Що таке СИЛУ СПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• power of sport

Приклади вживання Силу спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під цим олімпійським та паралімпійським прапором дозвольте нам вкотре підтвердити силу спорту- об'єднати людей».
Under this Olympic and Paralympic flag, let us reaffirm the power of sport to bring people together.".

Чарівну силу спорту, що допомагає досягти ясності розуму, є цілком наукове пояснення.
The magic power of the sport, which helps to achieve clarity of mind, is a completely scientific explanation.

У вступній промові Принц сказав, що ігри«демонструватимуть силу спорту в сприянні відновлення, підтримку реабілітації та показують життя з інвалідністю».
The prince's aim was for the Games to“demonstrate the power of sport to inspire recovery, support rehabilitation and demonstrate life beyond disability.”.

Наше динамічне спортивне освітлення зробило Сінан Ердем Арену одною з найкращих спортивних арен Європи, й ми надзвичайно раді підтримати перетворюючу та об'єднуючу силу спорту».
Our dynamic sports lighting elevates the Sinan Erdem Arena to one of Europe's top sporting venues and it gives us immense pleasure to support the transformative and unifying power of sport.”.

У своїй вступній промові принц сказав, що ігри«демонструватимуть силу спорту в сприянні відновленню, підтримки реабілітації та життя з інвалідністю».
The prince previously said that the Games would''demonstrate the power of sport to inspire recovery, support rehabilitation and demonstrate life beyond disability.''.

Прийнявши резолюцію, міжнародне співтовариство визнає силу спорту та актуальність Олімпійських ігор для об'єднання світу в мирну конкуренцію, що дає надію на краще майбутнє.
By adopting this resolution, the international community at the United Nations recognizes the power of sport to bring the world together in peaceful competition, providing hope for a better future.

У вступній промові Принц сказав, що ігри«демонструватимуть силу спорту в сприянні відновлення, підтримку реабілітації та показують життя з інвалідністю».
Prince Harry is quoted as saying,“the games will demonstrate the power of sport to inspire recovery, support rehabilitation and demonstrate life beyond disability”.

Прийнявши резолюцію, міжнародне співтовариство визнає силу спорту та актуальність Олімпійських ігор для об'єднання світу в мирну конкуренцію, що дає надію на краще майбутнє.
By adopting this resolution, the global community at the United Nations recognises the power of sport and the relevance of the Olympic Games to bring the world together in peaceful competition, providing hope for a better future.

У вступній промові Принц сказав, що ігри«демонструватимуть силу спорту в сприянні відновлення, підтримку реабілітації та показують життя з інвалідністю».
Speaking at the launch, the Prince said that the Games would"demonstrate the power of sport to inspire recovery, support rehabilitation and demonstrate life beyond disability".

Також буде проведено фотосесію WhiteCard(Біла картка), підняття якої символізує позитивну силу спорту і означає справедливе ставлення та надання рівних можливостей усім, хто виявляє бажання долучитися до здорового способу життя.
The raising up WhiteCard symbolizes the positive force of sport and means fair treatment and granting equal opportunities to anyone who wish to join a healthy lifestyle.

Натхнення та сила спорту дають вам великі можливості для реальної різни….
The inspiration and power of sport give you great opportunities to make a real difference.

Там він побачив як сила спорту може фізично, соціально та психологічно допомогти людині.
There he saw how the power of sport could help athletes physically, psychologically, and socially.

За його словами, там принц Гаррі побачив, як сила спорту може фізично, соціально та психологічно допомогти ветерану.
There, he saw how the power of sport could help wounded warriors physically, psychologically and socially.

Життєво важливо, щоб УЄФА робив футбол доступним для всіх і за допомогою сили спорту ставав світовим лідером в боротьбі за соціальну рівність.
It is vitally important that UEFA makes football accessible for everyone and, through the power of sport, becomes a global leader to fight for social equality.

Сила спорту полягає в трьох основних цінностях спорту- фізичного навантаження:…[-].
The power of sports lays within the three core values of sports an physical activity:…[-].

Нещодавній приклад сили спорту, який усі ми обов'язково запам'ятаємо,- це спільний вихід спортсменів з Північної та Південної Кореї на церемонії відкриття зимових Олімпійських ігор у Пхьончхані в лютому цього року.
The most recent example of the power of sport, which everyone here will surely remember, was the joint march of the athletes from the NOCs of North and South Korea at the Opening Ceremony of the Olympic Winter Games in PyeongChang last February.

Для когось- це професія, для когось- спосіб життя, для когось- розвага, а для когось- просто невід'ємна частка вислову"сало- сила, спорт- могила".
For someone it is a profession, for someone- a way of life, for someone- entertainment, and for someone- just an integral part of the expression“fat- strength, sport a grave.”.

Наш народ завжди тягнувся до спорту, цінували силу, спритність і мужність.
Our people have always drawn to sports, appreciated strength, dexterity and courage.

Ед Pownall приймає вид на величезні ставки силу та спорту в США і як іноземних компаній, що ставки користуючись обмежень по Інтернету ставите всередині США.
Ed Pownall takes a look at the huge betting power of sports in the US and how foreign betting companies are taking advantage of restrictions on Internet betting inside the US.

Спорт має силу змінити світ.
Sport has the power to change the world.

IDEALIST. media: Спорт має силу змінити світ.
Inspirational Quote: Sport has the power to change the world.

Міжнародних відносин ядерної та роззброєння сил політика Франції спорту.
International Relations Nuclear Deterrence and Disarmament European Security French International Policy Sport.

Спорт- сила що дає крила.
Sport Is the Power that Gives Wings.

Багато видів спорту можуть наростити вам силу.
Many sports will give you strength.

Там він побачив як сила спорту може фізично, соціально та психологічно допомогти людині.
He witnessed how sport could help veterans physically, psychologically and socially.