Що таке СИМВОЛАХ Англійською - Англійська переклад

• symbols
• characters

Приклади вживання Символах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе заключається в символах.
It's all in the symbols.

Як знайти пароль в символах пунктир браузера!
How to find the password in characters dotted browser!

Символах соціальні медіа трансформують конфлікти в 21 столітті.
How Social Media is Reshaping Conflict in the Twenty- First Century.

Руни можна розміщувати на символах від рівня 15 і далі.
Runes can be placed on characters from Level 15 onwards.

Тут показано швидкість вводу, яка вимірюється в символах за хвилину.
This shows how fast you are typing. It measures the typing speed in characters per minute.

Обмеження ToolTip, у символах, для запобігання спливання великих вікон допомоги, по замовченню 150.
ToolTip limit in chars to prevent of big emerging help windows, by default 150.

Збільшення температури в світлодіодах мають такі ефекти в символах продуктивності:.
Increasing heat in LEDs has the following effects in performance characters:.

Подумайте про те, як пов'язати ці якості в картинах або символах, якими ви прикрашаєте свій будинок.
Think about how to relate these qualities in the pictures or characters that you decorate your home.

Отже, якщо говорити про значення, то ми розповімо про найпопулярніші орнаментах і символах і їх значенні:.
So, if we talk about meaning, then we will tell about the most popular ornaments and symbols and their meaning:.

Надін наказували сконцентруватися на цих символах і, як їй здається, вона підсвідомо поглинала якусь інформацію.
Nadine was ordered to concentrate on these characters, and it seemed to me that she subconsciously absorbed some information.

Існує багато спеціальної літератури, яка допоможе розібратися в графічних і колірних символах дитячого твору.
There is a lot of special literature that will help you understand the graphic and color symbols of a child's work.

Саме в цих давніх символах і в розумінні їх істинних значень полягає височина масонства над усіма іншими орденами.
It is in its ancient symbols and in the knowledge of its true meanings, that the pre-eminence of Freemasonry over all other Orders consists.

Це короткий фільм у кадрі, статичний з точки зору просторів, обмежений у символах, але з дуже потужним сценарієм.
It is a short movie, static in terms of the spaces it uses, and limited in characters but with a very powerful script.

Однак поки процес триває, художник продовжує естетичну гру з фрагментами власної особистості, завуальованими у символах.
Yet while the process goes on the artist continues his aesthetic game with the fragments of his own personality veiled in symbols.

Якщо пункт перенесення слів позначено, це поле визначає довжину(в символах), при якій редактор автоматично почне новий рядок.
If the Word Wrap option is selected this entry determines the length(in characters) at which the editor will automatically start a new line.

Обмежена кількість символів: Через обмеження жанру, новели, як правило, зосереджуються тільки на одному або декількох символах.
Limited number of characters: Due to the limitations of the genre, short stories typically focus on just one or a couple characters.

Навіть якщо знання об'єктивувати, опредмечени в текстах, символах, знаках, це не означає, що знання тим самим існують поза свідомістю.
Even if knowledge is objectified, objectified in texts, symbols, signs, this does not mean that knowledge thus exists outside consciousness.

Як зауважив дослідник Джон Уеслі Пауелл:"Чудеса Великого каньйону не можуть бути адекватно представлені в символах мови, ні в самій промові.".
John Wesley Powell said it best,“The wonders of the Grand Canyon cannot be adequately represented in symbols of speech, nor by speech itself.”.

Акцентовано увагу на структурно-функціональних символах НЕПу, які визначали його роль і місце в економічному житті суспільства.
The attention is focused on the structural and functional character of the new economic policy that defined its role and place in the economic life of society.

Ширина() вказує ширину в символах, в яке буде укладатися виведене значення, а точність() кількість знаків дробової частини речового.
Width() indicates the width in characters, which will be laid in the displayed value, and precision() the number of digits of the fractional part of a real.

В'єтнамська писемність ґрунтується на латиниці та ста тридцяти чотирьох додаткових символах, що не використовуються більше в жодній мові.
The Vietnamese writing system is based upon the Latin alphabet and one hundred thirty four additional characters, which are not used in other languages.

Відлуння давно минулих років, переживши століття, зберігаються сьогодні в прислів'ях, приказках, фразеологізмах, метафорах, символах культури і т. д.
Echoes of past times going through centuries are preserved in today's proverbs, sayings, phraseological units, metaphors, symbols of culture and etc.

Після того, як буде призначено новий Loadout, будь-який з цих модів, який був раніше на інших символах, тепер відображатиметься як порожні слоти для модулів.
Once the new Loadout has been assigned, any of those mods that were previously on other characters will now show as empty mod slots.

Перехідний час відображається в текстурах, символах та матеріалах, що були використані для створення її багатогранних інсталяцій та втаємничених візуальних архівів.
The transition of time is reflected in textures, symbols and materials used for creating her complex installation and intimate visual archives.

Через швидкість поширення та стислість соцмереж, ми змушені робити поспішні висновки та різко висловлюватись у 140 символах про важливі світові події.
Because of the speed and brevity of social media, we are forced to jump to conclusions and write sharp opinions in 140 characters about complex world affairs.

Якщо позначено пункт Ввімкнути статичне перенесення слів, значення у цьому пункті визначить довжину(у символах) відступу, з якого редактор буде автоматично починати новий рядок.
If the Enable static word wrap option is selected this entry determines the length(in characters) at which the editor will automatically start a new line.

Вона працює з іншими засобами, які не відповідають рівноважного стану і які не можна врахувати в системі рівнянь, що описують цей стан в математичних символах.
It operates with other means which do not correspond to the equilibrium state and cannot be taken into account in a system of equations describing this state in mathematical symbols.

У період посвячення юнак вперше дізнавався про чуринги, символах таємничого, надприродного світу, про священних місцях в околицях, запам'ятовував міфи.
During the period of initiation for the first time the young man found out about the churinga, mysterious symbols, the supernatural world, about sacred places in the vicinity, remembered myths.

Олімпійський талісман моделюється на щасливому коті та лисиці Інарі, традиційних японських символах удачі, тоді як паралімпійський талісман надихається собакою-охоронцем, якого часто можна зустріти біля місцевих святинь.
The Olympic mascot is modelled on the lucky cat and Inari fox, traditional Japanese symbols of luck, while the Paralympic mascot is inspired by a guardian dog that's a popular fixture at shrines.