхідно було приєднатися до однієї із сестринських общин.
This was because I needed to pick up one of the sisters from in town.

Освоїла багато сестринських професій.
There are a number of sister professions.

Всесвітній день здоров'я: підтримаємо працівників сестринських та акушерських служб.
World health day: support workers nursing and midwifery services.

Зараз, нам треба подивитися на те, як це перетворення вплине на Гайю і її багато сестринських світів.
Now, we need to look at how this transformation is to affect Gaia and her many sister worlds.

Арбітражні комітети у сестринських проектах.
Arbitration Committees on sister projects.

Вікімандри, вільний путівник, який може редагувати кожен, є одним із сестринських проектів Вікіпедії.
Wikivoyage, a free travel guide everyone can edit, is one of Wikimedia sister projects.

Лікування на дому в основному здійснюється за рахунок сестринських організацій і зазвичай замовляється лікарями.
Home treatment is mainly produced by nursing organizations and is usually ordered by doctors.

Близько 15 років люди насолоджуються знаннями з Вікіпедії та її сестринських проектів.
For nearly 15 years, people have experienced the joy of knowledge through Wikipedia and its sister projects.

Лікування на дому в основному здійснюється за рахунок сестринських організацій і зазвичай замовляється лікарями.
Treatment in-home basically is made at the expense of the sisterly organizations and usually is ordered by the doctors.

Меркурій- ретранслятор цих енергій і охоче проводить їх до його віддаленіших сестринських світів.
Mercury is a transponder for these energies and gladly guides them to her more distant sister worlds.

Новий де-юре уряд США і багато його сестринських націй мають відновитися як законні лідери нової реальності.
The new de jure US government and its many sister nations are to be restored as the legal and welcomed leader in a new reality.

Файли, завантажені на Вікісховище, можна використовувати відразу тут, у Вікіпедії, а також у всіх її сестринських проектах.
Files uploaded on Commons can be used immediately here on Wikipedia as well as on all its sister projects.

Вам треба візуалізувати Гайю і її багато сестринських світів, як живих істот, які мають спеціальні якості, дані їм Творцем.
You need to visualize Gaia and her many sister worlds as living beings who possess special qualities given them by the Creator.

Практична медсестра призначена для підготовки людей до роботи в сестринських ситуаціях, які є відносно стабільними та незмінними.
Practical Nursing is designed to prepare individuals to work in nursing situations which are relatively stable and unchanging.

Швидке розширення сестринських ролей та відповідальності означає, що більше медсестер потребують вищої освіти- і більше медсестер, щоб викладати.
The rapid expansion of nursing roles and responsibilities means more nurses need higher education- and more nurses to teach.

Практичне навчання, яке представляє одну третину сестринських досліджень, реалізується в декілька етапів у різних сферах охорони здоров'я.
Practical training, which represents one-third of the nursing studies, is implemented in several phases in various healthcare environments.

Мальта достатньо далеко від сліду Eurotrip, що її пощадили від гігантської хвилі туристів, яку отримують багато її сестринських столиць.
Malta is just far enough off the Eurotrip trail that it has been spared from the giant waves of tourists that many of its sister capitals receive.

Підтримка розвитку спільнот сестринських проєктів та проєктів мовами етнічних груп, що традиційно проживають на теренах України.
Supporting development of communities of sister projects and projects in the languages of ethnic groups that have traditionally inhabited Ukraine.

Ця ступінь бакалаврська програма надає вам знання, необхідні в сьогоднішніх сестринських ролях, а також особистий контакт у самому серці професії.
This undergraduate degree program provides you with the knowledge required in today's nursing roles as well as the personal touch at the heart of the profession.

Також приємно бачити нашу сестринських і фармація Випускники отримувати розміщення в різних лікарнях і промисловості відразу після їх закінчення.
It is also heartening to see our Nursing and Pharmacy Graduates getting placements in different hospitals and industries immediately after their graduation.

З більш ніж 40000 учнів щороку, Kangan інститут є одним з основних постачальників навчання для автомобільних, медичних та сестринських секторів і освіти корінних народів.
With more than 40,000 enrolments each year, Kangan Institute is a major training provider for the automotive, health and nursing sectors and indigenou….

Кінець кінцем, Небеса послали нам спеціальних Ангелів, щоб оцінити нашу допомогу і незабаром, ми стали знову прикріпленими до наших небесних Братерських і Сестринських Рад.
Eventually, Heaven sent us special Angels to evaluate our aid and before long, we became reattached to our heavenly Brotherhood and Sisterhood Councils.

Метою є підготовка сестринських і медичних фахівців, які можуть брати участь з повною відповідальністю за профілактику, лікування, догляд та реабілітацію на всіх рівнях охорони здоров'я та соціальної допомоги.
The aim of the program is to train nursing and health care professionals who are able to take part with full responsibility in prevention, treatment, nursing and rehabilitation at all levels of health and social care.

Частина сестринських островів, які роблять острови АВС(поряд з Бонайрером та Арубою), Кюрасао може похвалитися неймовірними пляжними фронтами, кришталево чистою водою та деякими найкращими і найдоступнішими курортами Карибського басейну.
Part of the sister islands that make the ABC islands(along with Bonaire and Aruba), Curacao boasts incredible beach-fronts, crystal-clear water and some of the best and most affordable resorts in the Caribbean.