Що таке СКАФАНДРІ Англійською - Англійська переклад

• spacesuit
• suit

Приклади вживання Скафандрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Калвін зламав систему охолодження в її скафандрі.
Calvin cracked the coolant system in her suit.

Ви можете відчувати себе замкненим у скафандрі без можливості рухатися.
You may find yourself locked into a corner, unable to move.

Біля таблички лежить невелика алюмінієва фігурка астронавта в скафандрі.
It is a small aluminum figure of an astronaut in a spacesuit.

Я не можу витягнути руки вперед так далеко, як у скафандрі космічної станції.
I can't stretch my arms out quite as far as in the[space station suit].

Весь цей час астронавт, сидячи в скафандрі, strahujas від непередбачених обставин.
All this time the astronaut sitting in a spacesuit, strahujas from unexpected circumstances.

Коли-небудь замислювалися, що може статися, якщо ви гм. пустите гази в скафандрі або потрапите в чорну діру?
Ever wondered what might happen if you farted in a spacesuit or fell into a black hole?

Що робити, якщо людина в космосі застрягла в скафандрі на багато годин або на навіть на кілька днів поспіль?
But what if you're in space, stuck in a spacesuit for hours on end, even days?

На стіні будинку зобразили небо, космос, корабель«Восток-1» і портрет самого космонавта в скафандрі.
On the wall depicted the sky, space, spacecraft“Vostok-1″ and a portrait of an astronaut in a spacesuit.

У скафандрі астронавта НАСА під час виходу у відкритий космос скупчилася вода(Наступний вихід у відкритий космос може не відбутися).
NASA astronaut in a spacesuit during a spacewalk accumulated water(next spacewalk may not take place).

І 24 жовтня минулого року, в цьому скафандрі, я піднявся над землею, на повітряній кулі на висоту 41 км-- але хто рахував?
And on October 24 of last year, in this suit, I started on the ground, I went up in a balloon to 135,890 feet-- but who's counting?

У скафандрі космонавт нормально дихає, рухається, йому не жарко і не холодно, хоча зовні температура змінюється в найширших межах.
In a space suit the cosmonaut can breathe normally and move, he is not hot or cold, even though outside the temperature can change very greatly.

У 1965 році космонавт Олексій Леонов здійснив великий подвиг- він став першою людиною в історії, якому вдалося вийти у відкритий космос в скафандрі.
In 1965, astronaut Alexei Leonov made a great feat- he became the first person in history who managed to go into outer space in a spacesuit.

На ній також можна бачити людину або манекен у скафандрі, який SpaceX планує використовувати в пілотованих місій на самій BFR і на космічному кораблі Crew Dragon.
It is also possible to see a person or mannequin in a spacesuit, which SpaceX plans to use manned missions for BFR itself and on the spacecraft Crew Dragon.

Головні герої історій- вибухова пара, скромний і сором'язливий хлопець Космонавт(він звик ховатися в онлайні, наче у скафандрі) та його сміливий, абсолютно«відірваний» приятель Банка REVO.
The main characters of the series are an explosive pair: a modest and shy Cosmonaut(he hides himself online, like in his spacesuit) and his bold, completely“bonkers” buddy REVO Can.

На реверсі зображений космонавт у скафандрі, космічна ракета«Аполлон-11» і культовий слід космічних черевик- легендарного символу перших людських кроків на поверхні Місяця.
The reverse depicts an astronaut in the space suit, Apollo 11 space rocket and the iconic footprint of the space boots- the legendary symbol of the first human steps on the surface of the Moon.

Візьми його скафандр, замкни його.
Take his spacesuit, lock it up.

Це був застарілий космічний скафандр з радіопередавачем всередині нього.
This was an obsolete space suit with a ham radio transmitter inside it.

Маю скафандр робот.
Have Spacesuit Will Travel.

Я вдягаю скафандр для запуску.
I'm using the launch suit.

Майкл хоче надіти скафандр і підлетіти до об'єкта, щоб вивчити його.
Michael wants to put on a spacesuit and fly up to the object to study it.

Сам скафандр захищає мене від холоду.
The suit itself can protect me from the cold.

Фольга служитиме скафандром для майбутньої петарди.
The foil will serve as a spacesuit for future firecrackers.

Скафандр лише один, для Кейпа.
There's only one suit. Capa's taking it.

Дякую, Докторе, твій скафандр тобі повернуть.
Thank you, Doctor, your spacesuit will be returned.

Нагадаємо, раніше в американських астронавтів на МКС зламався скафандр.
We will remind, earlier American astronauts to the ISS broke down the suit.

Якщо людину викинути у відкритий космос без скафандра, то вона вибухне.
If a person is thrown into space without a spacesuit, it will explode.

Один з охолоджуючих ліній зламався, а аміак пофарбував скафандр Боб Кербім.
One of the cooling lines broke, and ammonia stained Bob Curbeam's spacesuit.

Чи може кров дійсно закипіти у космосі, якщо людина буде без скафандра?
Can the blood boil in space without a spacesuit?

Що буде у відкритому космосі з людиною без скафандра.
What will happen in the open space with a man without a spacesuit?