Що таке СКУЛЬПТУРІ Англійською - Англійська переклад

• sculpture
• sculptures

Приклади вживання Скульптурі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Придумай назву скульптурі.
A Name for the Sculpture.

Самій скульптурі майже 60 років.
Sculpturing for over 60 years.

Потім працював по скульптурі».
He's working on a sculpture.".

Але особливих успіхів він досяг в еротичній скульптурі.
But he achieved particular success in erotic sculptures.

Мікеланджело зобразив на своїй скульптурі Мойсея з рогами.
So Michelangelo sculpted Moses with two horns on his head.

Мікеланджело віддав перевагу скульптурі.
Michelangelo excelled at sculpture.

На скульптурі можна бачити, як Паоло тримає в руці книгу.
In the sculpture, the book can be seen in Paolo's hand.

Закарпатті В самій скульптурі.
Transcarpathia In the sculpture itself.

Ви коли-небудь замислювалися над тим, щоб увічнити свій вигляд в скульптурі?
Did you ever think of going into sculpting?

Після 1475 він присвятив себе скульптурі.
After 1964 he concentrated on sculpture.

На скульптурі можна бачити, як Паоло тримає в руці книгу.
On the sculpture can be seen as the Paolo holds a book in his hand.

Так, він майже відсутній в скульптурі.
But that context is completely absent in the sculpture.

Раца навчався скульптурі в Західному університеті Тімішоари(2003-2006).
Rața studied scuture at the West University of Timișoara(2003- 2006).

Зверніть увагу на великі яскраво-червоні штифти в скульптурі.
Notice those bright red screws magnified in the sculpture.

В даний час реалізує себе в скульптурі, що виконана у своєрідній авторській техніці.
Currently realizes himself in the sculpture, done in a unique technique.

До того ж, аж до 1914 року він практично повністю присвятив себе виключно скульптурі.
After 1953, he devoted himself almost exclusively to sculpture.

Використовується для додання чорновий форми скульптурі з додатком сили.
It is used for giving of a draft form to a sculpture with application of force.

До того ж, аж до 1914 року він практично повністю присвятив себе виключно скульптурі.
Moreover, until 1914, he almost entirely devoted himself exclusively to sculpture.

Мозок подібний скульптурі, яка формується з наших емоцій, думок, дій і щоденних звичок.
The brain is like a sculpture, which is formed from our emotions, thoughts, actions and daily habits.

(Музика) Якщо надати достатньо руху скульптурі, і актор поверне голову, ви відчуєте, що усе це живе.
(Music) JT: If I give enough movement in the sculpture, and the actor moves their head, you feel like it's alive.

Один з найвідоміших дитячих образів, втілених у скульптурі-«Дівчинка з метеликом» або«Психея».
One of the most famous images- outdoor statues of children- embodied in the sculpture is“Girl with a Butterfly” or“Psyche”.

Якщо надати достатньо руху скульптурі, і актор поверне голову, ви відчуєте, що усе це живе.
If I give enough movement in the sculpture, and the actor moves their head, you feel like it's alive.

Художник займає місце дослідника-етнографа, який спостерігає та занотовує― у графічних малюнках, скульптурі, масках та відео.
The artist takes the place of an ethnographic researcher who observes and records in graphic drawings, sculptures, masks and videos.

У скульптурі Магрітт дублював образи свого живопису, продовжуючи розвивати тему співвідношення ментальної і матеріальної реальностей.
In his last year Magritte began to make sculptures of his painted images, developing the theme of correlation of mental and material realities.

Слід відзначити, що додаткову стійкість скульптурі додасть коренева система рослин, яка з часом розростеться по всьому грунту!
It should be noted, that extra stability the sculpture will give the root system of plants, which with time will grow across the ground!

І хоча на скульптурі напис«Пий, та не впивайся», чиновники вважають, що пам'ятник стимулює пияцтво….
Even the inscription“Drink, but do not get drunk” on the sculpture didn't help and the officials considered that the monument stimulates drunkenness.

Він створив розлогу галерею художніх образів у скульптурі малих форм, сюжетних композицій, виконаних у техніці круглого, горельєфного і барельєфного різьблення.
He created a spacious gallery of artistic images in sculptures of small forms, plot compositions made in the technique of round, high relief and bas-relief carving.

Воргол також пробував свої сили в скульптурі й навіть працював на телебаченні, запустивши ТВ Енді Воргола та передачу«Енді Воргол через п'ятнадцять хвилин» на MTV.
Warhol also tried his hand at sculpting, and even worked in television, hosting Andy Warhol's TV and Andy Warhol's Fifteen Minutes on MTV.

Момо- це псевдонім, присвячений скульптурі молодої жінки з довгим чорним волоссям, великими опуклими очима, широкою посмішкою та ногами птахів.
Momo is a nickname given to a sculpture of a young woman with long black hair, large bulging eyes, a wide smile and bird legs.

Після закінчення будівництва скульптурі«зробили пластичну операцію» по збільшенню носа, т. К знизу він виглядав не пропорційно.
After the construction was completed, the sculpture“underwent plastic surgery” to increase the nose, since it looked out of proportion to the bottom.