Що таке СИСТЕМНОГО БЛОКУ Англійською - Англійська переклад

• system unit

Приклади вживання Системного блоку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зніміть кожух системного блоку.
Remove the system's bloatware.

Ремонт системного блоку в домашніх умовах.
Repair of the system unit at home.

Як підключити телевізор до системного блоку.
How to connect a TV to the system unit.

Це комфортне робоче місце зі спеціальними полицями для клавіатури і системного блоку.
This comfortable workplace with special shelves for keyboard and system unit.

Подивіться на задню панель системного блоку.
Look at the back panel of the system unit.

В одній із кімнат він знайшов гроші та компоненти до комп'ютерного системного блоку.
In one of the rooms he found the money and components to the computer system unit.

За типом підключення всередині системного блоку пристрою розділяються на IDE і SATA.
By the type of connection inside the system unit, the devices are divided into IDE and SATA.

Це можна зробити без відкриття самого системного блоку.
This can be done without opening the system unit.

При цьому корпус системного блоку залишають відкритим, контролюючи температуру в самому приміщенні.
In this system unit enclosure left open by controlling the temperature in the room.

Для початку підключіть кабель від монітора до системного блоку.
First, connect the cable from the monitor to the system unit.

Бажано витягнути вилку дроти від системного блоку з розетки або знеструмити тільки пілот.
It is desirable to pull the plug wires from the system unit from the socket or disconnect only the pilot.

Що робити: Швидше за все, це програмна несправність системного блоку.
What to do: This is probably a software fault system unit.

Устаткування, що не є частиною системного блоку, іноді називають периферійним пристроєм або пристроєм.
Hardware that is not part of the system unit is sometimes called aperipheral device or device.

Останній знаходиться на материнській платі всередині системного блоку.
The latter is located on the motherboard inside the system unit.

Вам необхідно підрахувати сумарну потужність всіх пристроїв системного блоку для правильного вибору БП.
You need to calculate the total power of all devices the system unit for proper selection of BP.

Що робити: По можливості потрібно перевірити монітор, підключивши його до іншого системного блоку.
What to do: If possible, need to check the monitor by connecting it to another system unit.

Майже всі інші деталі комп'ютера підключаються до системного блоку кабелями.
Almost every other part of your computer connects to the system unit using cables.

Коли необхідно замінити одну з деталей системного блоку багато хто звертається до фахівців.
When you need to replace one of the parts of the system unit many turn to the experts.

Якщо ви використовуєте комп'ютер, то порт USB можна знайти або на передній або задній частині системного блоку.
If the computer is a desktop, the USB port will be located in the back and/or front of the system unit.

В процесі діагностики визначається, який саме компонент системного блоку підлягає ремонту або заміні.
In the process of diagnosis is determined exactly which components of the system unit must be repaired or replaced.

Іноді проблема може виникнути через фізичні пошкодження мікросхем пам'яті, а також значного перегріву системного блоку.
Sometimes the problem can arise due to physical damage to the memory chips, as well as a significant overheating of the system unit.

Уже протягом багатьох років комп'ютерне робоче місце складається із системного блоку, монітора й пристроїв введення/зчитування інформації.
For many years, the computer workstation consists of a system unit, monitor and devices I/ O information.

Якщо у вас вбудована або змінна внутрішня звукова карта, значить, роз'єми(від трьох і більше) будуть знаходитися на задній частині системного блоку.
If you have a built-in or exchangeable internal sound card, so the connectors(three or more) will be at the rear of the system unit.

Деякі власники консолі вважають, що якщо підключити PS 4 до системного блоку, то на моніторі тут же з'явиться зображення.
Some console owners believe that if you connect the PS 4 to the system unit, an image will immediately appear on the monitor.

Виходячи з того, що крім системного блоку ні монітор, ні клавіатура з мишею не потребують заміни, можна оновити головну частину вашого комп'ютера.
Based on the fact that in addition to system unit no monitor, no keyboard, mouse does not need to be replaced, you can update the main part of your computer.

Тому будь-яку операцію з інтегрування пристроїв в корпус системного блоку комп'ютера або ноутбука слід починати з повного знеструмлення.
Therefore, any operation for integrating devices in the system block of the computer or laptop should start with a complete blackout.

При цьому не варто забувати, що вони сильно залежать від самої температури всередині системного блоку, яку поміряти за допомогою програм не вийде.
But we must not forget that they strongly depend on the temperature inside the system unit, which cannot be measured by any programs.

Що робити: Перевірити чи підключена розетка і шнури живлення, включити без джерела безперебійного живлення(якщо він є), перевірити вимикач позаду системного блоку(на блоці живлення).
What to do: Check whether the connected socket and power cords, including, without an uninterruptible power supply(if available), verify the switch behind the system unit(at PSU).

Кнопка«Перезавантаження» знаходиться на передній панелі системного блоку комп'ютера, поруч із кнопкою«Включити/ Виключити»(«Power»).
The"Reset" button located on the front panel of the system unit of the computer, next to the button"on/Off"("Power").

Крім того, на столі має бути відведене місце для розміщення документів і необхідних речей, простий доступ до системного блоку комп'ютера і кабелів для обслуговування.
In addition, the table should be given a place to put the necessary documents and things easy access to the computer system unit and cables for maintenance.