Що таке СЛОВАЦЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• slovak

Приклади вживання Словацької Українська мовою та їх переклад на Англійською

Словацької армії.
The Slovakian Army.

Посольства Словацької Республіки.
Slovakian Republic Embassy.

Словацької академії наук.
Slovac Academy of Sciences.

Доречним Повітряних сил Словацької.
The Air Forces of Slovakia.

Курси словацької мови 5-місячні.
Month courses of Slovakian language.

Почесне консульство Словацької Республіки.
The Honorary Consulate of Slovakia.

Курси словацької мови 5-місячні AllFirmaUk.
Month courses of Slovakian language.: 300€.

Інтенсивні 5-місячні курси словацької мови.
Intensive 5 month courses of Slovakian language.

Почесне консульство Словацької Республіки буде розташовано на вулиці Чернишевської, 26.
The Honorary Consulate of Slovakia is located at 26 Chernyshevska St.

Міністерство внутрішніх справ Словацької Республіки.
The Ministry of Internal Affairs of Slovakia.

Я мала змогу перевірити свої знання зі словацької.
I was able to practice my limited knowledge of Spanish.

Який Міністерство транспорту Словацької перевезення товару.
The Ministry of Transportation of Slovakia.

Ближче всього чеську мова до словацької.
The language which is closest to Czech is Slovak.

Юрай МЕСІК- радник з питань клімату та енергетики Словацької асоціації зовнішньої політики.
Juraj Mesík is a climate and energy adviser at the Slovak Foreign Policy Association.

Вид на братиславський Град(замок)- один із символів словацької столиці.
Tromostovje is one of the symbols of Slovenian capital.

У випадку резидента Словацької Республіки уникнення подвійного оподаткування здійснюється таким чином:.
If a resident of the Czech Republic, double taxation shall be avoided as follows:.

Вільний час для того щоб самостійно насолодитись красою словацької столиці.
Free time to enjoy the lovely Slovenian capital city.

На Pantelio спортивній тематиці короткі матеріали словацької та чеською мовами.
On Pantelio channel broadcasts a brief material in the Slovak and Czech languages.

Так, у складі засновників словацької фірми ТОВ може бути юридична особа, зареєстрована не у Словаччині.
Yes. A legal person that is not registered in Slovakia could be a co-founder of a Slovak LLC firm.

Ласкаво просимо на сайт Візового центру Посольства Словацької республіки!
Welcome to the Visa Application Centre of the Embassy of the Republic of Slovakia!

Зі свого боку Президент Словацької Республіки зазначила, що за останні роки Україна досягла великого прогресу.
For her part, the President of Slovakia noted that Ukraine had made great progress in recent years.

Під час радянсько-німецької війни в Україні були регулярні частини словацької армії(дві дивізії), які, однак, у безпосередніх боях участі не брали.
During the German-Soviet conflict in Ukraine, there were two divisions of the Slovakian army on Ukrainian territory, but they did not participate directly in battle.

Представники партнерів проекту зі словацької та української сторін зустрілись у приміщенні Музею української культури в Свідніку.
Representatives of the project partners from Slovakia and Ukraine met in the premises of the Museum of Ukrainian Culture in Svidník.

За словами словацької компанії GreenWay, два перших автомобілі, які вони надали в оренду, проїздили за шість місяців більше, ніж будь-які попередні електрокари.
The first two vehicles leased by Slovakian company GreenWay have travelled further in six months than any other.

За ним зарезервовано 93% потужності словацької газотранспортної системи, хоча використовує він її тільки на 75%.
Slovakia has allocated 93 percent of its gas transportation system for the transfer of Russian gas but has been using only 75 percent of its capacity so far.

Це стверджує начальник словацької поліції і далі говорить про злочинну групу, яка викопала такі тунелі під всім Шенгенським кордоном- не тільки в Словаччині.
This is affirmed by the chief of Slovak who says about a criminal group that dug such tunnels along whole Schengen border- not only in Slovakia.

Вдосконалення відкриває абсолютно нові перспективи для словацької науки та дає можливість розширення міжнародної співпраці",- прокоментувала Маріан Дуркович.
The improvement opens completely new perspectives for Slovakian science, and allows the possibility for more international collaboration,” commented Marian Ďurkovič.

Міністерство внутрішніх справ Словацької Республіки має право видати дозвіл на постійне перебування на необмежений термін у разі, якщо заяву подав громадянин третьої держави:.
The Ministry of Internal Affairs of Slovakia is entitled to issue a permanent residence permit for unlimited time period if an application was submitted by a citizen of a third state who:.

Після оновлення збільшена пропускна здатність словацької магістральної мережі значно покращила щоденне спілкування, обмін даними та загальну співпрацю між науковими установами по всій країні.
After upgrading, the increased bandwidth of the Slovakian backbone network greatly improved the daily communication, data sharing, and overall cooperation between scientific institutions across the country.

Зважаючи на те, що вуз вже має кафедри словацької, угорської та румунської філології, відповідний кадровий потенціал, експертна комісія підтримала пропозицію про відкриття спеціальності.
Given that the university already has departments of Slovak, Hungarian and Romanian philology and the appropriate human resources, the expert committee supported the proposal to open this specialty.