Що таке DETERRENT Українською - Українська переклад

• стримування
• стримуючий фактор
• стримуючим фактором
• стримуючим чинником
• стримувальний
• стримуючу
• відлякуючого
• стримуючого фактора

Приклади вживання Deterrent Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is fox deterrent.
Це- відлякувач лисиць.

The very fact that we are providing Ukraine with assistance is a deterrent.
Сам факт того, що ми надаємо Україні допомогу і є фактором стримування.

Creating a deterrent effect.
Створення отпугивающего ефекту.

Incarceration hasn't worked as a deterrent.
Позбавлення волі більше не діє як стримуючий чинник.

Powerful deterrent to intruders.
Потужний стримуючий фактор для зловмисників.

They act as a deterrent.
Вони діють, як послаблюючий засіб.

Sanctions had a deterrent effect," adds the special representative of the United States.
Санкції мали стримуючий ефект”,- додає спецпредставник США.

This would be a deterrent factor.
Воно є дестабілізуючим фактором.

A nuclear weapon has only a very small deterrent.
Ядерна зброя має тільки дуже маленький стримуючий фактор.

It's meant to be a deterrent to North Korea.
Що він буде руйнівним для Північної Кореї.

What matters is having enough to act as a deterrent.
Те, що відбувається, має достатньо підстав, щоб сприйматися як дежавю.

So that might not be the deterrent I'm looking for.
Не може ця Зосимівка бути тою що шукаю.

We need to know if pain can be used as a deterrent.
Ми повинні знати, якщо біль можна використовувати, як стримуючий фактор.

Sanctions had a deterrent effect," adds the special representative of the United States.
Санкції мали стримувальний ефект",- додав спецпредставник США.

France carries out simulation of nuclear deterrent strike.
Франція провела симуляцію ядерного стримуючого удару.

Deterrent system has recently become the most popular means in the fight against rats.
Електронні відлякувачі останнім часом стали найбільш популярними засобами в боротьбі проти щурів.

It imposes a proportionate and deterrent fine on Facebook.
Воно накладає пропорційний і стримуючий штраф на Facebook.

It has provided no public safety benefit or value as a deterrent.
Вона не забезпечила ніякої громадської безпеки чи користі як стримуючий фактор.

The death penalty does not serve as a deterrent to crime, and errors, inevitable in any legal system, become irreversible.".
Смертна кара не служить стримуючим фактором для злочинності, а помилки, неминучі в будь-якій правовій системі, стають незворотними».

It should be punished in a way that it would be deterrent for others.
Агресор повинен бути покараний так, щоб іншим неповадно було.

Of course, the cost of the appraisal is always a deterrent, especially if the seller knows that a buyer will pay for it when applying for a loan.
Звичайно, вартість оцінки завжди є стримуючим фактором, особливо, якщо продавець знає, що покупець заплатить за неї, коли звернеться за позикою.

Wine Security Bottle Tag offers a strong visual deterrent and protection.
Вино безпеку пропонує пляшку Tag сильного візуального засіб залякування і захист.

The anticipated deployment would likely serve as a deterrent against further attacks from Iran, which has chafed under growing Trump administration sanctions on the country.
Очікуване розгортання, ймовірно, послужить стримуючим фактором проти подальших атак з боку Ірану, який роздратований зростаючими санкціями адміністрації Трампа щодо країни.

Horses are used for crowd control and as a deterrent to crime.
Коней використовують для боротьби з масовими заворушеннями, а також як засіб стримування злочинців.

We have made clear that NATO's ballistic missile defence capability is defensive in nature and will not undermine Russia's strategic deterrent.
Ми чітко продемонстрували, що сили і засоби оборони НАТО від балістичних ракет є за своїм характером оборонними і не підривають стратегічного стримування збоку Росії.

The infliction of corporal punishment is justified as a deterrent for violent criminals.
Ціль тілесного покарання, як стримуючого засобу для жорстоких злочинців, виправдана.

Kvankam introduces a clause which shows insufficient cause or insufficient deterrent.
Kvankam вводить підрядне речення, котре показує недостатню причину або недостатнє утруднення.

They are not directed against Russia, nor would they threaten Russia's nuclear deterrent.
Вони не спрямовані проти Росії і не становитимуть загрозу російським ядерним силам стримування.

Compliance with this Regulation shall be guaranteed by effective, proportionate and deterrent sanctions.
Дотримання цього Регламенту гарантується ефективними, пропорційними І превентивними санкціями.

They may reasonably construe attacks on their command and control systems, for instance, as part of a campaign to disable their deterrent force.
Вони можуть обґрунтовано витлумачити атаки проти їхньої системи управління і контролю, наприклад, як частина кампанії, націленої на те, щоб нейтралізувати їхні сили стримування.