Що таке СКАНУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is scanned

Приклади вживання Сканується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сканується як ACE(Бакілі).
Scanned as ACE(BAKILI).

Поки сканується як РТ 1714.
While it scanned as RT 1714.

Сканується як Service-1(Бакілі).
Scanned as Service-1(BAKILI).

Zicea, як ось сканується кілька ori.
Zicea as lo scanned several ori.

Сканується Інструкції для Evinrude Lightwin моделі 3012.
Owners Manual for Evinrude Lightwin Model 3012.

Також було сканується казино LV BET з інших країн на 4.
IV BET Casino was scanned from 3 other countries.

На каналі Asr TV немає мовлення, але ще сканується.
On Asr TV channel is not broadcasting, but yet scanned.

Поки сканується по-старому(Бакілі).
While scans of old(BAKILI).

Отже, центр меню сканується більше одного разу.
Consequently, the centre of the menu is scanned over more than once.

Там група восьмисторінкових табличних записів сканується на один зі збігів.
There, a group of eight-page table entries is scanned for one that matches.

Який(вміст) сканується за таймером наприклад кожних 5 сек.
Which(content) is scanned by timer, for example, every 5 seconds.

Кожен квиток має унікальний штрих-код, який сканується і валідується на вході;
Each ticket has a unique bar code that is scanned and validated at the entrance;

Наш сайт регулярно сканується для виявлення прогалин безпеки.
Our website is scanned on a regular basis for security vulnerabilities.

Так і сканується NICK/ MTV+(на місці, де раніше був Comedy Central/ Nick).
And scanned NICK/ MTV+(on the spot, which previously was Comedy Central/ Nick).

Більша кількість документів сканується, зберігається та розсилається в електронному вигляді.
Most things have been scanned, saved and kept electronically.

Повна сканується Інструкції для Evinrude Lightwin моделі 3012 і аналогічних моделей.
Complete scanned Owners Manual for Evinrude Lightwin Model 3012 and similar models.

Залежно від того, що сканується, ви будете лежати на животі, спині або боці.
Depending on what is being scanned, you may lie on the stomach, back, or side.

Земля робить повний оберт за добу, тож кожна точка планети сканується кожні 24 години.
The Earth rotates every 24 hours, so we scan every point on the planet every 24 hours.

За допомогою камери сканується зуб. Дані передаються на комп'ютер.
Using a special camera, the tooth is scanned and information is transferred to the computer.

Чутлива камера з максимальною точністю передає всі анатомічні особливості зуба, що сканується.
The sensitive camera with conveys all anatomical particularities of the scanned tooth with maximum precision.

За допомогою камери сканується модель. Отримані дані передаються на комп'ютер.
Using the camera, the model is scanned. The received data are transferred to the computer.

Цілодобовий захист- завдяки захисту в режимі реального часу для кожного відкритого файлу, що постійно сканується на наявність потенційних загроз.
Protection round the clock- With real-time protection every file that is accessed is scanned instantly for potential threats.

У бухгалтерії штриховий код акту сканується- та автоматично формуються транспортні документи.
In accounting department bar code of act is scanned and than shipping documents are formed automatically.

Кожного разу, коли QR-код сканується, контакти користувача в екстрених ситуаціях отримують повідомлення електронною поштою з GPS-адресою надзвичайної ситуації.
Whenever your QR code is scanned, your emergency contacts receive an email with the GPS location of the emergency.

На основі декількох складних механізмів Інтернету сканується на адреси електронної пошти, які відповідають людини, якого ви шукаєте.
Based on multiple sophisticated mechanisms the Internet is scanned for email addresses that match the person you are looking for.

Може ввести дані комп'ютера, такі як спадщина пацієнта, вказано вирівнювання, Біологічна область, щоб стати сканується, і розташування допуску.
May enter the computer data such as patient heritage, alignment specified, biological region to become scanned, and location of admittance.

Залежно від того, наскільки широко сканується головний мозок людини, дана процедура розділяється на два види: селективна ангіографія і оглядова.
Depending on how extensively the human brain is scanned, this procedure is divided into two types: selective angiography and a survey.

Наш сайт сканується на регулярній основі для дірок в безпеці і відомих вразливостей для того, щоб зробити ваш візит на наш сайт якомога безпечнішим.
Our website is scanned on a regular basis for security holes and known vulnerabilities in order to make your visit to our site as safe as possible.

Міняти ці квитки в касах стадіону немає необхідності, оскільки на них присутній штрих-код, який сканується при вході на стадіон.
It is not necessary to exchange thus printed out tickets at ticket offices of the stadium, as they bear the bar code that is scanned on entering the stadium.

При комп'ютерній томографії об'єкт сканується практично«один до одного», що виключає даний вид спотворення в процесі реконструкції тривимірного зображення і отриманні зрізу.
When computed tomography, the objective is scanned almost“one to one”, which eliminates this type of distortion in the process of reconstructing a three-dimensional image and obtaining a slice.