Що таке СКЕЛЕТНОЇ Англійською - Англійська переклад

• skeletal

Приклади вживання Скелетної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виглядає це як круговий пошкодження кори в нижній частині стовбура або скелетної гілки дерева.
It looks like a circular damage to the bark in the lower part of the trunk or the skeletal branch of a tree.

Дослідження ролі апоптозу в патогенезі скелетної, черепно-мозкової та комбінованої травми;
Study of the role of apoptosis in the pathogenesis of skeletal, traumatic brain injury and combination;

До того ж, фрукт відомий високим вмістом калію- незамінним елементом для роботи скелетної та серцевої мускулатури.
In addition, the fruit is known for its high content of potassium- an indispensable element for the work of skeletal and cardiac muscles.

Слабке дитя подолало багато лих, виростило ноги(і, мабуть, решту скелетної структури) в трирічному віці, та стало богом Ебісу.
The weak child overcame many hardships, grew legs(and, presumably, the rest of his skeletal structure) at the age of three, and became the god Ebisu.

Серед скористалися поживних речовин включають елементи, такі як кальцій і фосфор, які необхідні в будівництві сильної скелетної структури.
Among the availed nutrients include elements like Calcium and Phosphorus, which are essential in construction of a strong skeletal structure.

Жіноча постать або форма жіночого тіла- це сукупний продукт жіночої скелетної структури і кількості та розподілу м'язів і жиру на тілі.
Female body shape or figure is the cumulative product of a woman's skeletal structure and the quantity and distribution of muscle and fat on the body.

В скелетної м'яза закінчення рухових нервів і закінчення блукаючого нерва в м'язі серця і інших органів користуються послугами медіатора ацетилхоліну.
In skeletal muscle the end of the motor nerves and end of the vagus nerve in the heart muscle and other organs use the services of a mediator acetylcholine.

У рідкісних випадках порошок Етравіріна може викликати стан, що призводить до розкладу скелетної м'язової тканини, що призводить до ниркової недостатності.
In rare cases, Etravirine powder can cause a condition that results in the breakdown of skeletal muscle tissue, leading to kidney failure.

Крім того, вона не тільки зробить кінці волосся закругленими, але і створить такий прикореневій обсяг, який буде анітрохи не гірше, ніж при використанні скелетної гребінця.
In addition, it will not only make the ends of the hair rounded, but also create a basal volume that will be no worse than when using a skeletal comb.

Рухова активність людини забезпечується за рахунок скорочень скелетної мускулатури, виконуваних під строгим контролем центральної нервової системи.
The motor activity of a person is ensured by the contractions of skeletal muscles performed under the strict control of the central nervous system.

Досить часто біль буває обумовлена не скелетної мускулатурою, а гладкими м'язами(наприклад, проблеми в гладкій м'язі серця може бути джерелом болю в грудній клітці).
Quite often, the pain is not due to the skeletal muscles and smooth muscles(such as the problem in the smooth muscle of the heart can be a source of pain in the chest).

Основна функція Zomacton полягає в прискоренні зростання тканин, що скелетної довгих кісток, включаючи, ріст клітин скелетних м'язів, і зростання органу.
The main function of Zomacton is to accelerate tissue growth, including that of skeletal long bones, skeletal muscle cellular growth, and organ growth.

Я є наставником для Робочої групи із візуалізації спондилоартропатії в Європі та головою підкомітету із візуалізації артритіу Європейського товариства скелетної радіології(ESSR).
I am a mentor for the Spondylarthropathy Imaging Working Group in Europe and chair of the Arthritis Imaging Subcommittee of the European Society of Skeletal Radiology(ESSR).

У випадку з колінним суглобом, який є одним з найбільш великих і важливих в скелетної системі, цю роль виконують хрящі, меніски, зв'язки і сухожилля.
In the case of the knee joint, which is one of the largest and most important in the skeletal system, this is the role of cartilage, menisci, ligaments and tendons.

OpenToonz дозволяє переносити зображення з кальки, має великий набір інструментів і ефектів для малювання, а також може похвалитися зручною функцією скелетної анімації персонажів.
OpenToonz allows you to transfer images from tracing paper, has a large set of tools and effects for drawing, and also boasts a convenient feature of skeletal character animation.

