Що таке DETERRENCE Українською - Українська переклад

• стримування
• стримуванням
• стримуванні
• стримуванню
• сили відстрашування
• відлякування

Приклади вживання Deterrence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deterrence, in a word.
Діджиталізація, одним словом.

Between democracy and deterrence.
Між демократією і деспотизмом.

Deterrence and Defence Modernisation.
Стримуванню і обороні модернізації.

Strategic Direction South Deterrence.
Стратегічному Південь обороні.

Deterrence and Defence Posture Review 20 May.
Огляд сил стримування і оборони 20 May.

That means there's no deterrence?
Це означає, що не існує децентралізації?

(Deterrence of accounting fraud, internal control).
(система бухгалтерського обліку, внутрішній контроль).

Narrowing Conventional Deterrence.
Звичайні залякуванняConventional Deterrence.

But we will keep our deterrence and defence effective to protect our people.
Але ми збережемо наші сили стримування та захист ефективними для захисту наших людей».

What about traditional military deterrence?
А якщо говорити про традиційну військову потугу?

Attention should also be paid to deterrence by economic entanglement and by norms.
Також варто приділити увагу стримуванню шляхом економічних переплетень і норм.

Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Візьміть зброю для вбивства і назвіть її стримуванням.

Along with strong deterrence and defense, we remain open to dialogue with Russia.
Разом з потужним стримуванням та обороною ми залишаємося відкритими до діалогу з РФ.

Space is essential to the Alliance's defence and deterrence.
Космос також має важливе значення для стримування і оборони Альянсу.

There is no contradiction between deterrence, defence and dialogue.
Немає суперечності між стримуванням, захистом і діалогом.

The Secretary General underscored that NATO continues to strengthen collective defence and deterrence.
Генеральний секретар підкреслив, що НАТО продовжує зміцнювати колективну безпеку і засоби стримування.

There is no contradiction between the deterrence, protection and dialogue.
Немає суперечності між стримуванням, захистом і діалогом.

Deterrence of Russia inevitably involves rhetoric about NATO and EU membership on the part of Ukrainian officials.
Відлякування Росії неминуче передбачає риторику щодо членства в НАТО та ЄС з боку українських чиновників.

Space is also essential to the Alliance's deterrence and defence.
Космос також має важливе значення для стримування і оборони Альянсу.

International Relations Nuclear Deterrence and Disarmament European Security French International Policy Sport.
Міжнародних відносин ядерної та роззброєння сил політика Франції спорту.

NATO must maintain credible and effective deterrence and defence.
НАТО і надалі зберігатиме надійні і ефективні сили стримування і оборони.

It is a natural step to strengthen deterrence and defense of NATO.
Це- природний крок із зміцнення стримування і оборони НАТО.

At the same time, NATO will continue to maintain credible and effective deterrence and defence….
НАТО і надалі зберігатиме надійні і ефективні сили стримування і оборони.

It is a natural step to strengthen deterrence and defense of NATO.
Це природний крок щодо посилення стримування і оборони НАТО.

We have to make sure that NATO continues to provide a credible and effective deterrence and defence.
НАТО і надалі зберігатиме надійні і ефективні сили стримування і оборони.

And so renewed emphasis has been placed on deterrence and collective defence.
Тому ми знову зробили особливий наголос на стримуванні та колективній обороні.

NATO will continue to maintain credible and effective deterrence and defense.
НАТО і надалі зберігатиме надійні і ефективні сили стримування і оборони.

To this day, we continue to combine meaningful dialogue with credible deterrence and defence.
До цього дня ми продовжуємо поєднувати змістовний діалог з надійними стримуванням і обороною.

A nuclear consensus within NATO has been based on a balance between nuclear deterrence and disarmament.
Ядерний консенсус в НАТО ґрунтується на балансі між ядерним стримуванням і роззброєнням.