Що таке СИСТЕМИ ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• production system
• manufacturing systems
• production systems

Приклади вживання Системи виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системи виробництва.
Manufacturing systems.

Бенг( Hons) Інженерні системи виробництва.
BEng( Hons) Manufacturing Systems Engineering.

Самозабезпечені локалізовані міста та системи виробництва.
Self-Contained/Localized City and Production Systems.

Ви будете вивчати системи виробництва, дистрибуції та виставки.
You will study systems of production, distribution and exhibition.

Вакуумна пакувальна машина модульної системи виробництва.
Vacuum packaging machine modularing manufacturing system.

Можуть серйозно постраждати наші системи виробництва продуктів харчування.
Our food production systems could also be seriously disrupted.

Докорінна перебудова галузевої і територіальної системи виробництва.
Radical restructuring of industry and territorial production system.

Прикладна статистика системи виробництва логістика корпоративні системи управління.
Applied Statistics Manufacturing Systems Logistics Enterprise Systems Enterprise Management.

Astronergy- це всесвітньо відомий виробник сонячних модулів, який використовує найсучасніші системи виробництва.
Astronergy is an internationally renowned manufacturer of solar modules that uses state-of-the-art production systems.

Вони винаходять нові системи виробництва й розподілу, експериментують з абсолютно новими бізнес-моделями.
They are reinventing systems of production and distribution, and they are experimenting with entirely new business models.

Ефективність більшості систем у світі покращується, але ефективність системи виробництва продуктів- погіршується.
And the efficiency of most systems in the world is improving, but our production system efficiency is actually declining.

В даний час системи виробництва Accuray(раніше TomoTherapy Inc.) є основними пристроями, які використовуються для томотерапіі.
At this time, the systems manufactured by Accuray(previously TomoTherapy Inc.) are the primary tomotherapy devices in use.

Lean Thinking(Ощадливе мислення)(30,5%): Цей тип процесного та управлінського оновлення можна проілюструвати на прикладі системи виробництва Toyota.
Lean Thinking(1,183; 30.5 percent): This type of process and management innovation is exemplified by the Toyota production system.

Всі неринкові системи виробництва мають надавати начальникам право спонукати повільних робочих до старанності і ретельності.
All nonmarket systems of production must give to those in control the power to spur on the slow worker to more zeal and application.

Наші останні машини і високорозвинені і ефективні системи виробництва дозволяють нам випускати якісну продукцію на набагато більш швидкими темпами.
Our latest machinery and the highly advanced and efficient production systems allow us to produce quality products at a much faster rate.

У цьому контексті важливу роль відіграє оцифровка, автоматизація, взаємодія між людиною та комп'ютером, а також кращі мережеві системи виробництва.-.
In this context, digitization, automation, human-machine interaction as well as better networked production systems play an important role.-.

Професіонали, які розробляють і поставити на місце системи виробництва товарів і послуг високого впливу, які покращують якість життя для всіх.
Professionals who conceive and put in place systems of production of goods and services high impact that improve the quality of life for all.

У компанії Toyota, терміном«канбан» називали візуальну і фізичну сигнальну систему, яка пов'язувала разом все ощадливі системи виробництва.
At Toyota, Kanban is the term used for the visual& physical signaling system that ties together the whole Lean Production system.

Характеристика системи виробництва, зберігання, транспортування нового продукту, ключової сировини та можливості її закупівлі.
Characteristics of the system of production, storage and transportation of new products, key raw materials and the possibility of its purchase.

Це підштовхнуло нас перейти до гнучкішої системи виробництва з прив'язкою до попиту на сировину й одночасно шукати клієнтів в інших галузях.
This prompted us to move to a more flexible production system in relation to the demand for raw materials and, at the same time, look for customers in other sectors.

Запорукою високої якості, виробленої підприємством продукції, є побудова системи виробництва відповідно до міжнародних стандартів якості серії ISO 9001-2000.
The key to high quality of the manufactured products, is building a production system in accordance with the international quality standards ISO 9001-2000.

Наприклад, ядром системи виробництва Тойота є так званий метод хейдзунка, а саме, виробництво різноманітних моделей машин на одному конвеєрі.
For an example, the core of TPS, Toyota Production System, lies in heijunka, which is making manufacturing of different models of cars on a single assembly line.

Басейни заповнюються прісною водою, яка проходить складну систему очищення через сучасні потужні спеціалізовані системи виробництва Італії та Німеччини.
Pools are filled with fresh water, which passes a complex cleaning system through modern, powerful, specialized systems made in Italy and Germany.

Важливість грошей розуміє як засіб для розвитку й утримання системи виробництва, а також для достатнього матеріального забезпечення кожної людини.
LIES understands the significance of money as a method for progressing and contents of a system of production, and also for sufficient material supply each person's needs.

Дисципліни, що викладає:«Системи виробництва та розподілу енергоосіїв»,«Джерела теплопостачання промислових підприємств»,«Основи конструювання».
Discipline, which teaches:“Systems of Production and Distribution of Energy Sources”,“Sources of Heat Supply of Industrial Enterprises”,“Fundamentals of Design”.

Наші сільськогосподарські системи дають більш високі врожаї, ніж попередні системи виробництва продуктів харчування, які використовували аборигени, але набагато більш вразливі до порушення.
Our agricultural systems produce higher yields than the earlier food producing systems used by Aboriginal people, but are much more vulnerable to disruption.

Створення системи виробництва і поширення спеціалізованого контенту для громадян України, які проживають на тимчасово окупованих територіях в Донецькій і Луганській областях;
Creating the system of producing and distributing tailored content for Ukrainian citizens resident in the temporarily occupied territories of Donetsk and Luhansk Regions;

Професійна адаптація- це процес входження молодої людини в професійну діяльність, пристосування до системи виробництва, трудовому колективу, умов праці, особливостей спеціальності.
Professional adaptation is the process of entry of a young person into professional activity, adaptation to the production system, labor collective, working conditions, peculiarities of the specialty.

Напруга Динамометричні навантажувальні елементи І вимірювальні силові вимірювальні системи виробництва Straightpoint відомі для вимірювань, які забезпечують високу точність, безпечні, надійні та стабільні.
Tension dynamometer load cells and force sensor measurement systems manufactured by Straightpoint are renowned for measurement that achieves high accuracy, and is safe, reliable and stable.