Мідь вважається важливим мікроелементом, необхідним для оптимального функціонування серцево-судинної та скелетної систем, а також необхідний для виробництва колажу, а також для поглинання та звільнення заліза.
Copper is considered an essential trace mineral and is needed for optimal functioning of the cardiovascular and skeletal systems and is also needed for collage production and to absorb and release iron.

Голова відділу функціональної та морфологічної радіології кістково-м'язової системи у Віденському університеті та голова підкомітету візуалізації артриту Європейського товариства скелетної радіології(ESSR).
Section head of Functional and Morphological Musculoskeletal Radiology at the University of Vienna and chair of the Arthritis Imaging Subcommittee of the European Society of Skeletal Radiology(ESSR).

Фізична праця(з участю більшої частини скелетної мускулатури) на відкритому повітрі(робота в саду, на городі тощо) слід дозувати з таким розрахунком, щоб навантаження, що припадає на організм, коливалася від мінімальних до вельми значних величин.
Physical labor(mostly skeletal muscles) in the open air(working in the garden, a kitchen garden, etc.) should be dosed so that the load falling on the body, has ranged from a low to very high values.

Проте тропонин I є«золотим стандартом» у визначенні інфаркту, так як він більш специфічний, ніж інші показники(які можуть підвищуватися ще й при пошкодженні скелетної мускулатури), і залишається підвищеним тривалий час.
However, troponins are the preferred tests for a suspected heart attack because they are more specific for heart injury than other tests(which may become positive in skeletal muscle injury) and remain elevated for a longer period of time.

Рух крові по венах здійснюється завдяки діяльності і присмоктуючій дії серця і грудної порожнини, в якій під час вдиху створюється негативний тиск в силу різниці тиску в порожнинах, а також завдяки скороченню скелетної і вісцелярної мускулатури органів і іншим чинникам.
The movement of blood through the veins is due to the activity and the suctioning action of the heart and chest cavity, in which negative pressure is created during inhalation due to the pressure difference in the cavities and also due to the reduction of the skeletal and visceral muscles of the organs and other factors.

Інше з'єднання, ацетилхолін виступає в ролі активного посередника при передачі нервового сигналу з однієї нервової клітини на іншу, створюючи тим самим сприятливі умови для діяльності скелетної мускулатури, а також сприяє розширенню дрібних артерій і поліпшенню дихання.
Another compound, acetylcholine, acts as an active intermediary in the transmission of the nerve signal from one nerve cell to another, thus creating favourable conditions for the activity of skeletal muscle as well as promoting the expansion of small arteries and improving breathing.

Наше первинне розміщення буде серія з литою ізоляцією моделей і обмежене видання бронзових фігур як з високим ступенем деталізації зовнішній вигляд і виконання внутрішньої скелетної анатомії підлітків T-Rex схожий на Томаса знайти.
Our initial offering will be a series of cast resin models and limited edition bronze sculptures with both a highly detailed exterior view, and a rendition of the internal skeletal anatomy of an adolescent T-Rex similar to the Thomas find.

Якщо і застосовуються пристрої, які називаються кимось тренажерами, то якісна биомеханическая складова цих пристосувань занадто обмежена і примітивна, що не дозволяє активно використовувати м'язові насоси скелетної мускулатури при відновленні нервово-судинних шляхів, частково порушених в ході операції.
If and devices are used, which are called simulators, then the qualitative biomechanical component of these devices is too limited and primitive, which does not allow actively to use muscle pumps of skeletal muscle when restoring the nervous and vascular pathways partly disturbed during the operation.

Скелетна домен вийшов 2014 року.
A Skeletal Domain was released in 2014.

Скелетна формула хімічної будови альбендазола.
A skeletal model of the chemical structure of albendazole.

Скорочування одного скелетного м'язу вимагає розслаблення протилежного м'язу.
Contracting one skeletal muscle requires the relaxation of the opposing muscle in the pair.

Включає скелетну мускулатуру, гладку мускулатуру та серцевий м'яз.
Includes skeletal muscles, smooth muscles and cardiac muscle.

Вони також вимагають магнію та карбонатів, щоб розвинути новий скелетний ріст.
They also require magnesium and carbonates to develop new skeletal growth.

Синефрин працює, стимулюючи надходження глюкози скелетним м'язом.
Synephrine works by stimulating the uptake of glucose by the skeletal muscle.