Що таке ВИРОБНИЧОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• production system

Приклади вживання Виробничої системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробничої системи PACCAR.
The PACCAR Production System.

Поняття виробничої системи.
Meaning of production system.

Характеристики виробничої системи.
Features of the production system.

Поняття виробничої системи.
Concept of a manufacturing systems.

Діагностика стану виробничої системи.
They will become production systems.

Комп'ютерної Виробничої Системи Animation.
Computer Animation Production System.

Джидока- найважливіший елемент виробничої системи Toyota.
Jidoka is a central principle of the Toyota Production System.

Елементів виробничої системи.
Elements of production systems.

Пізніше цей принцип став частиною виробничої системи Toyota.
This became the core foundation of the Toyota Production System.

Елементами виробничої системи.
Elements of Manufacturing Systems.

Інженер-механік також розробляє компоненти машини для виробничої системи конкретного виробу…[-].
A Mechanical Engineer also designs machine components for the production system of a particular product.

Центр підтримки виробничої системи Toyota.
Toyota Production System Support Center.

Зараз існує три основних завданнь для розвитку плавно функціонуючої комп'ютерно-інтегрованої виробничої системи а саме:.
There are three major challenges to development of a smoothly operating computer-integrated manufacturing system:.

Ось чому всередині виробничої системи необхідно підтримувати вакуумні умови.
That's why the inside of the manufacturing system has to maintain vacuum conditions.

Інститут є розробником та інформаційно-технічним адміністратором Державної інформаційно-виробничої системи"ОСВІТА".
The Institute is the developer and information technology administrator of the State information and production system«Education».

Кластерні механізми(або локальні мережі територіально-виробничої системи) є джерелами та факторами економічного зростання територій.
Cluster arrangements(or local networks of production system area) are the sources and factors of economic growth of territories.

Визначити компоненти повного дослідження забезпечення безперебійного режиму подачі продукції і зрозуміти, як вони пов'язані з проектуванням і експлуатацією виробничої системи.
Identify the components of a complete flow assurance study and understand how they relate to the production system design and operation.

Інновації третього порядку- адаптивні зміни елементів виробничої системи з метою пристосування один до одного;
Third-order innovations- adaptive changes in the elements of the production system for the purpose of adapting to each other;

Метою TPM є створення підприємства, яке постійно прагне до комплексного підвищення ефективності виробничої системи.
The goal of TPM is to create an enterprise that constantly strives for the ultimate and comprehensive improvement of the efficiency of the production system.

Інновації третього порядку- адаптивні зміни, елементів виробничої системи для пристосування їх один до одного.
Third-order innovations- adaptive changes in the elements of the production system for the purpose of adapting to each other;

В рамках виробничої системи PACCAR постійно докладають усіх зусиль, щоб зробити все правильно в перший раз, без втрати енергії і матеріалів і з кращою якістю.
Within the PACCAR Production System, there is a continuous effort to do everything right the first time, without waste of energy and materials and with the best quality.

Окремі риси нової філософії якості проявляються вже зараз, наприклад, в концепції екологічного менеджменту і в концепції виробничої системи"Тойота".
The separate lines of new philosophy of quality show up already now, for example, in conception of ecological management and in conception of the production system of"Toyota".

Проведено аналіз процесів відтворення виробничої системи національної економіки з використанням рахунку виробництва, де економіка розглядається як одногалузева, тригалузева.
There analyzed reproduction processes of the production system of a national economy using the production account, the economy being considered as a single-branch, three-branch one.

Режими годування можна розробити таким чином, щоб враховувалися індивідуальні потреби тварин на кожній стадії їх репродуктивного циклу та при кожному типі виробничої системи.
Feeding modes may be worked out in order to take into account the individual needs of animals at each stage of the reproductive cycle and in any type of production system.

Фактично весь клас алгебраїчних методів пасивно відтворює функціональні властивості виробничої системи за принципом чорного ящика без будь-яких апріорних постулатів і передумов.
In fact, the entire class of algebraic methods passively reproduces the functional properties of the production system in the fashion of a black box without any a priori postulates and premises.

Відповідно, вади комунікації учасників великомасштабної системи визначено головним фактором втрати стійкості життєдіяльності економіко-виробничої системи.
Accordingly, the shortcomings of communication of participants in a large-scale system are determined by the main factor of stability loss of the economic-production system.

Гнучкість виробничої системи та виробничої структури означало, що тайванської компанії, матимуть більше шансів пристосуватися до мінливої міжнародної ситуації і світової економіці.
The flexibility of the productive system and the industrial structure meant that Taiwanese companies had more chances to adapt themselves to the changing international situation and the global economy.

Шіґео ШітґоShigeo Shingo(яп. 新郷 重夫 Shingō Shigeo, 1909- 1990), народився в місті Сага, Японія, японський інженер, якого вважають провідним світовим експертом з виробничих практик та виробничої системи Toyota.
Shigeo Shingo(新郷 重夫, Shingō Shigeo, 1909- 1990), born in Saga City, Japan, was a Japanese industrial engineer who is considered as the world's leading expert on manufacturing practices and the Toyota Production System.

Вважати доцільним вдосконалення та подальшу експлуатацію розробленої і впровадженої в Україні інформаційно-виробничої системи«Освіта», яка призначена для видачі захищених дипломів та позитивно сприйнята в Україні і за кордоном протягом більш 15 років експлуатації.
To consider expedient improvement and further developed and implemented operation in Ukraine information and production system“Education”, which is designed to secure the issuance of diplomas and welcomed in Ukraine and abroad for more than 15 years of operation.

Прямі іноземні інвестиції транснаціональних корпорацій грають зараз найважливішу роль поєднанні багатьох національних економік і створенні інтегрованої інтернаціональної виробничої системи- виробничого ядра глобалізіруемой світової економіки"World Investment Report 1995.
Foreign direct investment(FDI) by transnational corporations(TNCs) now plays a major role in linking many national economies, building an integrated international production system the productive core of the globalizing world economy”(WIR 1995 p xix).