Що таке СКОВОРІДОК Англійською - Англійська переклад

• pans

Приклади вживання Сковорідок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також важливим є і дизайн цих сучасних сковорідок.
Also important is the design of these modern frying pans.

Кулінарні можливості сковорідок настільки великі, що їх важко перелічити.
The culinary possibilities of pans are so great that it is difficult to list them.

Тісто для млинців 1550, жир для змащування сковорідок 20.
Dough for pancakes 1550, grease for lubricating frying pans 20.

Ніяку кухню не можна уявити без каструль, сковорідок, мисок і іншого начиння.
No kitchen can not be imagined without pans, pans, bowls and other utensils.

Стіна над плитою використовується для зберігання вузьких сковорідок і т. д.
The wall of the stove is used for storing narrow pans etc….

Для різних типів сковорідок є свої методи, які дозволяють ефективно боротися з проблемою.
For different types of pans have their own methods that can effectively deal with the problem.

Вона використовується для відкритого зберігання кухонного начиння- каструль, сковорідок і т. д.
It is used for open storage of kitchen utensils- pots, pans, etc….

Нагрівання сковорідок з діаметром дна від 14 до 26 см буде оптимальним(сковорідки вок діаметром до 30 см).
Pans with a base diameter of 14 cm to 26 cm are heated optimally(woks up to 30 cm).

Це час, коли можна з величезними знижками купити що завгодно- від айфона до сковорідок.
This is the time when you can with huge discounts to buy anything- from the iPhone to the pans.

Вона підходить для каструль, сковорідок, кришок, а також інших предметів(наприклад сумочок) будь-якого розміру.
It can be used for the storage of pots, pans, lids, and other items(such as handbags) of any size.

Він являє собою диск товщиною 2-3 мм з різним діаметром в залежності від розміру каструль і сковорідок.
It is a disc thickness 2-3 mm with different diameters depending on the size pots and pans.

Але зараз використовується більш сучасне керамічне покриття сковорідок, виконане на основі титану або силікону.
But now more modern ceramic coating of frying pans, made on the basis of titanium or silicone.

Syn Гелевидний засіб позиціонується, як безпечний, натуральний препарат для чищення плит, духовок, сковорідок і листів.
Syn Gel means is positioned, how safe, natural product for cleaning plates, ovens, pans and baking trays.

Використовувати ж для видалення нагару з емалі, призначені для чавунних сковорідок залізні щітки просто неприпустимо!
It is simply unacceptable to use iron brushes for removing iron with enamel, designed for cast iron frying pans!

Ще варто додати про відсік для посуду під плитою, він, на жаль, малуватий, вистачить на пару сковорідок.
Another is to add about a compartment dish under the slab, he, Unfortunately, a little too small, enough for a couple of pans.

Якщо немає бажання боротися з забрудненнями сковорідок, то після кожного приготування їжі її потрібно добре вимивати.
If there is no desire to deal with the fouling of the pans, then after each cooking it should be well washed.

Для ефективного процесу є кілька способів, перший з яких- це використання коштів, призначених для сталевих сковорідок.
For an effective process there are several ways, the first of which is the use of products intended for steel pans.

Вбудований витяжний прилад втягує випари безпосередньо біля сковорідок донизу та навіть взаємодіє з варильною панеллю.
The built-in range hood draws fumes downwards from beside the pans and even communicates with the hob.

Зберігання садового інвентарю Зберігання сковорідок на кухні Як зручно зберігати диски від циркулярної пилки імпровізована арка міксер.
Storage of garden tools Storage of pans in the kitchen How to conveniently store discs from a circular saw Improvised Arch Mixer.

Що таке похідний чаплія, його фото, використання в якості власника для каструль, сковорідок і казанків, про вигідною ціною покупки на Аліекспресс.
What is a camping chapel, its photo, use as a holder for pots, pans and pots, about the favorable purchase price on Aliexpress.

У разі коли відповідних каструль і сковорідок в наявності немає, вибрати посуд для індукційних плит не важко, якщо скористатися кількома порадами:.
In the case where suitable pots and pans is not available, choose the dishes for the induction cooker is not difficult, if you use a few tips:.

Існує багато фірм, що займаються випуском каструль, сковорідок, сотейников, жаровень і навіть турків для індукційних плит.
There are many firms, engaged in production of pots, pans, soteynykov, braziers, and even the Turks for induction cookers.

Домогосподарки, які вже встигли придбати мультиварку, все частіше відмовляються від старих каструль і сковорідок, адже в мультиварці можна приготувати абсолютно все.
Housewives who have already managed to purchase a slow cooker are increasingly rejecting old pots and pans, because everything can be cooked in a slow cooker.

При цьому майте на увазі, що для миття великогабаритних сковорідок і каструль потрібно більше місця, ніж для кількох комплектів посуду.
In this case, keep in mind that for washing large-sized pans and pans will require more space than for several sets of dishes.

DISH DROPS™ Таблетки для автоматичних посудомийних машин можна використовувати для миття та захисту усіх видів скляного посуду, столових приборів, тарілок, каструль і сковорідок, які можна мити у посудомийній машині.
DISH DROPS™ Automatic Dishwasher Tablets can be used to clean and protect all dishwasher-safe items of glassware, utensils, dishes, pots and pans.

Якщо вона призначена під зберігання кришталевих сервізів, чавунних сковорідок або каструль, то природна значуща товщина- від 10 мм+ металевий каркас.
If it is intended for storing crockery crystal, cast iron pans or pans, it is natural to significant thickness- from 10 mm+ metal carcass.

Вчені і раніше знали, що викиди молекул жирних кислот зі сковорідок і фритюрниць можуть покривати частинки аерозолів в атмосфері- проте сьогодні дослідники вперше поглянули на їх роль всередині атмосферних крапель.
Researchers have known for some time that the emissions of fatty acid molecules from chip pans and cookers may coat aerosol particles in the atmosphere- but this is the first time that scientists have looked at their role inside the droplets.

У тому випадку, якщо ви щодня маєте справу з величезною кількістю брудних каструль, сковорідок, чашок і тарілок, варто звернути увагу на моделі, здатні за один раз помити 6-9 комплектів посуду(Indesit, LG, Siemens).
In the event that you deal daily with a huge number of dirty pots, pans, cups and plates, you should pay attention to models that can wash 6-9 sets of dishes at a time(Indesit, LG, Siemens).

Із багатьох забутих зовнішньополітичних каструль і сковорідок, які очікують на плиті наступного президента США, одна з назвою«Україна» може незабаром википіти.
Of the many neglected foreign-policy pots and pans that will be waiting on the next U.S. president's stove, the one marked“Ukraine” may be ready to boil over.

З появою великої кількості варіантів матеріалу для сковорідок важливо вміти правильно доглядати за ними, щоб не було проблем із приготуванням їжі.
With the advent of a large number of material options for pans, it is important to be able to properly care for them so that there are no problems with cooking.