Що таке СИРЕ ЯЙЦЕ Англійською - Англійська переклад

• raw egg

Приклади вживання Сире яйце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там що, сире яйце?
This have a raw egg in it?

А тепер сире яйце перетворимо на підводний човен.
And now, a raw egg will turn into a submarine.

Засудити і додати сире яйце, перемішати.
Condemn and add a raw egg, mix.

Сире яйце та японський рис просто змішуються в рисовій мисці.
A raw egg and Japanese rice are simply mixed in the rice bowl.

Як ми вже дізналися, сире яйце тоне у воді.
As we learned, boiled egg sinks in water.

До 500 гр. свіжої моркви, заправлений оливковою олією, сире яйце.
Up to 500 grams. fresh carrots, seasoned with olive oil, raw egg.

Після цього сюди кладеться сире яйце і залишилася борошно.
After this, put here a raw egg and the remaining flour.

Обід: сире яйце, 3 великі варені морквини з рослинним маслом, 15 гр.
Lunch: raw egg, 3 large boiled carrots with vegetable oil, 15 gr.

Галети для собак, а іноді і сире яйце доповнюють їжу.
The biscuits for dogs, and sometimes the raw egg, supplement food.

Сире яйце- незамінний помічник для тих, хтостраждає від хвороб шлунка.
A raw egg is an indispensable helper for those whosuffers from stomach diseases.

Якщо при вживанні сире яйце вам видається не дуже апетитним, то зробіть з нього коктейль.
If a raw egg doesn't seem very appetizing to you, then make a cocktail out of it.

У тата постійно«печія пекла», так він просто сире яйце гриба Веселка прямо в лісі з'їдав.
My dad always had“heartburn,” so he just ate the raw egg of Veselka mushroom right in the forest.

Писанкою називають сире яйце, декороване традиційними символами за допомогою воску й барвників.
Easter egg is a raw egg decorated with traditional symbols with wax and paints.

Отже, викладаємо подрібнений сир в миску, додаємо сир, сире яйце, оливкове масло і спеції.
So, spread the crushed cheese into a bowl, add the cottage cheese, raw egg, olive oil and spices.

Щоб відрізнити сире яйце від звареного потрібно крутанути його на гладкій поверхні.
To distinguish a hard-boiled egg from a raw egg, it must be strongly twisted on the surface of the table.

Щодня протягом дев'яти днів з'їдати одне сире яйце веселки: по пів-яйця вранці та вдень.
Daily for nine days to eat one raw egg veselka: half an egg in the morning and in the afternoon.

Сире яйце- це найдавніший засіб для шкіри та волосся завдяки своїй відмінним і повним харчовим властивостям.
Raw egg is an ancient remedy for the skin and hair, thanks to its excellent and complete nutritional value.

Ще один дієвий засіб: розбиваємо сире яйце в склянку, заливаємо кип'яченим молоком, перемішуємо і негайно випиваємо.
Another effective tool: break the raw egg into a glass, pour boiling milk, mix and immediately drink.

Такий спосіб профілактики похмілля має багато особливостей(не всі зможуть випити сире яйце) і може бути не завжди ефективним.
This method of hangover prevention has many features( not everyone can drink raw eggs) and may not always be effective.

А сире яйце не змусиш обертатися тому, що енергія обертання, яку ми хочемо йому надати, в основному розчиняється в рідких яєчних нутрощах.
A raw egg will not force to rotate because the rotational energy, we want to give him, mostly soluble in liquid egg inside.

Картоплю і моркву можна розім'яти потім товкачем, або натерти на тертці, додати сметану, відварений рис, сире яйце, сіль і спеції за смаком і все перемішати.
Potatoes and carrots can then stretch tolkushkoy, a grate, add sour cream, boiled rice, a raw egg, salt and spices to taste and mix well.

Сире яйце зазвичай додається в кожну тарілку, коли його подають, і воно повільно готується теплим супом, подібно до супу з краплями яєць..
A raw egg is usually added to each plate when served and it is slowly cooked by the warm soup, similar to egg drop soup.

Зміцнити їх можна за допомогою елементарних засобів- наприклад, завдаючи реп'яхову олію, сире яйце або житнього хлібний м'якуш перед миттям голови.
You can strengthen them with the help of elementary means- for example, applying burdock oil, a raw egg or rye bread crumb before washing your head.

Чи можна пити сирі яйця, які переваги у такого харчування.
Is it possible to drink raw eggs, what are the advantages of such a diet.

Сирі яйця роблять позитивний вплив на шлунок.
Raw eggs have a positive effect on the stomach.

Перед вживанням сирого яйця варто перевірити наскільки воно свіже.
Before eating a raw egg, you should check how fresh it is.

Сирі яйця містять авидин- білок, що зв'язує біотин і запобігає його засвоєння.
Raw eggs contain avidin, a protein that binds biotin and prevents its assimilation.

Картопля натріть на середній терці і змішайте вмисці з сирим яйцем.
Potatoes grate on a medium grater and mix inbowl with raw egg.

Чи можна пити сирі яйця, або наскільки вони безпечні для здоров'я.
Is it possible to drink raw eggs, or how safe are they for health.

Яєчне кракле- це використання шкаралупи сирого яйця.
Crackle egg- is the use of raw egg shell.