Що таке СКАЛЯРНОГО Англійською - Англійська переклад

• scalar

Приклади вживання Скалярного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порівнюйте ваші результати з результатами скалярного, неоптимізованого коду на Cray.
Compare your results against scalar, unoptimized code on Crays.

Деякі властивості скалярного добутку допоможуть зрозуміти, як працює W-CDMA.
Some properties of the dot product aid understanding of how W-CDMA works.

Grad ⁡( f)= ∇ f{\displaystyle \operatorname{grad} (f)=\nabla f} Вимірює швидкість і напрям зміни скалярного поля.
Grad⁡( f)=∇ f{\ displaystyle\operatorname{grad} (f)=\nabla f} Measures the rate and direction of change in a scalar field.

Про спектральне оператори скалярного типу та ультрадиференційовні C0-напівгрупи Карлемана.
On scalar-type spectral operators and Carleman ultradifferentiable C0-semigroups.

Градієнт скалярного поля в кожній точці сітки також є нормаллю ізоповерхні, що проходить крізь ту точку.
The gradient of the scalar field at each grid point is also the normal vector of a hypothetical isosurface passing from that point.

Сигнал E-моди достатній для визначення скалярного спектрального індексу(ns) спектра реліктового випромінювання.
The E-mode signal is sufficient to determine the scalar spectral index(ns) of the CMBR spectrum.

Виходячи з цих рівнянь, найбільша сила буде у напрямку найбільшого позитивного нахилу скалярного поля щільності енергії.
Based on these equations, there will be the greatest force in the direction of the largest positive slope of the energy density scalar field.

Сасскінд дає детальну інформацію про скалярного поля інфляції в дуже ранньому Всесвіті у своїй лекції"космології 8" на You Tube.
Leonard Susskind gives details of scalar field inflation of the very early universe in his lecture“cosmology 8” on you tube.

Таким чином, по суті, ці нові результати дуже мало змінюють будь-які з їх параметрах, особливо значення скалярного спектрального індексу(ns).
So in effect these new results do very little to change any of their parameters, especially the value of the scalar spectral index(ns).

Рівнопотенціальна область скалярного потенціалу в тривимірному просторі часто є рівнопотенціальною поверхнею, але вона також може бути тривимірною областю в просторі.
An equipotential region of a scalar potential in three-dimensional space is often an equipotential surface, but it can also be a three-dimensional region in space.

Показано, що вакуумна енергія індукується у випадку, коли комптонівська довжина хвилі скалярного поля значно перевищує товщину вихора;
It is shown that the vacuum energy is induced in the case when the Compton wavelength associated with the scalar field exceeds considerably the vortex thickness;

Знайдено необхідні та достатні умови для того, щоб спектральний оператор скалярного типу в банаховому просторі породжував ультрадиференційовну C0-напівгрупу Карлемана.
Necessary and sufficient conditions for a scalar-type spectral operator in a Banach space to be a generator of a Carleman ultradifferentiable C0-semigroup are found.

Автор звертає увагу на те, що сердечник передавального трансформатора повинен входити в насышение, а перехоплення скалярного поля повинен відбуватися в момент виходу з насичення.
The author draws attention to the fact that the core of the transmitting transformer must be in nasilenie, and the interception of scalar fields should occur at the time of exit from saturation.

В ідеалі його треба підібрати по максимальній потужності скалярного поля за допомогою спеціального індикатора, а потім закріпити за допомогою швидковисихаючого ізоляційного клею.
Ideally it needs to be selected according to the maximum power of the scalar field with a special indicator, and then fasten with a quick-drying insulation glue.

Замість цього було розпочато крок спрощення, шляхом моделювання теорії за допомогою моделей скалярного поля, як це робиться в інших альтернативних підходах до темної енергії і темної матерії.
A simplification step was undertaken by modeling the theory through scalar field models instead, as is done in other alternative approaches to dark energy and dark matter.

Після усереднення по відповідних квантових станах скалярного поля, яке відіграє роль сурогата первинної матерії, класичне джерело гравітаційного поля набуває форми баротропної рідини.
After averaging over corresponding quantum states of the scalar field which plays the role of a surrogate of primordial matter, the classical source of the gravitational field takes the form of a barotropic fluid.

