What is the translation of " DETERRENCE " in Slovenian?

• odvračanje
• odvračalne
• preprečevanju
• odvračilnimi
• odvračanju
• odvračanja
• preprečevanje
• odvračalna
• odvračanjem
• preprečevanja
• odvračilni

Examples of using Deterrence in English and their translations into Slovenian

No. That's the problem with deterrence.
To je težava pri zastraševanju.

Deterrence will continue, but on a higher level.
Raženj ostaja, vendar na globlji ravni.

The means to achieve that goal is deterrence.
Cilj teh ukrepov je doseči odpust.

Morality, deterrence and fairness are key in the debate on the death penalty.
Moralnost, zastraševanje in poštenost so ključni v razpravi o smrtni kazni.

Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Vzemi morilsko orožje in mu reci svarilo.

Fraud deterrence is based on the premise that fraud is not a random occurrence;
Preprečevanje prevar temelji na predpostavki, da do prevare ne pride po naključju;

The Nuclear Smuggling Detection and Deterrence( NSDD).
Detekcijo in preprečevanje tihotapljenja jedrskega( NSDD Nuclear Detectionand Deterrence).

But an approach based on deterrence and border closures cannot override an effective long-term policy.
Toda pristop, ki temelji na odvračanju in zapiranju meja, ne more prevladati nad učinkovito dolgoročno politiko.

Undeclared work: Commission proposes new Platform to improve prevention and deterrence.
Evropska komisija: nova platforma za izboljšanje preprečevanja in odvračanja od dela na črno.

Option 3- in addition to Option 2 Increased deterrence effect to enforcement tools and stepped up EU coordination.
(3)možnost(2) in poleg tega povečan odvračilni učinek, ki ga zagotavljajo orodja za izvrševanje ter okrepljeno usklajevanje na ravni EU.

A European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work.
Evropska platforma za okrepitev sodelovanja pri preprečevanju in odvračanju od dela na črno.

The RRP had achieved its purpose of deterrence and reassurance, but had now outlived the circumstances that had prompted its development.
RRP so dosegle svoj namen glede odvračanja in nudenja zagotovil, vendar pa so preživele okoliščine, zaradi katerih so nastale.

The Borei represents only half of the Russian Navy's future sea-based nuclear deterrence force.
Borej predstavlja samo polovico bodočih pomorskih sil za jedrsko odvračanje ruske mornarice.

The Commission is therefore proposing to boost deterrence through new measures to combat fraud and the counterfeiting of non-cash means of payment.
Komisija zato predlaga okrepitev odvračanja z novimi ukrepi za boj proti spletnim prevaram in ponarejanju negotovinskih plačilnih sredstev.

Acai Berry- The richest in antioxidant fruit in the world that aids in deterrence of severe conditions.
Acai Berry-najbogatejši v sadje antioksidant na svetu, ki pomaga pri preprečevanju hudih bolezni.

Deterrence and defence: To defend NATO members and deter any threat of aggression, as provided for in Articles 5 and 6 of the Washington Treaty.
Odvračanje in obramba: Odvračati in se braniti pred vsako grožnjo agresije zoper katero koli državo članico Nata, kot predvidevata 5. in 6. člen Washingtonske pogodbe.

Acai Berry- The wealthiest in antioxidant fruit in the world that aids in deterrence of serious diseases.
Acai Berry-najbogatejši v sadje antioksidant na svetu, ki pomaga pri preprečevanju hudih bolezni.

To improve the deterrence of unlawful practices and to reduce consumer detriment, it is necessary to strengthen the mechanism for protection of collective interests of consumers.
Za boljše odvračanje od nezakonitih praks in zmanjšanje škode za potrošnike je treba okrepiti mehanizem varstva kolektivnih interesov potrošnikov.

Acai Berry- The richest in antioxidant fruit around the world that aids in deterrence of serious diseases.
Acai Berry-najbogatejši v sadje antioksidant na svetu, ki pomaga pri preprečevanju hudih bolezni.

Three principal issues: reinforcing the Alliance's deterrence and defence, stepping up the fight against terrorism and fairer burden-sharing between NATO members.
Obravnavana so bila glavna tri vprašanja: krepitev zavezniške odvračalne in obrambne drže; krepitev boja proti terorizmu in pravičnejša porazdelitev bremen med zaveznicami.

By participating in the Enhanced Forward Presence, Slovenia expresses its support to the strengthening of NATO's comprehensive and credible deterrence and defence posture.
Z navzočnostjo na misiji Okrepljena prednja prisotnost Slovenija izraža podporo krepitvi celovite in kredibilne odvračalne in obrambne drže Nata.

The"European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work" under establishment should be used as a decisive tool for this cause;
V ta namen bi bilo treba kot bistveno orodje uporabiti evropsko platformo za okrepitev sodelovanja pri preprečevanju in odvračanju od neprijavljenega dela, ki se trenutno vzpostavlja;

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a European platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work.
Predlog sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi evropske platforme za okrepitev sodelovanja pri preprečevanju in odvračanju od dela na črno.

The workshop was organised by the Nuclear Smuggling Detection and Deterrence(NSDD) agency of the United States Department of Energy(DoE).
Delavnico je izvedla agencija za detekcijo in preprečevanje tihotapljenja jedrskega materiala(NSDD- Nuclear Smuggling Detectionand Deterrence) pod okriljem ameriškega oddelka za energijo(DoE- Departmentof Energy).

A law was adopted in early 2018 establishing a new unified anti-corruption authority to strengthen prevention and deterrence of high-level corruption.
Na začetku leta 2018 je bil sprejet zakon o ustanovitvi novega enotnega protikorupcijskega organa, ki naj bi okrepil ukrepe za preprečevanje in odvračanje od korupcije na visoki ravni.

On the second day, the focus was put on deterrence measures, the new Common Funded Capabilities model and NATO- Georgia partnership, especially highlighting the cooperation progress.
Drugi dan je bilo težišče na ukrepih odvračanja, novem modelu zagotavljanja zmogljivosti iz skupnih sredstev in partnerstvu Nata z Gruzijo, s posebnim poudarkom na napredku sodelovanja.

Ministers welcomed the progress in the implementation of NATO's strengthened deterrence and defence posture and Burden sharing.
Ministri so pozdravili napredek na področju implementacije zavezniške okrepljene odvračalne in obrambne drže ter delitve bremen.

We have agreed a balanced, coordinated and defensive package of measures to ensure NATO's deterrence and defence posture remains credible and effective”, he said.
Dogovorili smo se za"uravnotežen, usklajen in obramben sveženj ukrepov za ohranitev verodostojne in učinkovite Natove odvračalne in obrambne drže", so še dodale.

Together, we decided to make a substantial transformation of the Alliance, aimed primarily at improving our deterrence and defence posture, based on the 360 degree approach.
Skupaj smo se odločili za bistveno transformacijo zavezništva, usmerjenega predvsem v izboljšanje naše odvračalne in obrambne drže, temelječe na 360 stopinjskem pristopu.