Що таке СКЛАДНИХ ФОРМ Англійською - Англійська переклад

• complex shapes
• complex forms
• complicated forms
• of intricate shapes
• difficult forms

Приклади вживання Складних форм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато складних форм.
Lot of complex shapes.

Позбавтеся від складних форм.
Avoidance of Complicated Forms.

Існування складних форм життя.
More complex forms of life.

Позбавтеся від складних форм.
Stay away from complicated forms.

Лазерне різання паперу і картону для створення заготовок простих і складних форм.
Laser cutting paper and cardboard to create blanks of simple and complex shapes.

Крок 4- малювання складних форм.
Step 4- drawing complex shapes.

Забезпечує різноманітність складних форм конструкцій, а також різні конструкції потужності.
Providing a variety of complex shapes design, and different power designs.

Позбавтеся від складних форм.
Stay away from complicated structures.

Виготовлення деталей складних форм по комп'ютерним програмам; Фурман Дмитро Юрійович.
Manufacturing of complex forms details on computer programs; Furman Dmytryy Yur'evych.

Хороша мірна контроль складних форм.
Good dimensional control of complex shapes.

Передові технології будівництва для складних форм, вигнутих стін та точної деталізації!
Features advanced building techniques for complex forms, angled walls and subtle detailing!

Навіть якщо життя виникне без них, його розвиток до складних форм навряд чи можливий.
Even if life arises without them, its development to complex forms hardly possible.

Лінія або декілька більш складних форм може відбутися за деякими археологічними структур.
The lines, or some more complex shapes, may also appear above some archeological structures.

Лазерне різання паперу і картону для створення заготовок простих і складних форм Папір і її[…].
Laser cutting paper and cardboard to create blanks of simple and complex shapes Paper and[…].

Сніжинки утворюються в широкому спектрі складних форм, що призводить до народного вислову:«немає двох однакових».
Their wide variety of intricate shapes lead to the popular expression that"no two are alike".

Сучасні технології обробки дзеркала дозволяють домагатися все більш складних форм і візуальних ефектів.
Modern mirror processing technologies allow to achieve more complex forms and visual effects.

Метод 3: каркасна меблі, обклеєна папером Цей спосіб добре підходить для створення складних форм.
Method 3: frame furniture, pasted with paper This method is well suited for creating complex shapes.

Для приміщень із стандартною висотою стелі варто відмовитися від складних форм і перепадів рівнів.
For rooms with a standard ceiling height, it is worth refusing from complex shapes and level drops.

Сніжинки утворюються в широкому спектрі складних форм, що призводить до народного вислову:«немає двох однакових».
Snowflakes form in a wide variety of intricate shapes, leading to the notion that"no two are alike".

Частини, форми для лиття підходять для масштабного виробництва та складних форм та інших полів обробки.
Parts, injection molds are suitable for large-scale production and complex shapes and other molding processing fields.

Оскільки хмари зоряної речовини відходять від центральної зірки, вони можуть набувати нерегулярних і дуже складних форм.
As these clouds of stellar material move away from the central star they can acquire irregular and complex shapes.

Лиття під тиском деталей простих і складних форм з пластмаси об'ємом до 5000 см3; Мотосов Сергій Володимирович.
Injection molding under pressure parts of simple and complex forms of plastics up to 5000 cm3; Motosov Sergei Vladimirovich.

Джиліс припустив, що формула може бути використана для опису багатьох складних форм і кривих, які зустрічаються в природі.
Gielis suggested that the formula can be used to describe many complex shapes and curves that are found in nature.

Мануальна терапія при міжхребцевої грижі- єдиний спосіб полегшити хворобливі відчуття при однією з найбільш складних форм остеохондрозу.
Manual therapy for intervertebral hernia is the only way to relieve painful sensation in one of the most complex forms of osteochondrosis.

Ці“м'які” і гнучкі молекулярні зв'язки, що мають вирішальне значення для складних форм органічної хімії і біохімії, ми розміщуємо в осередку 2.
These"soft" and flexible molecular bonds, crucial to the complex forms of organic chemistry and biochemistry, we place in cell 2.

З цієї точки зору особливо важливо і вивчення вже відомих, і знаходження нових і складних форм рефлекторної діяльності.
From this point of view is especially important and study already known, and finding new and complex forms of reflex activity.

Тут краще відмовитися від хитромудрого дизайну і складних форм, віддавши перевагу простим, лаконічним лампам з регульованим рівнем і кутом освітлення.
It is better to abandon the intricate design and complex shapes, preferring simple, concise lamps with an adjustable level and angle of illumination.

Машини з декількома діями зверху або знизу або пециальними рішеннями дозволяють досягти складних форм і великих розмірів у ряді різних галузей, таких як:.
Machines with several actions from the top or bottom or pecial solutions enable complex shapes and large dimensions to be achieved in a number of different industries, such as:.

Пневматичні пилки підходять для всіх типів пластмас, скловолокна та композитних матеріалів, а також алюмінію та листового металу для складних форм і невеликого радіуса розпилювання.
Air saws are suitable for all types of plastics, fiberglass and composite materials, as well as aluminum and sheet metal for complex shapes and small radius of the sawing.