Як і в разі будь-якого симетричного тензора, тензор в'язких напружень ε може бути виражено у вигляді суми скалярного множника εv тензора ідентичності і симетричного тензора εs з нульовим слідом.
As with any symmetric tensor, the viscous stress tensor ε can be expressed as the sum of a scalar multiple εv of the identity tensor, and a symmetric tensor εs whose trace is zero. In coordinate form.

Головна особливість фазаграфії- перехід від скалярного ЕКГ-сигналу z(t) в будь-якому з відведень до його відображення на фазовій площині з координатами z(t), dz/dt, де dz/dt- швидкість зміни електричної активності серця.
The main feature of the fasegraphy method is the transition from the scalar ECG-signal z(t) in any of the leads to its mapping on the phase plane with the coordinates z(t), dz/dt, where dz/dt is the rate of change in the heart electrical activity.

Δ f= ∇ 2 f= ∇ ⋅ ∇ f{\displaystyle\Delta f=\nabla^{2}f=\nabla \cdot\nabla f} Вимірює різницю між значенням скалярного поля в їх середніх значеннях при нескінченно малих сферах.
Δ f=∇ 2 f=∇⋅∇ f{\displaystyle\Delta f=\nabla^{2}f=\nabla\cdot\nabla f} Measures the difference between the value of the scalar field with its average on infinitesimal balls.

Протягом 1987- 1999 років Христодулу опублікував серію статей про Гравітаційний колапс сферично-сіметричного самогравитируючого скалярного поля і про формування чорних дір та сингулярностей простору-часу.
In the period 1987- 1999 he published a series of papers on the gravitational collapse of a spherically symmetric self-gravitating scalar field and the formation of black holes and associated spacetime singularities.

Градієнт скалярного потенціалу(а отже, і його протилежність, як у випадку з векторним полем з пов'язаним потенційним полем) скрізь перпендикулярний до поверхні потенціалу і нульової всередині тривимірної еквіпотенціальної області.
The gradient of the scalar potential(and hence also its opposite, as in the case of a vector field with an associated potential field) is everywhere perpendicular to the equipotential surface, and zero inside a three-dimensional equipotential region.

Ефект полягає в максимальної компенсації відсутності електричних, магнітних і електромагнітних полів навколо котушки, і виділення компоненти скалярного магнітного поля, за допомогою якого досягається«лікувальна дія».
The effect is to maximize compensation and the absence of electric, magnetic and electromagnetic fields around the coil, and the allocation of components of the scalar magnetic field, which is achieved by"therapeutic effect".

Еквіпотенціал або ізопотенціал у математиці та фізиці означає область у просторі, де кожна точка в ній має однаковий потенціал.[1][2] Зазвичай це стосується скалярного потенціалу(у цьому випадку це рівень набору потенціалу), хоча він також може бути застосований до векторних потенціалів.
Equipotential or isopotential in mathematics and physics refers to a region in space where every point in it is at the same potential.[1][2][3] This usually refers to a scalar potential(in that case it is a level set of the potential), although it can also be applied to vector potentials.

Marching cubes це алгоритм комп'ютерної графіки, вперше опублікований SIGGRAPH у 1987 розроблений Лоренсеном та Кляйном,[1] для виділення полігонального мешу ізоповерхні з тривимірного скалярного поля(яке іноді називають вокселями).
Marching cubes is a computer graphics algorithm, published in the 1987 SIGGRAPH proceedings by Lorensen and Cline,[1] for extracting a polygonal mesh of an isosurface from a three-dimensional discrete scalar field(sometimes called a voxel).

Ця скалярна величина.
This is a scalar quantitiy.

Скалярний добуток має більший пріоритет виконання ніж додавання та віднімання.
Dot product has higher priority than addition and substraction.

Яке гіпотетичне скалярне поле inflaton спричинило цю космічну інфляцію?
What is the hypothetical inflaton scalar field that gave rise to this cosmic inflation?

Розкажи мені про свій скалярний експеримент з темною енергією.
Tell me about your scalar dark energy experiment.

Скалярний добуток, векторний добуток та мішаний добуток векторів.
Dot product, Cross procuct and tripple product of vectors.