Що таке СЕСІЛІЇ Англійською - Англійська переклад

• cecilia

Приклади вживання Сесілії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Евана Сесілії.
Evan Cecilia.

Сесілії Боус Ліону.
Cecilia Bowes Lyon.

Арне, ти мій друг… і я пообіцяв, що зроблю усе для тебе та Сесілії.
Arn, You are my friend… and I promised you my support When it comes to Cecilia.

Сесілії церкви Санта.
Santa Cecilia Church.

Свято святої Цецилії в Сесілії церкви Санта в Трастевере 22 листопада.
Feast of Saint Cecilia at Santa Cecilia Church in Trastevere is on November 22.

Скажи Сесілії, щоб не хвилювалася за мене.
Tell Cecilia not to worry about me.

Творець серіалу«Самотні серця» випадково натрапив на книгу Сесілії фон Цигезар.
The creator of the series Lonely Hearts stumbled upon a book by Cecily von Ziegesar.

Марія відновила навчання, коли подружжя повернулося до Чилі, яке вона продовжувала до народження другої дочки Сесілії.
She resumed her studies when they returned to Chile, which she continued until the birth of her second daughter, Cecilia.

Коли ми знову проходили вранці когнітивний тест, результати Евана, Сесілії і мої були набагато гірші, ніж напередодні ввечері.
When we re-did the cognitive tests later in the morning, Evan, Cecilia and I scored significantly worse than we had.

Якщо вони переможуть, не дай Боже, то монастиреві не допоможе якщо щось зашкодить Сесілії Альготсдоттер.
If they are victorious, God forbid, it would hardly benefit the monastery if Cecilia Algotsdotter has been harmed.

Коли ми знову проходили вранці когнітивний тест, результати Евана, Сесілії і мої були набагато гірші, ніж напередодні ввечері.
When we re-did the cognitive tests later in the morning, Evan, Cecilia and I scored significantly worse than we had the night before.

Можливість включення СОТ до участі в спорі згадано в листі комісара ЄС з питань торгівлі Сесілії Мальмстрьом.
The option of getting the WTO involved in the dispute was apparently mentioned in a letter from EU Trade Commissioner Cecilia Malmstrom.

У 2007 році вона отримала голвну роль Сесілії Альготстдоттер у фільмі Арн, адаптації Яна GUILLOU в лицаря тамплієра, про Арн Магнуссон.
In 2007, the leading role of Cecilia Algottsdotter in Arn, an adaptation of Jan Guillou's The Knight Templar, about Arn Magnusson.

Бойгес був правою рукою колишнього президента Франції Ніколя Саркозі(Nicolas Sarkozy) і його першої дружини Сесілії та хрещеним батьком їхнього сина Луїса.
Bouygues was the best man of former French president Nicolas Sarkozy and his first wife Cécilia, as well as the godfather of their son Louis.

За словами Сесілії Мальмстрем, крім додаткових технічних умов, які мають бути виконані, наприклад, правила безпеки харчових продуктів, потрібно прийняти ряд передбачуваних та прозорих законів для забезпечення впевненості інвесторів.
According to Cecilia Malmstrom, in addition to the technical conditions it has to meet, such as food safety norms, what is needed is also predictable and transparent legislation, offering investors safety.

Така фундаментальна нерівність у системі не повинна прийматися з юридичних, політичних і фінансових міркувань»,- ідеться в листі комітету на адресу Сесілії Мальмстрем, комісара ЄС з питань торгівлі.
Such a fundamental inequality in the system should not be accepted, for legal, political and financial reasons,” the committee said in the letter, sent to Cecilia Malmström, the EU trade commissioner.

На минулому тижні майно, яке колись належало бабусі-дідусі королеви, графу та графині Стратмора, Клоду та Сесілії Боус-Ліону, потрапило на ринок в обсязі 30 мільйонів фунтів, згідно з The Daily Mail.
Last week, an estate that formerly belonged to The Queen's grandparents, the Earl and Countess of Strathmore, Claude and Cecilia Bowes Lyon, hit the market to the tune of £30 million, according to The Daily Mail.

Свята Сесілія, Раймона Монвуазіна Ангелів, коронних святих Сесілії та Валеріани(1330-ті) Статуя з під'їзду Св. Цецилії, Трастевере Стефано Мадерно, Св. Цецилія, 1599 рік Свята Цецилія Вімондлі Вітраж Святої Цецилії Едварда Берна-Джонса в церкві Всіх святих, Престон Багот штат Вірджинія.
Saint Cecilia by Raymond Monvoisin An Angel Crowning Saints Cecilia and Valerian(1330s) Statue from the porch of St. Cecilia, Trastevere Stefano Maderno, St. Cecilia, 1599 Saint Cecilia Wymondley Saint Cecilia stained glass by Edward Burne-Jones in All Saints church, Preston Bagot Franciscan Sisters' Saint Cecilia window inspires vocations at Saint Mary's Chapel, Holy Family Convent Motherhouse in Manitowoc, WI.

Даний об'єкт був очевидною ціллю, коли президент Чилі Себастьян Піньєра в супроводі першої леді Сесілії Морель, були високопоставленими гостями в обсерваторії Паранал 5 червня 2012 року(eso1223) і взяли участь у спостереженнях на VST.
This object was a natural target when the President of Chile, Sebastián Piñera, accompanied by the First Lady, Cecilia Morel, were distinguished guests at the Paranal Observatory on 5 June 2012(eso1223) and participated in observations with the VST.

Картини включають роботи Семюеля Ф. Б. Морзе(родича Чарльза Госмера Морзе), Томаса Доуті, Джорджа Іннесса, Джона Спінгера Сарджента, Рембрандта Пілі, Сесілії Бо, Мартина Джонсона Хіда, Максфілда Парріша, Артура Б. Девіса, Германа Герцога, Томаса Харта Бентон й Семюеля Колмана.
The paintings include work by Samuel F. B. Morse(a relative of Charles Hosmer Morse), Thomas Doughty, George Inness, John Singer Sargent, Rembrandt Peale, Cecilia Beaux, Martin Johnson Heade, Maxfield Parrish, Arthur B. Davies, Hermann Herzog, Thomas Hart Benton, and Samuel Colman.

Сесілія не хотіла б, щоб її вчинки трактувалися якимось іншим чином.
Cecilia did not want her actions were interpreted any other way.

Сесілія Кембелл.
Cecily Campbell.

Сесілія- міністр культури.
Cecilia- Minister of culture.

Сесілією Мур.
Cecily Moore.

Святі Сесілія, Валеріан і Тибуртій, Франческо Боттікіні.
Saints Cecilia, Valerian, and Tiburtius by Botticini.

Сесілія Невілл герцогиня.
Cecily Neville Duchess.

Сесілія ніколи не буде твоєю, доки Карл Сверкессон при владі.
Cecilia can never be yours as long as Karl of Sweden is in power.

Після зустрічі з Сесілію, Люк також прийшов до порозуміння з Лізою.
After his encounters with Cecily, Luke has also come to appreciate Lisa.

До того як Арн зустрів Сесілію, він мав тілесні зносини зі мною.
Before Arn met Cecilia, he had sex with me.

Сесілія Гозерстром.
Cecilia Götherström.