Що таке СКОЮЮТЬ ЗЛОЧИНИ Англійською - Англійська переклад

• commit crimes

Приклади вживання Скоюють злочини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що діти скоюють злочини, винні ми з вами.
If the children commit crimes, you are responsible.

Але є також громадяни України, які скоюють злочини.
But there are black people who commit crimes.

У деяких випадках вони скоюють злочини з пристрасті.
In some cases, they may commit crimes of passion.

Підлітки, які п'ють, також більш імовірно, щоб потрапити в бійки і скоюють злочини, ніж ті, хто не робить.
Teens who drink are also more likely to get into fights and commit crimes than those who don't.

Такі люди знову і знову скоюють злочини, щоб повернутися у в'язницю.
Some criminals also commit crimes to get back into prison.

Якщо навіть Росія буде підтримувати тих шайтанів, які скоюють злочини, я проти позиції Росії.
Even if Russia will support the devils who are committing the crimes, I am against the position of Russia.

Крім того, люди, які скоюють злочини, в той час як“під впливом” все ще відповідальні за свої дії.
Furthermore, people who commit crimes while“under the influence” are still responsible for their actions.

Насправді, тільки дуже невелика кількість шизофреніків скоюють злочини, і 23 відсотки з них є наслідком симптомів.
In truth, only a very small number of schizophrenics commit crimes, with only 23% of this rooted directly in their symptoms.

У Великобританії 63 відсотки усіх чоловіків, які виходять з в'язниці, відсидівши короткий термін, знову скоюють злочини протягом року.
In Britain, 63 percent of all men who come out of short sentences from prison re-offend again within a year.

По-цьому, підгодовуючи таких вовків, самки скоюють злочини проти Миру в такій же мірі, як і самці знищують розглянутий Світ.
That's why, feeding the wolves, females commit crimes against Peace is as much, as males, and destroying the World.

Насолоджуйтесь вільної волі Grand Theft Auto в цій версії спалах, направляти ваші злочинці скоюють злочини якомога більше, бити людей і викраденні автомобілів.
Enjoy the free will of Grand Theft Auto in this flash version, guide your criminals to commit crimes as much as possible, hitting people and stealing cars.

Якщо Росія буде підтримувати тих шайтанів, які скоюють злочини,- я проти позиції Росії, тому що у мене є своє бачення, своя позиція",- заявив Кадиров.
Even if Russia supports those shaitans who commit crimes, I am against Russia's position, I have my own vision, my position”,- Kadyrov said.

Технології змінили наш світ до такої міри, що безликі злочинці скоюють злочини глобального масштабу одним натисненням кнопки.
The technologies have changed our world insomuch that faceless criminals commit atrocities of a global scale by one button pressing.

Нашою метою є злочинці навколо нього, які скоюють злочини, що викликають соціальні та економічні проблеми в країні»,- пояснив в армії.
We are targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country,” the army spokesman said.

Насправді, тільки дуже невелика кількість шизофреніків скоюють злочини, і 23 відсотки з них є наслідком симптомів.
In truth, only a very small number of schizophrenics do commit crimes, and if they do happen, 23 percent of their crimes were caused directly by their symptoms.

Якщо Росія буде підтримувати тих шайтанів, які скоюють злочини,- я проти позиції Росії, тому що у мене є своє бачення, своя позиція",- заявив Кадиров.
If… Russia supported these devils that carry out the crimes today, I am against Russia's position because I have my own views and my own position”, says Kadyrov.

Але в міжнародній дискусії ніколи не піднімалося питання про те, що було зроблено в рамках Закону 180 для того, щоб полегшити участь психічно хворих людей, які скоюють злочини.
However, the international discussion has never questioned what Law 180 has done to improve the destiny of the mental ill who commit crimes.

Генерал-майор Мойо заявив, що метою військових є"злочинці навколо Мугабе, які скоюють злочини, що викликають соціальні та економічні проблеми в країні".
Moyo said the army was targeting“criminals around” Mugabe, who were“committing crimes that are causing social and economic suffering in order to bring them to justice”.

Відмінність полягає в тому, що мародери оперують в зоні, яка є дуже близькою до місця проживання, а постійні пасажири скоюють злочини поза звичною зоною.
The distinction is that marauders operate in an area that is in close proximity of the offender's home base while commuters commit crimes far outside of the habitual zone.

Це вперше в історії України, коли ми як держава застосовуємо санкції щодо іноземних суб'єктів, які скоюють злочини проти нашої держави»,- заявив прем'єр-міністр УкраїниАрсеній Яценюк.
This is the first time in Ukraine's history, when we as a state apply the sanctions against foreign entities that are committing crimes against our country and against our citizens,” emphasized Arseniy Yatsenyuk.”.

Як криміналіста, ви зрозумієте, як працює система правосуддя, чому люди скоюють злочини, а також мати навички і знання, щоб сприяти профілактиці і боротьбі зі злочинністю та соціальних проблем, з якими стикається сучасне суспільство.
As a criminologist, you will understand how the justice system works, why people commit crimes, and have the skills and knowledge to contribute towards preventing and controlling crime and social problems that face contemporary society.

Генерал-майор Мойо заявив, що метою військових є"злочинці навколо Мугабе, які скоюють злочини, що викликають соціальні та економічні проблеми в країні".
General Moyo explained that President Mugabe was being detained for his own protection and the military were‘only targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country'.

Ми націлені тільки на злочинців навколо нього, які скоюють злочини, викликають соціальні та економічні страждання в країні, щоб залучити їх до відповідальності»,- заявив головний оратор, якого назвали начальником штабу армії, генерал-майором С. Б. Мойо.
We are only targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country in order to bring them to justice,” said the spokesman, major general S.B. Moyo.

Збройні сили Зімбабве гарантують безпеку президента Роберто Мугабе і його сім'ї і«націлені на злочинців навколо нього, які скоюють злочини, які викликають соціальні та економічні страждання в країні, з тим щоб залучити їх до відповідальності», заявив генерал-майор Сібусісо Мойо по телебаченню в столиці в Хараре.
The Zimbabwe defence forces will guarantee the safety of Mugabe, 93, and his family and is only"targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country in order to bring them to justice," Major-General Sibusiso Moyo said in a televised address in Harare, the capital.

Ми націлені тільки на злочинців навколо нього, які скоюють злочини, викликають соціальні та економічні страждання в країні, щоб залучити їх до відповідальності»,- заявив головний оратор, якого назвали начальником штабу армії, генерал-майором С. Б. Мойо.
We are only targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country in order to bring them to justice,” said the main speaker, who was identified as Maj. Gen. S. B. Moyo, the army's chief of staff.

Наркомани схильні проявляти антисоціальну поведінку або навіть скоювати злочини, щоб продовжити приймати речовину.
Addicts tend to exhibit anti-social behavior or even commit crimes to perpetuate the abuse.