Що таке СКАЗАВ ЕКСПЕРТ Англійською - Англійська переклад

• said the expert

Приклади вживання Сказав експерт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це мені здається очевидним»,- сказав експерт.
This is obvious," the expert said.

Сказав експерт у ефірі телеканалу Sky Sports.
The expert said the TV channel Sky Sports.

Запитання до президента клубу”,- сказав експерт.
Question to the President of the club,"- said the expert.

Наприклад, ізраїльський Залізний купол перехоплює тільки дозвукові ракети",- сказав експерт.
For example, Israel's Iron dome intercepts only subsonic missiles,”- said the expert.

Зрозуміло, що це вплине на динаміку виплат»,- сказав експерт.
Obviously it will affect the dynamics of payments,” the expert said.

Зокрема, зелені насадження сприяють зменшенню споживання енергії кондиціонерами під час теплових хвиль в містах, де багато зелених насаджень,- сказав експерт.
In particular, green spaces reduce energy consumption by air conditioners during heat waves in cities where a lot of greenery- said the expert.

І усі ці зміни закріпити в Конституції»,- сказав експерт.
And all these changes have to be enshrined in the Constitution,” the expert said.

Тут мене починають мучити смутні сумніви, тому що для Пашиняна не прохід республіканської партії був справою честі»,- сказав експерт.
Here, vague doubts begin to torment me, because for Pashinyan, not passing the Republican party was a matter of honor,” said the expert.

Гірше жити не стало, але і краще, на жаль, немає»,- сказав експерт.
Worse to live did not, but better, unfortunately, no,”- said the expert.

Вона буде боротися, але абсолютно ніщо не свідчить про те, що вона може стати вагомим і впливовим чинником і компонентом у релігійному житті»,- сказав експерт.
It will fight, but absolutely nothing suggests that it may become an important and influential factor or component in religious life,” said the expert.

Тому що вкладати потрібно не тільки гроші, але і час”,- сказав експерт.
Because you need to invest not only money but time”,- explains the expert.

Маючи такі результати, ми вважаємо проведену реформу в сфері юстиції в нашій країні позитивним кроком»,- сказав експерт.
With such results, we consider the implemented reform in the field of justice in our country a positive step",- said the expert.

Але люди реально гинули, їх реально били, їх реально вбивали»,- сказав експерт.
These are real people, really being shot, it really happened," the experts said.

Телефонний дзвінок- це дуже хороший інструмент, для перевірки субпідрядника“,- сказав експерт.
A phone call is a very good first tool to check the sub-contractor,” said the expert.

Також підписаний контракт з Таїландом на поставку 49 танків",- сказав експерт.
Also signed a contract with Thailand for the supply of 49 tanks,"- said the expert.

Таким чином, навіть відсутність контракту не призведе до припинення транзиту газу в Евросою»,- сказав експерт.
So, even the lack of a contract won't lead to suspending gas transit to the EU," the expert said.

На цей час все можна було зробити, часу було більш ніж достатньо",- сказав експерт.
At this time, all you could do, time was more than enough,”- said the expert, reports Know.

Попадання на дальності майже 2 км, комплекси підтвердили свої високі характеристики»,- сказав експерт.
A 100% hit at a range of almost 2 km, the complexes have proved their high characteristics,” the expert said.

Ядерна безпека Росії та економічні санкції- це неспівмірні речі",- сказав експерт.
Nuclear security in Russia and economic sanctions are incommensurable things,”- said the expert.

Дослідження свідчать, що така доля може спіткати до 40% вуглевидобувних підприємств»,- сказав експерт.
Studies indicate that such a fate could befall up to 40% of coal mines”,- said the expert.

Обидві валюти б'ють на милість, і до якої милість людей буде сильніша, та і переможе",- сказав експерт.
Both currencies are beaten for mercy, and to whose mercy people will be stronger, and it will win,“- said the expert.

Він не тільки не отримає тих грошей, які повинен отримати, але і репутація його постраждає”,- сказав експерт.
He not only will not receive the money that needs to, but his reputation will suffer,”- said the expert.

Як і багатьом моїм колегам, здається, що Трамп збирається бути дуже проросійським президентом»,- сказав експерт.
Like for many of my colleagues, it seems for me that Trump is going to be a very pro-Russian president," expert said.

Те, чого ці дві країни не змогли досягти роками переговорів, було дозволено глобальним потеплінням",- сказав експерт.
What these two countries could not achieve from years of talking, has been resolved by global warming," said Hazra.

З них, рішення було винесено лише в 23 випадках, а в законну силу вступили лише 17 обвинувальних вироків»- сказав експерт.
Of these, the decisions were made only in 23 cases, and only 17 convictions entered into legal force,” the expert said.

Так, на неї встановили тепловізори, засоби супутникової навігації і нові радіостанції, однак все інше залишилося старим»,- сказав експерт.
Yes, on it installed thermal imagers, means of satellite navigation and new radio stations, however all the rest remained old"- the expert told.

Ми також повинні розуміти, що навіть найуспішніші реформ роблять не лише на сьогодні й на завтра, а й на майбутнє»,- сказав експерт.
We must also understand that even the most successful reforms are not done only for today and tomorrow, but also for the future,” said the expert.