Що таке СКАЗАВ ВІЛЬЯМСОН Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Сказав вільямсон Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Росія має відійти і заткнутися”- сказав Вільямсон.
Russia should shut up and go away", Williamson said.
Все причетні до скоєння цих злочинів повинні нести повну відповідальність, незалежно від того,хто вони є",- сказав Вільямсон.
All responsible for these crimes must be held fully accountable,regardless of who they are,” Williamson said.
Росія має відійти і заткнутися”- сказав Вільямсон.
Russia should go away and should shut up'- Williamson hits out.
Ми в боргу перед тими солдатами,які мужньос лужили і встановлювали мир у Північній Ірландії»,- сказав Вільямсон.
We are indebted to those soldiers who served with courage anddistinction to bring peace to Northern Ireland," Mr Williamson said.
Якщо чесно, Росія має відійти і заткнутися”- сказав Вільямсон.
Frankly, Russia should go away and shut up', Williamson said.
Вони повинні«збільшити обсяг та силу британської авіації і підтвердити той факт,що США залишаються нашим найближчим партнером»,- сказав Вільямсон.
Enhancing the reach and lethality of our forces(and) reinforcing the fact that UnitedStates remains the very closest of partners," said Williamson.
Моменту, коли ми маємо зміцнити нашу глобальну присутність, посилити нашу смертоносність,наростити нашу масу”,- сказав Вільямсон під час своєї промови у Лондоні.
A moment when we must strengthen our global presence, enhance our lethality,and increase our mass,” Williamson said in a speech in London.
Крім британців на новій військовій базі розмістяться військовослужбовці Норвегії,США та Нідерландів, сказав Вільямсон.
In addition to the British, the new military base will accommodate the troops of Norway,the United States and the Netherlands, said Williamson.
Це ще один приклад російської дезінформації",- сказав Вільямсон.
This is another example of Russian disinformation," said Williamson.
Королівські ВПС вже давно показали Британію у всій її красі і в усьому світі,і сьогодні вони піднімає нашу націю на ще більші висоти",- сказав Вільямсон.
The RAF has long shown Britain at its great and global best,and today it lifts our nation to even greater heights," Secretary Williamson said.
Чесно кажучи, Росія повинна піти, вона повинна замовкнути»,- сказав Вільямсон.
Frankly, Russia should go away and shut up', Williamson said.
Ми тут на запрошення турецького, болгарського і румунського уряду імають намір поліпшити оперативну взаємодію наших флотів«,- сказав Вільямсон.
We are here at the invitation of the Turkish, Bulgarian and Romanian governments andlook forward to enhancing our interoperability with their navies,” the Rear Admiral added.
Ми повинні чітко пояснити,що Британія знову є глобальною нацією”,- сказав Вільямсон.
Britain has once again become a world nation,“said Williamson.
Ми повинні чітко пояснити,що Британія знову є глобальною нацією”,- сказав Вільямсон.
We need to clearly explain thatBritain is again a global nation,” said Williamson.
Росія несе прямувідповідальність за сплеск порушень прав в Криму,"- сказав Вільямсон.
Russia bears directresponsibility for the surge in rights abuses in Crimea,” Williamson said.
Це Росія його порушила, і це Росії потрібно навести у себе порядок",- сказав Вільямсон.
It is Russia that is in breach andit is Russia that needs to get its house in order,” Williamson said in a statement.
Вільямсон сказав, що таким чином Лондон відреагує на активність Москви в арктичному регіоні, яка зросла останніми роками.
Williamson said that in this way, London will react to the activity of Moscow in the Arctic region, which has grown in recent years.
Під час візиту до Естонії Вільямсон сказав, що підтримка позиції Великої Британії«є поразкою для президента Путіна».
During a visit to Estonia, Williamson said the backing for Britain was in“itself a defeat for President Putin”.
Для Великобританії надзвичайно важливо взаємодіяти з Україною,оскільки британці також свідомі цієї небезпеки»,- сказав Гевін Вільямсон.
It's extremely important for the UK to interact withUkraine as we are also aware of this danger," Williamson said.
Для Великобританії надзвичайно важливо взаємодіяти з Україною,оскільки британці також свідомі цієї небезпеки»,- сказав Гевін Вільямсон.
It is of utmost importance for the UK to cooperate withUkraine, because the British people are also aware of this danger", Gavin Alexander Williamson said.
Виступаючи в Брюсселі, Вільямсон сказав, що британські бойовики Олександа Коті та Ель-Шафі Ельшейх"відвернулися від британських ідей, британських цінностей".
Speaking in Brussels, Mr Williamson said Alexanda Kotey and El Shafee Elsheikh“have turned their back on British ideas, British values”.
Гевін Вільямсон сказав, що хоче домогтися посилення могутності британського військового флоту за рахунок вкладення коштів в кораблі нової концепції Littoral Strike Ship.
Gavin Williamson said he wants to increase the strength of the British navy by investing in ships of the new Littoral Strike Ship concept.
Mіністр оборони Ґевін Вільямсон сказав, що російський напад став ознакою нової епохи у засобах ведення війни, і що Британія має бути готова до відповіді.
British defence minister Gavin Williamson said the attack was part of a new era of warfare and Britain had to be ready to respond.
Міністр оборони Великобританії Гевін Вільямсон сказав в заяві після інциденту, що«не сумнівається в тому, чи захищати наші води або терпіти будь-яку форму агресії».
UK defense minister Gavin Williamson said in a statement after the incident that he would"not hesitate in defending our waters or tolerate any form of aggression".
Ми не будемо закривати наші об'єкти в Німеччині,а замість цього використаємо їх для базування армії",- сказав Гевін Вільямсон у заяві, випущеній урядом Великобританії.
We will not be closing our facilities in Germany,and instead use them to forward base the Army,” said Gavin Williamson in a statement released by the UK government.
Міністр оборони Великобританії Гевін Вільямсон сказав:"де Росія виступає в безладної і безрозсудною, що вони зробили з точки зору цих кібератак, ми будемо піддавати їх".
Defense Secretary Gavin Williamson said Thursday that"where Russian Federation acts in an indiscriminate and reckless way, where they have done in terms of these cyberattacks, we will be exposing them".
Я думаю, що там був певний рівень довіри", сказав заступник шерифа Аарон Вільямсон.
I think there was probably a level of trust there,” Deputy Aaron Williamson said.
Міністр оборони Великої Британії Гевін Вільямсон сказав в заяві після інциденту, що«не сумнівається в тому, чи захищати наші води, чи терпіти будь-яку форму агресії».
UK defence minister Gavin Williamson said in a statement after the incident that he would“not hesitate in defending our waters or tolerate any form of aggression.”.
Міністр оборони Великої Британії Гевін Вільямсон сказав в заяві після інциденту, що«не сумнівається в тому, чи захищати наші води, чи терпіти будь-яку форму агресії».
UK defense minister Gavin Williamson said in a statement after the incident that he would“not hesitate in defending our waters or tolerate any form of aggression”.
Результати: 29, Час: 0.027

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська