Що таке СИНУСІВ Англійською - Англійська переклад

• sinuses
• of sines
• sinus

Приклади вживання Синусів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таблиця синусів Cubens.
The table of sines Cubens.

З синусів твердої мозкової оболонки;
From the sinuses of the dura mater;

Таблиця синусів в радіанах.
The table of sines in radians.

Таблиця Брадіса для синусів та косинусів.
Table Bradis for sine and cosine.

Промивання синусів полегшує симптоми алергії!
Rinsing the sinuses alleviates allergy symptoms!

МРТ венографія головного мозку та венозних синусів.
MRI venography of brain and venous sinuses.

Таблиця Брадіса косинусів, синусів, тангенсів, котангенсів.
Table Bradis of cosines, law of sines, tangents, cotangents.

Довжину шуканої сторони обчислюють за теоремою синусів.
Calculate the SE side by the theorem of sines.

Таблиця косинусів- нарівні з таблицею синусів вивчається на самому початку тригонометрії.
Table of cosine- narovne a table of sines is studied in the beginning of trigonometry.

Фарварсон випустили"Таблиці логарифмів і синусів".
Farwarson published'Tables of logarithms and sinuses'.

Все, що відноситься до синусів- вгорі і зліва, а до косинусам- внизу та праворуч.
All that relates to the sinus at the top and to the left to the cosines of the bottom and right.

Все це призводить до утруднення транспорту секрету з синусів.
All this leads to the difficulty of transport of the secret from the sinuses.

Середній діаметр аорти на рівні синусів Вальсальви під час операції становив(6, 8 ± 0,7) см;
The average diameter of the aorta at sinuses of Valsalva level during the surgery was(6.8± 0.7) cm.

Кларитроміцин зазвичай застосовується для боротьби з інфекціями шкіри, вух, синусів і легких.
For instance clarithromycin is often used to treat infections of the ears, skin, lungs and sinuses.

Таблиця синусів- нарівні з таблицею косинусів вивчається на самому початку тригонометрії.
The table of sines, along with a table of cosines is studied in the beginning of trigonometry.

Маленькі діти більш схильні до запальних захворювань носа, синусів і вух, особливо в перші кілька років життя.
Young children are more prone to infections of the nose, sinuses and ears, especially in the first years of life.

Використовуючи таблицю синусів, ви можете провести розрахунки, навіть якщо під рукою не виявиться інженерного калькулятора.
Using a table of sines, you can calculate even if not at hand will be the scientific calculator.

Маленькі діти більш схильні до запальних захворювань носа, синусів і вух, особливо в перші кілька років життя.
Children have immature immune systems and are more prone to infections of the nose, sinus, and ears, especially in the first several years of life.

Набряк вивідних отворів синусів при приєднаннібактеріальної інфекції нерідко стає причиною розвитку гнійного запалення.
Edema of sinus outlets upon adherenceBacterial infection often causes the development of purulent inflammation.

Дослідники встановили, що кислотний рефлюкс підвищує ризик пухлин горла, мигдалин і синусів у осіб похилого віку приблизно на 2-3%.
The researchers found that acid reflux increases the risk of tumors of the throat, tonsils and sinuses in elderly age around 2-3%.

Починаючись у синусів аорти, дві коронарні артерії розпадаються на більш дрібні гілки і потім на численні капіляри.
Starting in sinuses of the aorta, two coronary artery split into smaller branches, and then on numerous capillaries.

Активне судинозвужувальний засіб зменшуєприплив крові до синусів, підвищує артеріальний тиск, частково адсорбується в кровотік.
Active vasoconstrictor reducesthe influx of blood to the sinuses, increases blood pressure, is partially adsorbed into the bloodstream.

Без розуміння таблиці синусів буде дуже складно вивчати тригонометрію і застосовувати тригонометричні формули.
Without an understanding of the table of sines would be very difficult to study trigonometry and to apply trigonometric formulas.

У найбільш важких випадків алергічного риніту від цих алергенів може знадобитися імунотерапія(уколи від алергії) або видалення тканин носа або синусів.
The most severe cases of allergic rhinitis from these allergens may require immunotherapy(allergy shots) or removal of tissue in the nose or sinuses.

В першу чергу в цьому«винна» наростаюча дисфункція ендотеліоцитів(клітин, що вистилають стінки дрібних судин- синусів, капілярів і синусоидов).
First of all, the increasing dysfunction of endotheliocytes(cells lining the walls of small vessels- sinuses, capillaries and sinusoids) is"to blame" for this.

Хоч як би удосконалювалася обчислювальна техніка, визначення синусів, косинусів, тангенсів і котангенсів за допомогою таблиці Брадіса буде завжди актуальним.
No matter how improved computer technology, the definition of sines, cosines, tangents and cotangents using a table Bradis will always be relevant.