Що таке СИНІХ Англійською - Англійська переклад

• blue
• blues
• cyanotic

Приклади вживання Синіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різдвяний подарунок від"синіх".
A useful Christmas present from Blustons.

Бісеру синіх і два сірих(два рази);
Beads of blue and two gray(two times);

Шатенкам підійдуть варіанти синіх, чорних, жовтих відтінків;
For brown-haired ladies look nice in blue, black, yellow tones;

Бісеру синіх і три сірих(десять раз);
Beads of blue and three gray(ten times);

Особливо оригінальним буде букет гвоздик синіх відтінків.
Particularly original is a bouquet of carnations in shades of blue.

Бісеру синіх і три сірих(чотири рази).
Beads of blue and three gray(four times).

У відтінках синіх падали на плечі.
At low tide the blue fell on the shoulders of.

У природі чорних троянд просто-напросто не існує, втім, як і синіх.
In the nature of black roses simply does not exist, however, like the blue.

Каталог синіх і темно-блакитних каменів.
Catalog of blue and dark blue stones.

Її представників можна пізнати по синіх або жовтих нашиваннях на рукавах уніформи.
You can easily identify them by the blue or yellow chevrons on their uniform.

У ландшафтному дизайні існує безліч варіантів застосування синіх і блакитних однорічників.
In landscape design there are many options for the use of blue and blue annuals.

І трошки менш в синіх- традиційна“фішка” Pentax.
And somewhat less in blues- usual feature for Pentax.

Головне завдання синіх команд полягає у тому, щоб вирішувати та презентувати запропоновані конкурсні задачі.
The primary task of the Green Team is to solve and present the offered challenge.

Мені не дуже сподобався сірий колір, тому я попросив виготовити логотип в синіх тонах, як в концепції 1.
I wasn't crazy about the gray, so I asked to see it in the blue of Concept 1.

На картині зображені прямокутні ділянки синіх, жовтих, рожевих та червоних гіацинтів, вирощених голландським купцем цибулин.
It depicts the rectangular plots of blue, yellow, pink and red hyacinths grown by a Dutch bulb merchant.

Красиво і незвично виглядає календула в змішаних посадках з квітами синіх і бордових відтінків.
Calendula looks beautiful and unusual in mixed plantings with colors of blue and burgundy shades.

Зрозуміло, я маю на увазі абстрактних«синіх», а не партію регіонів колишнього президента Віктора Януковича.
Of course, the Blue I am talking about is an abstraction, not the blue of former president Viktor Yanukovych's Party of Regions.

У двох останніх матчах"лисиці" тільки перемагали, обидві гри були домашніми, а суперниками"синіх" були"Ліверпуль" і"Халл Сіті".
In the last two matches“Fox” just won, both games were homemade and rivals the Blues were Liverpool and hull.

Сотні тисяч"синіх комірців" на заводах, якими володіє він та інші українські бізнесмени, бояться втратити роботу.
Hundreds of thousands of blue- collar employees at factories he and other Ukrainian businessmen own are nervous about losing their jobs.

Якщо приміщення невелике за розмірами, то рекомендується відмовитися від застосування полотен синіх, червоних, чорних відтінків.
If the room is small in size, it is recommended to abandon the use of canvases of blue, red, black shades.

Завдяки цьому винаходу замкнулося«RGB-коло» і стало можливим з'єднання синіх, жовтих і червоних кристалів в одному трьохкристальному світлодіоді.
Due to this invention"RGB- circle" was closed. And it also became possible to connect the blue, yellow and red crystals in a triple-LED.

А дизайнер модного компанії Altuzarra випустив цілу колекцію в'язаних смугастих шарфів з молочно-синіх, червоних і чорних смуг.
A designer fashion company Altuzarra has released a whole collection of knitted striped scarves from milk-blue, red and black stripes.

Епізоду зазвичай відбувається з синіх, попадання піку протягом всього за 10 хвилин а потім може полегшити протягом наступних годин.
The episode normally occurs out of the blue, hitting a peak within just 10 minutes and then could ease off over the succeeding hours.

Зверніть увагу, картина ніби поділена на два зорових горизонту, які контрастують між собою, видимими переливами синіх і зелених кольорів.
Please note that the picture is divided into two visual horizons, which are contrasted with each other, visible overflow of blue and green colors.

Підтягуємо білу намистину до синіх і після це 2-3 рази скручує дріт, щоб закріпити композицію і позначити шию майбутнього янголятка.
We tighten the white bead to the blue and then twist the wire 2-3 times to fix the composition and mark the neck of the future angel.

Бажано уникати депресивних і кричущих фарб, що виключають провадження спокійної атмосфери(червоних, чорних, темно-сірих, сталевих, холодних синіх).
It is advisable to avoid depressive and flashy colors, precluding the creation of a calm atmosphere(red, black, dark gray, steel, cold blue).

В основному це сполуки жовтих, коричневих, чорних і червоних кольорів різних відтінків, дуже мало- синіх і фіолетових, зелені, як правило, відсутні.
They have mainly yellow, brown, black, and red colors of different shades, very little are blue and purple and green is usually absent.

Зі старих меблів можна створити навіть цілий квітковий гарнітур в синіх тонах, який в поєднанні зеленим килимом і барвистими квітами, буде створювати приголомшливий ефект.
You can create from old furniture, even a flower set in shades of blue, which in combination with green carpet and colorful flowers will create a stunning effect.

Інтенсивний промисел швидко плаваючого сейвала розпочався в Антарктиці в 1960-х роках, після того як запаси синіх китів, фінвалів та горбачів були виснажені.
The fast-swimming sei whale was caught in great numbers in the Antarctic in the 1960s, after the blue, fin and humpback stocks had been overexploited.

Кожен учасник отримав сталевий вантажний контейнер на 30 квадратних метрів із вертикальними системами для вирощування рослин, іригаційними системами і набором синіх та рожевих світлодіодів.
Each student received a cargo container of 30 square meters with vertical planting systems, irrigation systems and a set of blue and yellow LEDs.